AVES Ce

ce: e 5 STAMERE. 7 SES Πɡ\

(2 7

AN @ * e0 e°: Cal ° > 7 ; do le

Y <a. ) %

Digitized by the Internet Archive in 2011 with funding from University of Illinois Urbana-Champaign

htip://www.archive.org/details/tableauencyclop01lama

rADLEAU EÉNCYCLOPÉDIQUE ET METHODIQUE DES TROIS RÈGNES DE LA NATURE.

BOOT A NE O UF

PRE MRER EU LTIV RAISON

ms

mmiqis

Par Mie CHEVALIER DELA Mark, de l'Académie Royale des Sciences,

AMP A RIT SR Chez PANCKOUCKE > Libraire , Hôtel de Thou, rue des Poitevins:

DDC CG) .KX CE

APP IRTP EL É GE. pv Ro r:

RE VV 7 2 55 AVIS.

Les Soufcripteurs ne doivent point faire relier aucune des parties de ces planches d'Hiftoire Naturelle. Les difcours qui accompagnent plufieurs livraifons déjà publiées , ne font pas même terminés. Lorfque les planches qui repréfentent les animaux feront finies, &. nous efpérons qu’elles le feront cette année, nous indiquerons toutes celles qui doivent aller de fuite, pour ne former qu’un volume à l’érffar de ceux des Arts & Métiers mécaniques. Le difcours doit être aufli relié féparément & dans l'ordre que nous indiquerons. |

ILLUSTRATION DES GENRES,

O U

ExPOSITION des caracteres de tous les genres de plantes établis par les Botanifles , rangés fuivant l’ordre du [yflême fexuel de Linnœus ; avec des figures pour l'intelligence des caraclères de ces genres ; & le tableau de toutes les efpèces connues qui s’y rapportent & dont on trouve la defcription dans le Diélionnaire de Botanique de l'Encyclopédie

Par M. DE LamarcK:

: WA LI L f

LA CP Ua dé ;

L DATE | - N

1940) E

| ; a. P'OREUR A CE

Livrée maintenant prefque généralement fenti de l'étude de Ja Botanique; fon utilité réelle relativement aux arts, à la médecine, & à l’économie domeflique; enfin, Pagrément même que cette étude procure à ceux qui s’y livrent avec quelqu’activité , font que les on vrages, foit généraux, foit particuliers, qui traitent de cette belle partie de l’hifloire natu- relle, fe multiplient confidérablement tous les jours, quoiqu’ils foient déjà très - nombreux, Auñi de tout ce qui a été fait jufqu'à préfent à ce fujet, il en eft réfuité pour la fcience intéreffänte dont il s’agit, des progrès qui ne font nullement douteux, & qui, fur-tout des puis un demi-fiècle, ont été rapides & même confidérables,

Cependant d’une part l'étendue de chacune des parties de cette belle fcience, & de l’au: tre l’immenfe quantité d'objets qu’elle comprend, font telles que de long temps encore nos connoiïflances en ce genre n’atteindront, j'ofe le dire, la perfedibilité qu’elles font fufcepti-

bles d'acquérir.

En eflet, que de travaux nous reflent à exécuter pour achever la jufle détermination des caradtères diflin&ifs des plantes, même de celles que nous regardons déja comme con- nues, parce qu’elles font mentionnées dans les ouvrages des Botanifles ! Que de recherches & d’obfervations nous ferons encore obligés de faire fur ces mêmes plantes pour parvenir à fixer convenablement les genres qu'elles doivent compofer, & pour aflürer la diftinâion précife de toutes les efpèces qu'elles conftituent! Quoïqu’on aït beaucoup fait à cet égard, on eft encore bien éloigné d’avoir fait tout ce qu'il eft effentiel de faire pour la parfaite connoiffance Botanique des plantes déjà obfervées. En effet, plus jétends mes recherches fous ce point de vue, plus j'ai occafion de me convaincre chaque jour du fondement de ce que je viens d'avancer, même à l'égard des plantes d'Europe qui font les mieux & les plus anciennement connues.

Cependant les végétaux déjà obfervés ne font peut-être pas encore Ia moitié du nombre de ceux qui exiftent à la furface du globe, fur la terre & dans les eaux. L'Europe, feule à cet égard, commence à la vérité à étre affez connue; mais l’intérieur des trois autres parties du monde , & en général la plupart des ifles éloïgnees de l’Europe récelent fans doute des milliers de plantes entièrement inconnues aux Botanifles. J'ai vu des herbiers faits depuis peu à Madagofcar , dont prefque tous les objets étoient nouveaux,

Ces confidérations prouvent combien il refle encore à faire pour perfectionner nos con- noïflances fur les végétaux qui exiflent; pour déterminer avec précifion la diftinâion bien tranchée des genres qu'il faut établir, & des efpèces qui font dans la nature; pour indiqner les rapports prochains ou éloïgnés que les différens végetaux ont entreux, ce qui intéreile fortement le naturalifte; enfin, pour en donner une notion exade, relativement à lhifloire

de leur découverte, au lieu qu’ils habitent , au climat qu leur eonvient, au fol qui leur a ij

ef nécefMaire , au temps de leur floraifon & de la maturation de Ieurs fruits ; à Ieur durée ; & fur tout aux applications utiles qu’on en peut faire; or, à toutes ces confidérations je dois ajouter, ce que je ne croyois pas autrefois, mais ce que le travail & l'expérience m'ont enfin appris, c'eft qu'il exifte une grande imperfeüion dans les meïlleurs ouvrages que nous poffedons fur la Botanique, principalement dans les ouvrages généraux, Je dois ajouter en- core que dans la foule d'ouvrages fur la Botanique qui paroïflent dans le cours d’un fiècle, ilny en a toujours qu'un petit nombre qui foient originaux & qui avancent réellement

la fcience.

Ce ne peut donc être qu'avec le temps & par de bons ouvrages offrant dans un ordre convenable, des obfervations & des defcriptions originales, & partout une détermination exacte & précife, que la plus intéreffante & Ja plus utile des parties l’hifloire naturelle pourra acquérir la perfe&ion dont elle eft fufceptible & qu’ii nous importe tant de lui faire avoir,

Les ouvrages particuliers en Hifloire Naturelle ( comme monographies, les décades , les centuries, les fafcicules, &c. ) font infiniment utiles , parce qu'ils offrent communément, avec les plus grands détails, les caractères des objets dont ils traitent, & qu’ils fervent à la compofition des ouvrages généraux. Mais ceux-ci feulement établiffent l’enfemble des con-. noilances acquifes en ce genre, conflituent le vrai fondement de la fcience, & font en outre de la plus grande néceflité, puifqu’ils lui procurent lintérêt & toute l'utilité dont elle peut être fufceptible.

En Botanique, les ouvrages généraux font néceffairement de deux fortes, fi lon fépare ; comme la fait Linné , l’expoftion des genres qu’il a été néceflaire d'établir, de celle des efpèces dont la diflinétion fait le fujet du plus grand travail des Botanifles.

Ainfi un ouvrage général préfentant lexpofition de tous Îes genres de plante déterminés par les Botanifles, doit être regardé comme un ouvrage fondamental fur la fcience dont il traite; car, il eft certain que fans l'établiffement des genres, la diftinion des efpèces ne pourroit jamais avoir lieu.

Or, c'eft un ouvrage de cette nature que nous offrons maintenant au public; & nous ofons le donner pour le plus étendu &'le plus complet qui ait encore paru fur cette ma- tière ; nous ofons même l'annoncer comme étant ce qu'on a fait de plus convenable & de plus avantageux jufqu’à ce jour, pour étendre la connoïfflance de tous les genres établis par les Botaniftes, Mais aufi c’eft là feulement où fe borne toute la prétention de notre travail ; car nous fommes bien éloignés de le donner comme étant ce que l’on pourroit faire de mieux à cet égard, vû que nous fommes très-convaincus du contraire, & que nous mêmes nous euffions pù beaucoup mieux faire fi les circonflances nous euffent plus favorifés.

En effet, il eût été fans doute infiniment à defirer que les caralères de tous les genres compris dans ce grand ouvrage euffent pu être tous figurés d’après la nature même & fur le vivant , avec tous les détails propres à les faire parfaitement connoïre, C’eut été fans doute

. , A le . . . . Jr la plus belle entreprife qu’on eût jamais faite pour la Botanique, & nous avions déjà sffez médité fur cet objet pour en fentir pleinement l'intérêt & Putilité. Mais l'exécution d’une pareille entreprife trouvoit dans la dépenfe même qu’elle exigeoit un obflacle infurmontable

DER DE AE. "EE, v

à notre égard. AufMi malgré nos vœux ne formâmes nous jamais de projets au fujet d'une entreprife de cette nature.

Nous en étions à-peu-près vers la moitié de la compoñtion de notre Di&tionnaire de Bo- tanique , lorfque, fans que nous nous y fuflions attendu, & fans avoir fait aucuns prépara- tifs à ce fujet, l’on vint nous propofer de nous charger du travail à faire pour publier un genera plantarum avec des figures corefpondantes aux caraûères indiqués, les entrepreneurs fe chargeant de toute la dépenfe d’un pareil ouvrage.

À cette occafon nous dirons que notre defr de contribuer aux progrès de Ia Botanique ef trop ardent pour que nous ayons héfité un inflant à accepter la propofition dont il s’agit; & le leeur qui aura pris la peine de fuivre & de bien connoître nos travaux , n’aura cer- tainement nul doute fur le véritable motif qui nous à déterminé à entreprendre ce nouvel ouvrage.

En effet, ces ouvrage, malgré fon étendue, malgré la dépenfe qu'il devoit occafonner, pouvoit fe trouver d’un intérêt prefque nul pour la fcience, s’il eût été confié à des per- fonnes tout-à-fait fans expérience ; car il exige un choix éclairé & une grande intelligence de la chofe. M. l'Abbé Bonnaterre devoit d’abord s’en charger, & perfonne r’étoit plus propre que lui à remplir ce travail d’une manière digne du public. Mais occupé de toute la partie des animaux, des minéraux, & ces planches de botanique étant rela- tives au Dictionnaire dont je fuis occupé , il a confenti que je fufle chargé de ce nouveau travail.

Cependant lorfque nous eñmes fait l'examen des moyens d'éxécution qui furent mis en notre pouvoir, du nombre fixé des planches que doit comprendre tout l'ouvrage, & fur-tout de la célérité avec laquelle les deflins devoient être exécutés, célérité qui ne pouvoit pref- que jamais permettre de faire des détails fur le vivant (1); lorfqu'enfin nos recherches nous apprirent que la fruétification d’un grand nombre de genres conflitués même par des plantes communes (2) n’avoit pas encore été figurée; que celle de quelques-uns ne fe trouvoit que dans certains ouvrages fort rares, qu’on ne pouvoit fe procurer à temps ; alors les efpérances que nous avions d’abord conçues relativement au grand intérêt & à la beauté de notre nouvelle entreprife s'évanouirent prefqu’entièrement.

mm

(1) Dans un ouvrage comme celui-ci, où la promptitude d'exécution devient néceffairement une des pre- iières conditions impofées par ceux qui en font la dépenfe, la néceffité d’abord de donner à la gravure un grand nombre de planches à la fois, & enfuite de les donner fans interruption de l’ordre qu’elles doivent conferver dans l’ouvrage même, ne permet pas d’attendre la floraifon des plantes que l’on pourroit faire defliner fur le vi- vant. En effet, les florailons particulières ne s'accordant point avec l’ordre fyftématique fuivi dans l’ouvrage, les plantes fleuriflent en général tantôt avant qu’on foit arrivé à leur genre, & tantôt beaucoup après; ajoutez à cela que la mauvaife faifon furvenant, l'exécution de l’ouvrage n’en eft pas néanmoins interrompue.

(2) Les détails de la frudtification de Eranthemum, Orregia, Lœflingia, Quaria, Lechea , Holoffeum, Erio- caulon, Camphorofma, Blaria, Penaa, Ellifia, &c. &c., ne font pas encore donnés ; on n’a pas même figuré le sport ou les parties du port de O/ax, Rorala, Krameria, Acena, Crugita, Menais, Limeum, & de tant d’autres dont, par cette raifon , nous n'avons pu rien donner, parmi les objets figurés dans cer ouvrage.

vj PRÉFACE.

On nous objeétoit qu’en nous réduifant à copier des figures déjà publiées, & qu’en don: nant les détails de tous les genres qui ont été figurés dans les ouvrages des Botanifles , en prenant pour bafe de ce travail les figures des Inflitutiones rei herbariæ de Tournefort, nous pouvions avec ce moyen former un corps d'ouvrage d’un très-grand intérêt pour ceux qui étudient la Botanique.

Cette confidération eft aflurément très-fondée : maïs quoiqu'il y eùt une utilité évidente pour l'étude de la Botanique à redonner dans un même ouvrage tous les détails figurés & publiés fur les genres, détails difperfés dans beaucoup d’ouvrages différens; cette utilité fe- roit moindre fans contredit qu’on ne l’imagine d’abord. La raïfon en ef, qu’un grand nombre de ces figures de détails, même celles de Tournefort, font très-défedueufes; outre que Ia plupart ne repréfentent pas les étamines des fleurs, ou qu’elles n’expriment pas leur véritable forme, & fur-tout leur infertion.

Convaincu de la vérité de cette obfervation, & fur tout perfuadé que pour donner un genera plantarum avec des détails figurés dans le degré de précifion & de perfe“tion qu’exige l'état a@tuel de nos connoïffances , il feroit indifpenfable de faire defliner de nouveau fur le vivant, la fructification de la plupart des genres établis par les Botanifles ; enfuite confidérant que cette entreprife (que peut-être on n’exécutera jamais à caufe de fa difficulté) exigeroit, outre une très-grande dépenfe ; l’emploï d'un temps extrêmement long , dont il n’eft pas en notre pouvoir de difpofer; nous avons penfé que fi nous ne pouvions donner à notre ou- vrage fur l'{luffrarion des Genres , ce haut degré de perfe&ion que nous venons d'indiquer & dont nous favons apprécier tout le mérite; il nous étoit pofhible néanmoins de lui donner un grand intérêt, & même de le rendre bien fupérieur en utilité pour létude de la Bota- nique , à tous ceux qu’on a exécutés pour le même objet jufqu’à ce jour.

Pour y parvenir, nous avons confidéré que puifqu’il ne nous étoit pas toujours poffible de donner pour tous les genres connus des détails figurés avec précifion & les développe- mens néceflaires pour lintelligence parfaite de ces détails, nous devions fuppléer ou com- penfer eette efpèce d'imperfedtion par un autre genre d’intérêr.

En conféquence, nous avons penfé qu'aux meilleurs détails qu'il nous feroit pofliie de donner fur la frudifcation de chaque genre de plante, fi nous y joïgnions l’inforefcence & même une partie du port d’une ou plufieurs efpèces de chacun de ces genres, nous renurions alors cea ouvrage infiniment utile aux progrès de la Botanique, & nous lui affureric:s par ce moyen une grande fupériorité fur tous les autres ouvrages qui exiflent & qui ont en vue le même objet. Nous doutons même, à caufe de l'étendue de louvrage & des frais confidé- rables que fon exécution doit exiger, nous doutons que l’on fafle jamais pour la Botanique une plus grande & à la fois une plus belle entreprife. j

Pour trouver les détails dont nous avions befoin, nous avons puifé dans les meilleures fources; nous avons mis à contribution tous les ouvrages que nous avons pu nous procu- rer; & nulle part nous n'avons adopté les figures de détails que ces ouvrages nous offroient, fans faire fur leur convenance toutes les recherches qu’il nous étoit poffible de faire, & fans mettre wne attention particulière, foit dans le choix ou l’admiffion de ces figures, foit dans

1.2) 00082 1808 RON 7.208 TN GE vi les développemens, les additions & les correétions que nous devions y faire, & dont la ri- cheffe de notre herbier nous fournifloit fouvent les moyens,

Une autre forte d'intérêt que nous avons encore tâché de donner à notre nouvel ouvrage, c’eft que, dans les genres qui comprennent plufeurs efpèces, après avoir donné pour premier exemple du genre une efpèce bien connue; nous avons très fouvent ajouté comme autre exem. ple du même genre, une ou plufieurs efpèces très-rares , tantôt tout-à-fait nouvelles, & tantôt déjà connues, mais qui n’étoient encore figurées nulle part. €ette confidération, à ce qu'il nous femble, ne peut que rendre l’ouvrage dont il s’agit , précieux aux yeux de ceux qui aiment véritablement la Botanique.

Nous devons convenir que la difpofition des premières planches fe reffent beaucoup de l'influence produite par la célérité d'exécution qu'on nous a demandé particulièrement en commençant cet ouvrage, par le peu d'habitude que les artifles employés avoïent de ce genre de travail, ce qui ef caufe que beaucoup de détails n’ont été copiés ou rendus qu'avec beaucoup d’imperfedion; enfin par l’efpèce d'incertitude que nous fûmes d’abord forcés d'é- prouver nous mêmes, fur la nature & le mode d’emploi des obiets que nous devons em- Brafler. Maïs nous efpérons qu'on s’appercevra que notre plan devenant enfuite plus régu- lier, plus foutenu ; qu’en outre les artifles employés fe mettant infenfiblement plus au fait de ce qui doit fixer principalement leur attention, l'ouvrage dont il s’agit ne peut qu’aug- menter d'intérêt : & nous efpérons qu’il acquerra celui que les circonflaaces qui préfident à fon exécution lui permettront d’obtenir,

Si les genres font préfentés & difiribués dans cet ouvrage felon l’ordre du fyflême fexuel de Linné, ce n’eft point parce que nous regardons cet ordre comme étant le meïlleur de ceux qu'on a imaginés jufqu'à ce jour, car nous fommes bien éloigné de le penfer ( Voyez le difcours preliminaire de notre Di. de Botanique, p. 26.); mais c'eft parce qu’étant le feul au- quel on ait rapporté en général prefque tous les végétaux connus, il eft par là prefque géné- ralement fuivi de tous ceux qui étudient aétuellement ia Botanique. Ainfi quoiqu'il eût pu être infiniment avantageux de conferver dans cet ouvrage l’ordre des rapports les plus avoués, & de ne point dilacérer par des féparations révoltantes les familles les plus naturelles, comme le fyfléme de Linné lexige prefque par-tout; nous nous fommes rendus au defir qu’on #ous a témoigné à cet égard, & fur-tout à celui de rendre cet ouvrage le plus commode qu’il feroit poñlible, pour l’ufage du plus grand nombre de ceux qui étudient maintenant la

Botanique.

D'ailleurs Ja plupart des ouvrages de Botanique les plus modernes préfentent les végétaux dont ïls traitent, rangés felon le fyfléme de Linné; & en effet ce fyflème elt le plus com- mode de tous pour favorifer la publication de quantité d'ouvrages d’un intérêt médiocre , ( comme des catalogues, &c.) dans lefquels fouvent on ne trouve pas une obfervation ori- ginale, & pour autorifer même les prétentions de ceux qui, habitués à fuivre une routine aveugle, font incapables de concevoir eux-mêmes aucune vue nouvelle.

\

*Un pareil ordre a donc dû néceflairement obtenir une préférence prefque générale fur tous les autres, & devenir pour ainfi dire à la mode. Auffi on nous eût accufé d’une partialité condamnable, quelque raifonnable qu'elle püt être dans fon principe, fi dans la compoñition

viij FRE MAC & la difpofition de cet ouvrage, nous n’euflions pas eù principalement en vue, la plus. grande commodité de ceux auxquels l'ufage en eil deftiné.

A Ja fin de’ l'ouvrage même on trouvera un tableau général préfentant tous les genres mentionnés dans cet ouvrage, & difpofés felon l'ordre des rapports naturels les plus recon- nus, afin que ceux qui favent apprécier ces belles connoïffances , puiffent juger de Pétat où elles font actuellement, & des progrès qu’il leur refle à faire pour acquérir le fondement & toute l'étendue dont elles font fufcepibles.

Comme à mefure que nous travaillons, les découvertes fe multiplient, que nos connoif- fances propres augmentent prefque proportionellement à la durée de nos travaux, & qu'il réfulte des circonflances où nous nous trouvons, que nous poffédons maintenant un grand nombre de plantes que nous ne connoiflions pas lorfque nous avons été obligé d’en traiter dans notre Diéionnaire; le nouvel ouvrage que nous publions a&uellement offrira des aug- mentations nombreufes, & en outre fa correction. de plufieurs erreurs qui nous ont échap- pées dans l'expofition des caradères foit génériques, foit fpécifiques. Nous ne donnons ici fous chaque genre, que le tableau des efpèces en renvoyant pour leur defcription & leur fyno- nymie générale à notre Didionnaire même où nous en avons fait l’expofition; & pour les efpèces oubliées ou nouvellement découvertes, au Supplément qui doit terminer ce grand ouvrage. Cependant lorfquune plante très - rare où même qui étoit nouvelle au moment où nous l'avons décrite, aura été figurée depuis la publication que nous en avons faite; alors nous citons ici cette figure, fans donner aucune autre fynonymie à fon égard.

Les Botaniftes inflruits qui auront occafon, par des travaux fuivis, de fe former une jufle idée de l'étendue de nos recherches pour contribuer aux progrès d’une fcience que nous ai- mons infiniment, daigneront fürement nous accorder leur eflime. Elle nous dédommagera amplement de toutes les peines que nous nous fommes donnés & que nous ne ceflerons de prendre pour l'avancement de la Botanique, autant que nos moyens & nos facultés nous le permettront. Elle nous dédommagera aufli des traïts envenimés que l’on a injuflement lancés contre nous, & defquels nous croyons ne devoir autrement nous venger , qu'en engageant tous nos lecteurs d’en prendre eux-mêmes connoiffance.

C’eft pourquoi nous les prions inflamment de fe donner la peine de lire Ia Préface du fecond Fafcicule de l’ouvrage de M. Smith , qui a pour titre: Plantarum icones haëlenus inedicæ ; de lire enfuite l’avertiflement placé en tête du troïfième vol, de notre Dit. de Botanique , & de juger eux mêmes fi nous avons obtenu de cet auteur la juflice qui nous efl due: enfin de juger fi Pun des deux auteurs, aveuglé par une prévention peu honorable, a eù la foibleffe d’éprouver quelque fentiment d'envie; quel ef celui des deux qui eft véritablement dans ce cas ; & quel eft celui qui pouvoit avoir des motifs pour y être.

INTRODUCTION.

ENT RO D'U'C'E L'O'N

La Botanique eft la fcience qui embrafle la connoillance générale & particulière des végé- taux; celle de leur nature, de leur organifation, & du méchanifme de leurs développemens; celle des rapports prochains ou éloignés qu'on remar- que entre les uns & les autres; enfin celle des formes infiniment variées de leurs différentes par- ties dans toutes les efpèces qui exiftent, de :a durée de chacune de ces efpèces, du temps de fa floraifon , du fol & du climat qu’elle habite, & des qualités qui lui fo & propres. Un des prin cipaux objets de cette belle partie de l'Hiftoire Na- turelle eft furtout la détermination bien précife des efpèces, par l'indication des caraétères conftans qui les diftinguent les unes des autres. C'eft de cette jufle décermination que dépend la princi- pale utilité de la fcience intéreffante dont il s’agit, parce qu’elle a le précieux avantage d’aflurer à ja- mais à l'homme toutes les découvertes relatives aux propriétés des plantes & à leurs divers genres d'urilité,

Or, on ne peut véritablement parvenir à la connoïffance particulière des végétaux , c'eft-à- dire, à la détermination bien exacte des efpèces obfervées, qu'en partageant l’enfemble des végé- taux connus en plufieurs fortes de divifions arti- ficielles, fubordonnées les unes aux autres, & difpofées méthodiquement. Auffi les naturaliftes convaincus de la vérité de ce principe, ont-ils établi dans les difiibutions méthodiques ou fyf- tématiques qu'ils ont publiées, trois fortes de di- vifions principales dans chaque règne de la nature, afin de faciliter par ce moyen la parfaite connoif- fance des efpèces, qui eft le vrai terme auquel on

doit chercher à parvenir: ces divifions font les

que forte des points de repos pour l’imagination qui ne pourroit , fans eux, faifir routes les portions d’un règne entier, ni l’embrafler dans fon enfem- ble. En outre, ces points de repos aident fingu- lièrement pour l'intelligence des différens carac- tères que l’on eft obligé d'employer pour parvenir à l’écabliffement de la diftinétion des efpèces ; caractères les uns plus généraux, les autres plus particuliers , & qui femblent aufi fubordonnés les

uns aux aulres.

La moins générale des trois fortes de divifons établies par les naturaliftes, celle qui conftitue ce qu'on nomme les genres, en un mot celle qui fous-divife les ordres & les claffes , eft affurémenc la plus importante à connoître, lorfqu’on étudie quelque partie de l’Hiftoire Naturelle ; ou à bien déterminer , lorfqu’on s'occupe des progrès de cette fcience, foit en général, foit en particulier. Cette importance eft fondée fur ce que c'eit certe même forte de divifion qui influe le plus immédiatement fur la connoiffance mème des efpèces , & fur ce que c’eft celle qui fixe les dénominations qui leur

‘font nécelfairement appliquées.

Des genres.

Les genres ( genera ) font des affemblages par- ticuliers d’efpèces comprifes fous une dénomina- üon commune , liées routes entr'elles par les rap- ports naturels les plus évidens, & réunies nécef- fairement fous la confidération d’un caractère com- mun bien circonfcric, choift principalement dans les parties de leur fru@ificauion.

Si l'on donnoit un nom particulier à chacune des plantes qui exiftent dans la nature, la prodi-

*claffes, les ordres, & les genres, Ce font en quel | gicufe mulriplicité des noms que l’on feruir con-

Botanique. Tome I,

b

X

traint d'employer, & leur indépendance abfolue nuiroit tellement à l’étude des efpèces, que l'hom- me le plus laborieux & en même temps doué de la mémoire la plus heureufe, ne pourroit jamais parvenir à les connoître, ni mème à en connoïtre un nombre un peu confidérable,

C'eft fans doute ce dont furent pénétrés les pre- miers Botan Îtes qui commencèrent à travailler avec fuccès à la diffinétion des plantes. Ils s'apperçurent en outre , que plufieurs , plantes quoiquedifférentes les unes des autres à certains égards, fereflembloient néanmoins en beaucoup de leurs parties ou au moins dans leurs parties les pluseffentielles. En conféquence is firent alors des affemblages particuliers en com- prenant fous une dénomination commune , un cer- tain nombre de plantes qui avoient entr’elles beau- coup detellemblance dansla plupartou dans certai- nes de leurs parties; & par la, ils dimiauèrent confi- dérablement la quantité des noms dont l’étude des plantesrendoit nécellairement à charger la mémoire.

Telle fut apparemment la caufe de l’origine & de la formation des genres : d'abord ils ne pürent être que des affemblages groffièrement compofés ou mal affurtis; par la fuite on les compofa beau- coup mieux ; mais on négligea d'en déterminer avec précifion les caraétères effentiels & diftinc- tifs; enfin, depuis on les a confidérablement per- fectionnés à tous ces égards, quoiqu'il refte encore beaucoup à faire ( à notreavis) pour les mettre dans un tel état de convenance , que les Botaniftes foient vraiment fondés à les adopter univerfelle- ment,

Pour donner an lecteur une jufte idée des affem- blages particuliers que les naturaliftes appellent genres , de l'intérèc & fur-tout de l'utilité indif- penfable de ces aflemblages pour l'étude de P'Hif- toire Naturelle , des principes que l’on doit avoir en vue en les compofant; de ce qui refte à faire pour les porter au point de perfection qu’il importe de leur douner, & enfin des préjugés qui soppo- fent à ce qu'ils acquièrent ce degré de pertec- non; nous ne pouvons que rapporter ici les confi-

T'IN'TUR O-D'U*CT TON.

dérations effentielies que nous avons déjà publiées à ce fujet dans notre Flore françoife & dans no- tre Dictionnaire de Botanique , en y ajoutant quel- ques développemens que l’objet qui nous occupe actuellement nous.permet d'embrafler.

C’elt affurément Tournefort qui a la gloire d’a- voir établi le premier , & d’après de vrais princi- pes Botaniques, des genres de plantes bien diftin- gués entr'eux , & fondés principalement fur la confidération de la fleur & du fruir. Mais on peut lui reprocher de n'avoir pas employé dans l'ex- pofition des caraétères des genres , les expreflions propres à faire fentir ce qui les diftinguoit les uns des autres, & de n’avoir qu'imparfaitement décrit les parties fur la confidération defquelles fes gen- res font fondés. Sa manière défeétueufe de s’ex- primer dans l’expolition des genres, fur fuivie par le P. Plumier & divers autres Botaniftes à-peu- près de fon temps.

Ce que Tournefort ne fit point pour la perfec- tion des genres, Linné enfin fut le faire; & l’on peut dire qu'il a confidérablement perfeétionné cette partie de la Botanique, en exprimant avec une précifion que perfonne n’avoit mife avant lui, tous les caraétères de chaque genre, en fixant & en circonfcrivant la limite de ces genres { j’entends de la plupart) de manière à les rendre très-diftincts les uns des autres.

Mais fi Tournefort ne s'eft exprimé qu'impar- faitement dans l'expoñrion de fes genres, & sil a dit crop peu, ou donné trop peu de détails fur leurs caraétères; nous croyons pouvoir avancer que Linné, qui a mis une précifion admirable dans les expreflions donc il s’eft fervi, a trop dit de chofes & eft entré dans de trop grands détails en compofant les caradtères de fes genres de plantes.

Sur l'expoftion des enres, Linné, dans l’expofition d'un genre, décric

dans un ordre convenable, fix parties de la fruc-, uhcation; favoir, 1°, le calice, 2°. la corolle,

INÉT*RO D UC T-I-ON. xj

3°. les étamines, 4°. le piftil, 5°. le péricarpe , 6°, la femence.

On ne fauroit affurément mieux faire pour donner une idée completre de la frudification commue aux efpèces d'un genre : mais dans ce cas, il y a une attention à avoir , & qui patoit avoir échappé à Linné. En effect, il nous femble que dans l’expofition d’un gente, on ne doit que déterminer le caractère principal de chacune des fix parties de la fruétification que nous venons de citer, & ne point entrer dans des détails fur les proportions & les confidérations de leur forme, de leur grandeur, de leur direction, &c , comme Linné l'a fair. La raifon en eft que l'application des caraétères d’un genre devant être faite com- munément à plufieurs efpèces ; alors les détails dans les proportions de grandeur , de direétion, & de forme des fix parties de la fruétification , fe trouvent , à la vérité, fort juftes dans certaines efpèces fur la confidération defquelles on les aura pris; mais font communément très-faux dans la plupart des autres.

En déerivant un calice, dans l’expofñtion d’un genre, je puis dire qu'il eft ( je fuppofe ) mono- phylle , perfftant ,& à cinq divifions; mais je cours les rifques de tromper, fi j'ajoute que ces divifions font droites , lancéolées | aiguës , chargées de poils, &c. &c. Parce que d’autres efpèces vérita- tablement de même genre, peuvent avoir les di- vifions de leur calice ouvertes, ovales ou arron- dies, glabres, &e. &c. La même chofe a lieu à l'égard des cinq autres parties de la fruétifica. uon, & l’on dit éviter le plus qu'il eft poflible, felon nous, d'entrer à leur fujer dans des dérails trop précis. Îl nous arrive aufli cependant de don- ner des détails dans l’expofñtion des genres; mais nous tâchons de les borner le plus qu'il eft pofli- ble, & nous les modifons par ces mots , ordinaire-

Confidérations fur les genres.

S'il fut néceffaire d'établir des divifions dans le tableau des végétaux connus , pour en faciliter l'étude , ce que nous avons fait voir à l'article BOTANIQUE, p.443 , en parlant des méthodes , [ÿf- témes , genres, & autres moyens propres à faciliter la connoiffance des plantes ; il fllut aufli en former de plufeurs ordres, afin de moins multiplier les premières coupes , & de les rendre par là plus dif- uinétes , plus faciles à faifir & plus propres à fer- vir de points de repos à notre imagination. Ain la férie des plantes obfervées par les Botaniftes, ayant été divifée, 19. en claffes ; 2°. en ordres ou feëtions ou familles; 3°, en genres; ces trois fortes de divifions bien établies , fatisfont à l'objer effen- tiel qu’on fe propofe dans une méchode de Bota- nique bien entendue,

Mais nous répétons ici ce que nous avons dit par-tout dans nos ouvrages : ces trois fortes de di- vifions, fans en excepter aucune; ces coupes fi utiles & mème fi néceflaires pour nous aider dans l'étude des plantes, ne font aflurément point l'ou- vrage de la nature: elles font très-artiñcielies; & ce fera toujours une prétention fort vaine , que de vouloir les donner comme naturelles, de que'que manière qu'on parvienne à les former.

Cependant Linné voulant apparemment donner aux genres une confidération qui ne leur appar- tient pas , a prononcé l’anachème contre ceux qui affureroient que les genres ne font point dans la nature. Il a fans doute trouvé plus de facilité à étayer ainfi fon opinion par une décifion tranchan- ce, & par de prérendus axiomes & des maximes fort laconiques dont il a rempli fon Phio/ophia & fon Crivica Botanica, que par des preuves folides qui feules peuvent convaincre ceux que l'autorité n’en-

craîne point, preuves qu’ilatoujours oublié d'établir.

ment, le plus fouvent, la plupart, &c., mots qui | Linné, ain que bien d’autres, a cependant dit

£virent la précifion exclufve & ompeufe dont | dans fes ouvrages que la nature ne faifoit point de

sous vecons de parler, fauts; ce qui fignifie, fi je ne me trompe, que la

by

Xi] févie de fes produétions doit être liée & nuance dans route fon étendue. Or, cette feule confidé- ration anéantit la poffibilité de trouver la totalité des produétions de la nature divifée par elle en quantité de grouppes particuliers bien détachés les uns des autres, tels que doivent être les genres ; car les limites de chacun de ces grouppes feroient précifément les fauts qu’on reconnoît que la na- ture ne fair pas. Ce feroit la même chofe , ou pis encore, fi l’on attribuoit auffi à la nature les autres forces de divifions dont les méthodes & les fyftèmes de Botanique offrent néceflsirement des exemples.

On connoît, il eft vrai, un affez grand nom bre de genres nombreux en efpèces, & qui pa- roiffent d’autant plus naturels , qu'on les voit très-dérachés les uns des autres par des caradères qui leur font propres; mais le nombre des genres qui fonc dans ce cas diminue tous les jours, patce que les nouvelles plantes que l'on découvre conti- nuellement dans diverfes parties du globe, effa- cent par leurs cara@tères mi partis les limites tran- chées des genres dont il eft queftion, & comme il eft vraifemblable qu'il refte encore beaucoup de plantes à découvrir , il eft très poñlible que les interruptions encore nombreufes que l'on remar- que dans les végéraux rangés felon l'ordre de leurs rapports , sévanouiflent fucceflivement dans leur totalité, de manière qu'on ne puifle plus en dif- tinguer d'autres que celles qui conftituent rès- naturetlement les limites des efpèces entr’eiles,

En attribuant les genres à la nature, Linne fe trouvoit excufable dans l'arbitraire dont 1l s’eft fouvent fervi en les établilant, & dans les excep- tions nombreufes au caractère effentiel , dont un grand nombre de fes genres offrent des exemples. Ce moyen entin l’autorifoit à vouloir faire adopter qüantité d’affemblages inconvenables qu'il a formés.

Relativement à larbitraire dont nous venons de parler, nous citerons feulement en exemples les genres genifla, fpartium & cytifus qu'il a établis. Seus ces trois noms génériques, Linné a expofé

des caraétères propres à chacun d'eux, & enfuite

TN TR O DUC T RON:

il a rapporté trés-arbitrairement à chacun de ces genres, des efpèces qui tantôt n’ont pas le carac- ère générique énoncé, & tantôt ont en même- cemps celui de l’un des deux autres genres. Ses af palathus, borbonia , & fes liparia qu’il a eû foia d'écarter beaucoup des deux premiers ( comme il a fait à l'égard de fes cyrifus qu'il a éloignés de fes Jpartium ), font dans le mème cas. Vicia & ervum, pifum & lathyrus, aflagalus & phaca, arabis & curritis ; thlafpi & lepidium , lychnis & agroflema , mentha & fatureia , leontodon & hieracium , bac- charis & conyza, juflicia & dianthera, bidens & Jpilanthus, &c. &c., font des exemples de genres fans détermination précife, ou fans diftinion fon- dée : genres auxquels on a rapporté arbitrairement des efpèces, & qu'on admet affez généralement fur l'autorité de Linné.

Si je voulois confidérer feulement les ombelli- fères , combien je trouverois d’efpèces rapportées arbitrairemeut ( je ne dis pas par erreur , mais je dis arbitrairement & avec connoïffance de la chofe ) à des genres dont elles n'ont point le caractère ef- fentiel! Combien de 1ordylium font de véritables caucalis ! Combien d’athamanta font peu différens des felinum ! Le genre entier peucedanum n'eft dif- tingué des félinum que par le nom & l'habitude, à moins qu'on n'emploie pour caraétère la couleur jaunâtre des pétales. Divers Zigufficum font d:s angelica ; qu:lques angelica font des imperatoria ; le phellandrium eft un œnanihe ; l’œgopodium un pimpinella , le carum un fe/eh ; divers daucus font des ammi, &c. &ec. Un coup d'œil femblable far chacune des autres familles pourroit nous mener fort loin; ainfi paflons à des confidérations d’un aurre ordre.

Détirmination des genres.

Le cara@ère naturel d'un genre, ce que nous nommons carattère générique dans nvtre Diétion- naire, doit aflurément portér fur la confidération de la fleur & du fruit; & il convient pour Pex- prumer, de préfenter dans un ordre méthodique, comme Linné l'a fair , l'expoñuion du caractère

DNTIRVO D'U'CT TON

de chacune des fix parties fuivantes de la fruétifi- cation, qui fontle calice, la corolle, les étamines , le piflil, le pericarpe & la femence ; pourvu qu'on n'entre point dans des détails trop précis, fur les proportions de grandeur & de forme ainfi que fur les directions de ces fix par‘ies; parce qu'elles fe trouvent très-rarement les mêmes dans toutes les efpèces d'un même genre.

Mais à ce caractère générique ou naturel, il eft abfolument néceilaire de joindre un caraétère ef- fentiel ou diftinétif du genre. Or, ce caradtère dif- uiuctif que Linné a employé le premier dans fon Jflema nature, qui fe retrouve dans le /5 fZema plan- carim de Reïchard, dans le fyffema vegetabilium de M. Murrai, & que Linné fils a nommé carac- tère effentiel, doit être fort abrégé, & ne porter que fur un petit nombre de confidérations. De cette manière il fera comparable avec les caraétères effentiels ou diftinétifs des autres genres, & tous les genres mieux détachés les uns des autres par ce moyen, feront mieux connus, & pourront fe fixer plus aifément dans la mémoire,

Quant à ce qui concerne le choix des parties propres à fournir les caraétères eflentiels ou dif- tinctifs des genres, Linné prétend qu'on ne doit jamais tirer ces caraétères que de la confidération de quelques-unes des parties de la frudification. Nous fommes tout-à fair dans la mème opinion , s'il ft vrai que la chofe foit toujours praticable ; mais dans le cas où elle ne le feroit pas, c’eft-à- dire dans ceux où ce moyen fe trouveroit abfolu- ment infufh'ant, nous ne voyons pas bien claire- ment l'inconvénient qui réfulceroit de tirer des diflinétions génériques fecondaires bien tranchées, de quelques parties du port, lorfque la férie dans laquelle on auroit des divifions génériques à tra- cer, feroit préalablement d'fpofée dans l'ordre des rapports les plus naturels , & que les lignes de fé- parations que l’on établiroit ne déplaceroient point les plantes déjà rapprochées par la confidération de leurs plus grands rapports.

Dans les familles qu'on regarde comme les plus

xii} naturelles, & qui ne font que de grandes portions non interrompues de la férie des végétaux, telles que les labiées, les crucifères, les ombellifères , les légurmineufes, les graminées, &c. On poffèdede grandes quantités d'efpèces quiont toutes à peu près la même fruétification, Or, établir parmi ces grandes quantités d’efpèces des divifions génériques , en un mot, des lignes de féparation dont les caractères diftinétifs feroient pris uniquement de la fructifica- uon, laquelle offre dans ces plantes très - peu de diférences à faifir; c’eft s'expofer à n'avoir pout caractère générique diftinctif, que des remarques minutieufes , fouvent trompeufes, communément très-peu reconnoiflables , & nullement dignes d'inf- pirer de l'intérêt pour une fcience qui cependant, en peut offrir par-tout. En effet, quelcas peut-on faire des caractères génériques diftinétifs des /conu- rus & des flachys de Linné, dans les labiées; de fes alyffum, dans les crucifères; de fes fon & de fon egopodium , dans les ombellifères ; de fon co- marum , dans les rofacées; de les glycine, æfthino- mene, indigofera , & ebenus, dans les légumineu- fes; de fes prenanthes , dans les chicoracées; de fes cicus & flahelina ; dans les cynarocéphales ; de fes eriseron , inula , cineraria \ matricaria , Jilago , &c., dans les corymbifères ; de fes Zimodorum & epidendrum dans les orquides ; de fes sragia , aca- lypha, croton, & jarropha, dans les euphorbes ; de fes valantia , dans les rubiacées; de fes milium, agroftis , fefluca , poa, uniola, dans les grami- nées, &c. &c.

Pour fe tirer d'embarras dans la gène cù le mettoit fon principe de ne prendre conftamment que dars les parties de la fruétification , fes carac- tères géncriques diftinétifs ; principes qui, dans ce qu'on nomme familles très nxeurelles , le forçoient à n'admettre pout caraétires de fés genres, que la citation de particularités minutieufes, trompeufes, & le plus fouvent fujettes à quantité d’exceprions, Linné imagina d'établir un autre principe affez fingulier ; favoir, que c’eft le genre qui conftitue le caractère, & non pas le caractère qui fair le genre, | Scias charallerém non conflituere genus ,

XIV

fedgenus charaëlerem. Philof, Bot, p. 123, n°. 169.

Linné comptoit fans doute que d’après fon au- toriré, ce prétendu principe ne feroit jamais fou- mis à aucun examen : il prévoyoit même qu'il fe trouveroit des auteurs qui en feroient l'éloge, comme d'une belle découverte; & qu’en confé- quence toutes les affociations qu’il lui plaifoit de former, devoient paffer fansexceprion pour l'ouvrage même de la nature.

Nous allons rapporter ici l'addition imprimée à la fin du premier volume de notre Flore Fran- coife (p.131.), & dans laquelle notre fentiment fur les moyens de parvenir à établir des diftinétions génériques convenables & bien tranchées , fe trouve exprimé d'une manière allez claire.

Quand je dis qu'il ne faut pas avoir égard aux rapports des plantés dans la formation des genres, qui, felon moi, ne peuvent être qu'artificiels; je ne prétends pas pour cela donner comme genres, des affortimens bizarres où la loi des rapports fe trouveroit entièrement violée ; je veux dire feule- ment que les caraétères à l'aide defquels on tracera les limites qui déterminent les genres, ne doivent ètre génés par aucune des confidérations qui en- trent dans la formation d’un rapprochement de rapports, c'eft-ä-dire d’un ordre naturel. Mais bien Join que les efpèces qui-compoferont un mème genre foient difparates, le caractère artificiel qui les unira, fera choifi de manière à leur conferver les unes à l'égard des autres , le rang même qu'elles occuperont dans la férie naturelle des plantes,

Ainf, après avoir formé certe férie d’après les principes qui feront expofés dans la dernière par- tie de ce difcours , 1l faudra tirer de diltance en diftance des limites artificielles , qui déracheront autant de petits grouppes , dont les plantes feront liées à l’aide d’un caradère fimple, ou d’un petit nembre de caraëtères combinés que l’on ne tirera point exclufivement des parties de la fruétification { mais de coute partie quelconque qui en offira de convenables ). Ces grouppes feront les genres

IN: Ti RO D'UVC TiT ON.

dont nous avons parlé, genres qui fe rapproche- ront de la nature autant que le peut l'ouvrage de Parc,

Si l’on fait bien notre idée , on ne croira pas que nous précendions que les limites véritablement artificielles qu'il convient de tracer dans la férie des vegétaux rapprochés d’après leurs rapports na- turels, doivent fe virer à l’aide de caractères pris librement dans les parties du porc des plantes ; nous fommes au contraire très-convaincus que, tan£ qu'on le pourra , l'on devra tâcher d'obtenir les ca- ractères diftinétifs des genres uniquement des par- ties de la fruétification. Mais dansles cas où ( comme dans les familles très- naturelles) ces parties n’of- friroient point de différences dignes d'être em- ployées comme caraétères, ou n'en offriroient que de minutieufes & d’infufhifantes ; nous penfons qu'alors feulement on peut leur adjoindre comme caractères fecondaires, des confidérations prifes dans queliues parties du port, fi ces confidérations offrent des caractères bien tranchés, & furtour fi elles n’exigent aucun déplacement des efpèces con- venablement rapprochces d’après leurs plus grands ports,

Un exemple fuffira pour donner tout l’éclair- ciffement nécellaire à l'intelligence & au fonde- ment de cette opinion.

Linné, dans fon genre #rifolium qui elt déà tres-nombreux en efpèces, y comprend encore tous les melilo's que nous diftinguons comme ap- partenant à un genre particulier , que nous nom- mous melilotus , & auquel nous attribuons le ca< raétère fuivant,

Flores trifolit ; legumen calyce longius, no teclum,

Folia ternata : foliolo ümpari petiolaro.

Le caractère fecondaire que nous ajoutons à celui de la fruétification , eft conflant dans toutes les efpèces de mélilot, & ne fe rencontre dans aucun trefle, ceux ci ayant tous les trois folioles

IN TAMO D U ET IT ON:

de leurs feuilles également fefiles ou prefque fefiles.

Nous terminerons ces réflexions par une remar- que fort importante, & à laquelle on doit avoir nécellairement évard, fi j’on veut contribuer à l'avancement de la Botanique : elle eft compofée des confidérations fuivantes.

Si Linné , au lieu d'attribuer les genres à la nature, eût confidéré les genres comme devant être des affemblages d’efpèces rapprochées d’après leurs plus grands rapports , & en même-temps des affemblages bien détachés les uns des autres par des limites artificielles { comme le font même celles qu'on obtient des parties de la fructifica- tion}; il eût prefcrit les loix convenables pour gui- der dans létabliffement des limites de ces affem- blages. Par ces loix, il eût prévenu & modérc l'arbitraire qui exifte chez prefque tous les auteurs modernes de Botanique, qui, fans autre règle que leur bon plaifir, innovent continuellement, quelquefois en réuniffant plufieurs genres en un feul , mais plus fouvent en formant avec les efpèces d'un genre déjà établi, plufieurs genres confidérations

qu'ils diflinguent par certaines

choifies pour cela.

L'objer efentiel de la formation des genres eft abfolument de diminuer la quantité de noms principaux à retenir dans la mémoire , quan- té qui feroit énorme, fi l’on donnoit un nom fimple à chaque plante. On peut dire en quelque forte qu’il en eft des genres en Botanique , comme des conilellations en Aftronomie : celles-ci dif- penfent de donner un nom fimple à chaque étoile vifible ; or, le nombre des conftellarions admifes étant beaucoup moindre que celui des étoiles con- nues, on le retient plus facilement par cœur, & l'on defcend plus facilement enfuite dans le décail des étoiles de chacune de ces conflellarions.

D'après cette confidération , 1l eft évident qu'il y a néceflairement deux fortes d’égards à avoir dans l’établillement des genres, c’eft-à-dire dans .la diftribation des lignes de féfarat on que l’on choifir pour les former.

XV

1°. [importe que les genres ne foient pas trop nombreux en efpèces : en effet des genres qui com- prennent un très-grand nombre d’efpèces |, comme celui du geranium qui en a maintenant 131, celui du lichen qui en a plus de 160, &c. &c., font défectueux en ce que les caraétères & les noms des efpèces fe retiennent fort difficilement. Dans des cas femblables nous regardons comme très-uriles les changemens que feront les Botaniftes, lorfqu'ils réduiront ces grands genres, qu'ils les divife- ront , & formeront d’un feul d’entr'eux, deux ou rois genres particuliers, bien diftingués par des iimites tracées d'après telle confidération que ce foit , pourvu que les caraétères adoptés foient conftans & circonfcrits.

2°, Il eft enfuite fort néceflaire que les genres ne foient pas trop réduits, & qu’en général ils comprennent, autant qu'il eft pollible, un certain nombre d’ef; èces; car l'inconvénient d’en avoir trop peu , eft aufli nuifble à la connoiffance des plantes, que celui d’en avoir un trop grand nombre, Il réfulre de ce principe, qu'il eft fort condamnable de faifir toutes l2s différences que l’on peut trou- ver dans la fructification des plantes qui compo: fent un genre peu nombreux en efpèces ( fur-rout lorfque ces efpèces font bien liées enfemble par un caractère commun, & que leur aflemblage ne répugne point à l’ordre des rapports ) pour dé- tacher quelques efpèces de ces petits genres, & en former de plus petits encore. Ce n’efl point là travailler utilement pour la fcience , & cependant cet abus devient tous les jours plus commun chez les Botaniftes.

Nous concluons des deux confidérations dont nous venons de parler, qu'il eft avantageux de di- vifer & réduire les trop grands genres lorfqu'on trouve des moyens convenables pour le faire; & qu'il eft fort inutile, & mème nuifible aux pro- grès de la Botanique de détacher les efpèces des petits genres pour en conflituer des genres à part, lors même qu'il fe préfente de bons moyens pour le faire, Did, vol. 2 0p. 631, &C

Xv) Dans l'ouvrage que nous donnons maintenant au public fous le vitre d'Z/luftration des Genres , on fenc bien que nous n'avons pas eu pour objet d'entreprendre les réformes & les changemens que nous prévoyons , d’après les principes ci- delus , qu'on fera forcé de faire un jour , lorfqu’on voudra mettre les genres dans le cas de pouvoir être adoptés & confervés par tous les Boraniftes.

Cer état convenable des genres, & l'adoption qu'alors on en pourra faire généralement, n'au- ront jamais lieu tant que les Botaniftes ne feront pas convaincus que les efpèces étant rapprochées & liées entr'elles par les plus grands rapports pris eflentiellemenc dans leur fru@ification , doivent

L'NAT'R O4DAUACT TON.

former des affemblages affurément très-naturels ; mais circonfcrits par des limites artificielles qui ne déplacent point les efpèces; & tant qu'ils ne fentiront point que les limites des genres pouvant être & étant réellement artificielles, l'intérèr de la fcience exige que ces limites pour chaque genre foient aflujeties à certaines règles de convention qui auront en vue les objets fuivans. Elles rendront à empècher la formation des genres trop nom- breux en efpèces, ainfi que celles des genres qui ont trop peu d’efpèces, lorfqu'il fera poñlible de les inftituer autrement; & elles s’oppoferont à l'ar- bitraire par lequel prefque tous les naturaliftes fe laiffent actuellement doininer lorfqu’ils s'occupent d'inftituer des genre:.

ILLUSTRATION:

EE oo

ILLUSTRATION DES GENRES.

DULS MST ÉME.SEXUEL-DE LINNE.

Ozs. Quoique le Syflême fexuel de Linné foit affez généralement connu de ceux qui ont étudié la Botanique, nous croyons malgré cela devoir au moins placer ici le caraëtère des claffes qui conflituent ce fyfféme , pour le faire connoëtre À . . J AA à ceux qui voudront faire ufage de cet ouvrage , dans lequel ce [yfième eff adopté.

\ C'A RAC ER BIS DES. C EL, A.S S'E:S DU SY S DEME SEXUEL DE LINNÉ. LL es 13 premières claffes comprennent les plantes qui ont des fleurs vifibles , hermaphrodites ,

dont les étamines ne font réunies par aucunes de leurs parties , & n’obfervent entrelles aucune proportion de grandeur. Ces claffes font divilées par le nombre des étamines.

CLasse I. Fleur à une fèule étamine..... ARE PORC MERE MONANDRIE. IL. Fleur ARlenxieraminess sein. es eelels opetdleie etvlalete re Neleie à DIANDRIE. HT. Pur ETOISS CTAMIRET ES see els oise ete à sales tetes on ste late ve TRIANDRIE. IV. Fleur à quatre éramines............................ TETRANDRIE. V. Fleur à cing étamines.............................. PENTANDRIE. VI. Fleur à fix étamines.................... ARTE ,... HEXANDRIE. VIT. Fleur à feptétamines. .................ssssssessse HEPTANDRIE. NID EH eur cthuirtetaminest se AG sole etais cheles sloiele ee OCTANDRIE, IX. Fleur à neuf étamines........................... ENNEANDRIE. Xe EVeurt di dir ét mainesse ee 2 lee ne ie lnleleere elolelals eco !e DECANDRIE. XI. Fleur ayant 12 à 19 étamines...................... DODECANDRIE.

XIL Fleur ayant 20 cramines ou davantage, qui tiennent au calice. .ICOSANDRIE. XIII, Fleur ayant 20 éramines ou davantage, qui ne tiennent pas

Aunemlicen: RATE LA SNS late ite s Duras es et anse dates POLYANDRIE,

Dans la quatorzième & la quinzième claffe ;'on admet toutes les plantes qui ont les fleurs vifibles, : hermaphrodites, & dont les étamines font libres, mais d’inégale longueur, deux de ces étamines étant toujours plus courtes que les autres.

XIV. Fleur à quatreéramines , dont deux petites & deux plus grandes. DIDYNAMIE,

XV. Fleur à fix étamines, dont deux petites oppofées, 6’ quatre plus grandes. «4... nes ss eessessss este TETRADYNAMIE,

Les cinq clafles fuivantes renferment les plantes qui ont les fleurs vifbles, hermaphrodites, & dont les étamines, au lieu d’être libres comme dans les quinze claffes précédentes, font réunies par quelques-unes de leurs parties.

XVI. Fleur à plufieurs étam. réunies par leurs filets en un feul corps. MONADELPHIE. XVIT. Fleur à plufieurs étam. réunies par leurs filets en deux corps. . DIADELPHIE. XVI. Fleur à plufieurs étamines réunies par leurs filets en plus de

HEAR CDS ee claierd er siordle ele eiefeelele ete vie cale POLY ADELPHIIE. XIX. Fleur à plufieurs étamines réunies par leurs arthères en forme COST CEROART CCE RERO SYNGENESIE,

XX. Fleur à plufieurs écamines réunies & attachées au pifuil.. GYNANDRIE£,

Û

Les trois claffes qui fuivent comprennent les plantes dont les fleurs font vifibles ; maïs qui ne font point toutes hermaphrodites,

CLasse XXI. Fleurs mâles € fl. femelles féparées, fur un même individu... MONOECIE. XXII. Fleurs mâles & fl. femelles féparées , fur des individus différens, DIOECIE.

XXII, Fleurs mâles & fleurs femelles [ur le même ou fur différens individus, qui portent auffi des fleurs hermaphrodites. ...POLYGAMIE.

La dernière clafle renferme les plantes qui n’ont point de fleurs vifibles ou faciles à diflinguer ; de forte que dans ce qui tient lieu des parties de la frudification de ces plantes, on ne difiingue pas les étamines & les piflils d’une manière évidente , comme dans les f. des plantes des 24 clalles qui précèdent. s L

XXIV, Fleurs ou prefqu'invifibles & indiflinétes , ou renfermées dans PR A ee de ie eee es Neltte et Lie CRYPTOGAMIE.

DE SrTORRBRES,

Dans ce fyflême fondé fur la confidération des parties fexuelles des plantes, les clafles, comme on vient de le voir, font déterminces en général d’après la confidéræion des parties mâles, qui font les étamines. Or, les crdres ou les fnbdivifions des clafles dans ce fyftéme, font établis , auffi en général, fur les parties femelles qui font les pifils.

Ainfi dans les clafles, par exemple, où la confidération du nombre des étamines fert à Ia détermination de la ciafle, les ordres font ditingués d’après le nombre des piflils, ou au moins des flyles ; de forte que le premier ordre comprend les fleurs qui n’ont qu'un piftil. Le fecond ordre, celles qui ont deux piftils, &c,

ORDRE I, Fleur n'ayant qu'un piffil ou qu'un flyle....,............ MONOGYNIE,

H: Fleur ayant 2 piffils ou 2 flyles......... Ho eee DIGYNIE. Ho leur ayant, 3 puis ou .3- files. 20e. HR Re TRIGYNIE. Ve + leur afent 4: pitils ou: ai fyles Us, HER ee TETRAGYNIE. V Fleur ayant, 5, piéls: ous JDE... Mean de. PENTAGYNIE. ? Ainfi de fuite jufqu'a D ECS SD APRES D CPS INRNRE EEE RE es | SE leur vayaneiplus desdiepiffilée: ME ele ne Sneaaeet POLYGYNIE:

( La dodecandrie dodecagynie change cette détermination fuivie

NS) is ve Les ne den er creer

Mais dans les claffes qui ne font point déterminées par le nombre des étamines, les ordres font établis fur des confidérations différentes, & même qui n’ont point de rapports entr’elles.

Ainf, dans la quatorzième clafle, les ordres qui la fubdivifent font tirés de la confidération des femences, qui font ou nues ou enfermées dans un péricarpe. Dans la quinzième clafle , c'eft la figure du péricarpe qui fert à la difiné&tion des ordres. Dans la 16, 17, 18, 20,2, 22 & 23° clafle, c'ell le nombre même des étamines, ou leur réunion quelconque, qu’on emploie à la formation des ordres. Enfin , dans la 19° clafle, le principe qui fert à la diflinction des ordres, eft tiré de la confidération des fexes réunis ou féparés, où même nuls, dans les fleurettes aggregées qui compofent ce qu’on appelle la fleur dans les plantes de cette claffe. Quant aux ordres de la 24° claffe, ce ne font que des difindions de famille,

ILLUSTRATION

ILLUSTRATION DESGENRES.

EPFASSE TI

MONANDRIE FL. à

Tableau des genres.

L BALISIER.

Caz. 3-phylle; cor 1-pétale, G-fide, à levrebifide , "roulée en-dehors.

2 AMOME.

Cor. 1-pétale à limbe double : l'ext. divifé en trois, l'inr. bilabié. Anthère pliée en deux.

3 ZEDOAIRE.

Cor. 1-pétale à limbe double, l'exrs trifide, très-étroit ; l'int, inégal, partagé en quatre dec.

a MYROSME.

Cal. fupérieur, double : l'ext. 3-phylle ; l'ine, à 3 divifions. Cor. irrég. à $ découpures.

SGA L APNIGEA. Cal. fupérieur , 3-phylle. Cor. irrég. fexfide, Drupe à

noyau 1 ou 1-fpermes GED ATSIS OL 'E.

Cal. o. cor. 1-pétale , campanulee , inf. , referrée au-deffus de l'ovaire, 1 fem. recouverte par la bafe de La corolle.

7 QUALIER.

Cal. à 4 divifions , deux pétales irrégul, Le fupérieur corni- culé poftérieurement.

SUP ELLE Y D'R E;

Cal. o. 4 pétales : » ext. plus grands. caps. fup. à trois loges.

> SALICORNE.

"Cal. entier, cor. O. 1. femence recouverte par le calice ventru.

Botanique. Tom. 1,

MONO" GUN TE.

une étamine € un feul file.

Confpeëlus generum. I: 'C A'NIN A,

Car. 3-phyllus. cor. 1-petala , G-fida : labio bifido ;

revoluto,

z AMOMUM.

Cal. 1-perala, limbo duplici, ext, 3-partitus ; int. bila- biatus. Anthera conduplicata,

3} KÆMPFERIA.

Cor. 1-petala, limbo duplici. exe. mus ÿ int, inaqualis 4-partitus.

4 MYROSMA.

Cal. fuperus duplex : ext, 3-phyllus ; ine. 3-partitus, cor. irregul. $-partita.

MAR ANT A.

Cal. fuperus, 3-phyllus. cor, inaqualis, sexfida, Drupe nucleo I. f. 2-fpermo.

6 BŒ@R"H A V IA.

3-partitus , anguftiffi=

Cal. o. cor. 1-petala, campanulata, infera, Jupra ger- mien coarétata. fem. 1. teéfum baff corolle.

7 QUALE A.

Cal. 4-partitus. Petala 1. inequalia : fup. poflice corni- culato.

SP P-H TE Y DIRIUM:

Cal. ©. pet. 4 2 exterioribus majoribus, caps, fup, trie- cularis.

SAEJICORNIA

Cal, énteger, cor, o. fem, 1. calyce inflato teum.

A

ij 16. MP'E’S'S'E.

Cal, o. cor, o. ovaire inf. 1. femences Dep, OL L'I QUE:

Cal. à $ dents. cor. O. fem, 1. écailles charnues du rec. enveloppant les fruits.

DIGYNIE 12 MOIOURITS PE RAGE

Cal, 2-phylle. cor. o. fem. 1 comprimée. 15. C AL LIT RAC.

Cal. »-phylle cor. o. caps. comprimés, 4-angulaire , 2- oculaire , 4-fperme.

LB L'EURE,

Cal. 3 fide. cor. ©. fem. 1, recouverte par le cal. épaiff en baie.

13 MNIAR.

Cal. fup. 4-fide, cor. ©. 1, fem. recouverte par le calice.

1e. H IP PU RIS. Cal, o. cor. o. germen inf. fem. 14 1. PDO TL LA GAAMIPA"

Cal. $-denratus. Cor. ©. (em. 1. Rec, fquamæ fruit, includenres.

DIGG TND.

carnofæ

12. CO RIS PE R MU Cal. 1-phyllus. cor. o. fem. 1. comprefflum. 13+ C A LLAM T RICH E:

Cal. 2-phyllus. cor. ©. caps. compreffa, 4 augularis. 2 locularis , 4-fperma.

Bi PB DTNNIUUM.

Cal, 3-fidus. cor. ©. fem. 1. calyce baccato teétume

15 MNIARUM.

Cal, fuperus , 4 fidus, cor. ©. fem. 1. calyce veflitum,

ILLUSTRATION DES GENRES.

C'ECASISE, I

RE

MONANDRIE MONOGYNIE. L'B'A'E IT SIE KR,

Car.ët, effent.

Gr 3-phylle; corolle monopétale, 6-fide, droite, à lèvre bilide, roulée en dehors ; fiyle lanceolé, adné à la corolle. Capfule couronnée, fcabre.

Cara. natur.

Cal. Triphylle, perfiftant; à folioles lanceo- lées, colortes, droites.

Cor. Monopétale, fexfide ; à découpures lan- ceolées, dont trois extérieures droites, plus grandes que le calice; & trois intérieures plus grandes que les extérieures ( deux droi- tes et une réfléchie), formant comme un mafque à deux lèvres,

Eram. Un filiment membraneux , pétaliforme, bifide ; à découpure fupérieure droite, an- thérifère ; & l'inférreure roulée en dehors. Une anthère linéaire, adnée au bord de la découpure fupérieure du filament.

Pift. Un ovaire inférieur, arrondi, fcabre : un ‘flyle enfiforme, pétaloïde , cohérent infe- rieurement au filament de l’étamine; un flig- mate linéaire , adné au bord du ftyle.

Per. Capfule infcrieure , couronnée , ovale- arrondie , h&:iffée de pointes molles, trilo- culaire , trivalve, à loges polyfpermes.

Sem. Piufieurs femences globuleufes, aachées à un placenta central,

Tableau des efpèces.

3. BALISIER d'inde. di@, n°. 1,

Bal. à feuilles ovales, pointues aux deux bouts , nerveufes.

Lieu nar, les [ndes , entre les tropiques. y 2. BALISIER 4 feuilles étroites, Di&, n°, 2,

MONANDRIA MONOGYNIA. 1, CAN N A: Charaë. elfent.

Gr tri-phyllus; corolla monopetala , fex fida erea; labio bipartito revoluto. Stylus

lanceolatus , corollæ adnatus, Capfula coro- nata fcabra.

Charaël, nat.

Cal. Triphyllus, perfiflens; foliolis Ianceolatis coloratis erectis.

Cor. Monopetala, fexpartita : laciniis Janceola- us, quarum tres exteriores ereûæ, calyce majores ; tres interiores exterioribus majores (duæ ereûxæ , unica revoluta ), labia quafi conilituentes,

Stam. Filamentum petaloïdeum bipartitum: la- cinia fuperiore ere@a antherifera ; inferiore revoluta. Anthera linearis, adnata margini flamenti laciniæ fuperioris,

Piff. Germen inferum, fubrotundum , fcrabrum: flylus unicus, enfiforimis petaloïdeus , fila- mento flaminis basi cohærens ; fligma linea- re, margini ftylt adnatum.

Per. Capfula infera, ovato-fubrotunda, coro- pata, fcabra, ifulca, trilocularis, trivalvis, locuiis polyfpermis.

Sem. Piura, globofa, receptaculo centrali afixa,

Confpeütus fpecierum,

1. CANNA iüindica. Tab. 71, Can. foliis ovatis uirinque acuminatis ner- vofis. Ex Indiis, inter tropicos. æ 2, CANNA anoufifolia,

2

Aij

4 MONANDRIE MONOGYNIE.

Bal. à feuilles lanceolées , pétiolées, ner- veufes. Lien na. Amérique, entre les tropiques, 3. BALISIER glauque. Did. n°. 3. Bal, à feuilles pétiolées, lanceolées, non nerveuses. Lieu nur, la Caroline.

Explication des fig.

Tab. 1. BALISIER dinde. (a) Fleur entière. (4) Fleur dépourvue de l'ovaire & ducalice. ( c ) Etamine. (4) Ovaire er calice. (e) Capfuleentière. (f) Capfule coupée en travers. (g) Semence.

2 AMOME. Caraë&, effenr.

Corolle monopétale à limbe double: l'extérieur partagé en trois, l’intérieur bilabié, Une an- thère pliée en deux. Un flyle dont le fommet eft enfermé dans le pli de lanthère, Caplule inférieure à trois loges polyfpermes,

Caraë&. nat.

Cal. Supérieur , monophylle, trifide , fouvent inégal en fes découpures.

Cor. monopétale irrégulière , tubuleuse infé- rieurement, ayant un limbe double ; le Iimbe extérieur à trois découpures lancéolées, pref.

wégales; l’intérieur plus grand, tubuleux à fa bafe, bilabié fupérienrement : lèvre fu- périeure petite, anthérifère, courbée en de. dans; lèvre inférieure grande, fort large , arrondie, légèrement trilobée.

Etam. Aucun filament. Une anthère comme double , linéaire, adnée à la lèvre fupérieure du limbe intérieur de Ia corolle, pliée en deux longitudinalement, formant une petite gaine demi-fermée.

Pif. Un ovaire inférieur, ovale-arrondi; un flyle filiforme, s’élevant à la hauteur de l’an. thère , et traverfant la demi-gaine que forme fa duplicature. Stgmate en maflue, entier ou obfcurément bilobé,

Per. Capfule inférieure, ovale ou oblongue, uigone , triloculaire, à cloïfons membraneu- fes & à loges polyfpermes un peu pulpeufes.

Tableau des efpèces. * Hampe nue & radicale.

4 AMOME de Madagafcar. Di&. n°, 1: Am, à uiges flériles fort hautes , hampe

MONANDRIA MONOGYNIA: Can, foliis lanceolatis petiolatis nervofis,

Ex América , inter tropicos, 7

3. CANNA glauca. Can. foliis petiolatis lanceolatis enervibus.

Ex Carolinia, 7% Explicatio iconum.

Tab. 1. CANNA éndica. (a) Flos integer. (4) Flos à calyce germineque feparatus. (c) Stamen. (4) Germen. calyx. (e) Capfula integra.(f) Capfula tranfverfè fciffa. (g)Semen. Fig. ex Tournef.

2 AMOMU M.

Char aët, effent.

CoroLLa 1-petala, limbo duplict ; exterioretri- partito, interiore fubbilabiato. Anthera con- duplicata. Stylus fupernè intra antheram in- clusus. Caplula infeia, trilocularis , poly- fperma.

Charaë, nat.

Cal. fuperus, monophyllus, tifidus , fub-inæ-

qualis, Cor. monopetala, irregularis, bafi tubulofa ;

limbo duplici, Limbus exterior tripartitus, laciniis lanceolatis fubæqualibus; interior ma- jor, infernè tubulofus, fupernè bilabiatus : labio fuperiore parvo antherifero incumben- te; inferiore maximo latifimo rotundato fub-

trilobo,

Siam. filamentum nullum. Anthera fubgemina, linearis, adnata labio fuperiori limbi interio- ris, longitudinaliter conduplicata, vaginu- lam femi-claufam fimulans,

Piff. germen inferum ovato-fubrotundum. Sty- {us filiformis , alritudine antheræ intra quam tranft, Stigma clavatum retufum fubbilo-

bum.

Per. capfula infera , ovato-oblonga, trigona; trilocularis; loculis fubpulpofis polyfpermis; diffepimentis membranaceis maturitaté ali- quando evanefcentibus.

Confpeëlus fpecierum.

* Scapus nudus radicalis,

4 AMOMUM Madagafcarienfe. Tab, 2. f. r. Amomum caulibus fterilibus altiffimis ;

MONANDRIE MONOGYNIE.

courte, terminé par un épi pauciflore ; cap- fules pointues, Zingiber meleguetta, Gœrtn34,t.125f1. Lieu nat. l'ile Midagalcar. %

$. AMOME des Indes. Di&, no. 2. Am. à feuilles étroites, hampe nue ter- minée par un épi en mafñlue. Lieu nat. les Indes. 7

6. AMOME fauvage. Di&. n°. 3. Am, à feuilles lancéolées, hampe nue, épi ovale-oblong, obtus, Lieu nat. l'Inde.

7. AMOME a feuilles larges. Di&. no, 4.

Am. à feuilles ovales acuminées, hampe fimple, épi oblong.

Lieu nat. les Indes orientales.

8. AMOME racine jaune. Am. à feuilles lancéolées, épi oblong, lâche, radical, fortant d’entre les feuilles, Curcuma long. Di&. n°, 2. Lieu nar, les Indes orientales. Æ

9. AMOME à grappes. Did. n°. $.

Am. à hampes longues, rameufes , ram- pantes ; grappes latérales alternes.

Lieu nat. les Indes orientales. %

* * Tige feuillée, flcrifère au fommer. AMOME yvelu. Di&. r°. 6.

Am. à tige feuillée florifère, feuilles ve- lues en deflous, épi terminal feffile embri- qué lâche.

Lieu nat. les Indes orient. & occid.

11. AMOME pétiolé. Did. n°. 7.

Amome à feuilles un peu pétiolées, gla- bres des deux côtés, épi conique embriqué ferré.

Lieu nat. la Martinique. %

12. AMOME pyramidale. Di&.n°, 8.

Am. à feuilles lancéolées , glabres des deux côtés; grappe terminale, compolée , pyramidale.

Os. Les cloifons s'évanouiflenr par la matu- tion des fruits , alors les capfules paroiffent uniloculaires.

Lieu nar. la Martinique & la Guadeloupe. æ

13. AMOME arborefcent. Di&. Suppl. Am. à tige fort élevée arborescente , grappe terminale penchée,

10,

MONANDRIA MONOGYNIA, s

fcapo brevi fpica pauciflora terminato, cap- fulis acutis. Zingiber meleguetta. Gœrtn. 34.t.12, fr, Ex Madagafcaria. % fe AMOMUM zingiber. Am. foliis anguflis, fcapo mudo, fpica clavata terminato. Ex Indiis. 6. AMOMUM zerumber., Tab. 2, f, 3. Am. foliis lanceolatis, fcapo nudo, fpica ovato-oblonga, obutufa. Ex India. % 7. AMOMUM laïifolium, Am. foliis ovatis acuminatis, fcapo fiin- plici, fpica oblonga. Ex indiis orientalibus,

8. AMOMUM curcuma. Jacq Am. foliis lanceolatis, fpica oblonga laxa radicali ex centro foltorum. Curcuma longa. Ex Indiis orientalibus 9. AMOMUM racemofum. Tab, 2, f. 2. Am. fcapis longis ramofis repentibus ; racemis lateralibus alternis. Ex Indiis orientalibus, %

* * Caulis foliofus , apice floriferus.

10. AMOMUM hirfatum. Tab. 3. Am. caule foliofo florifero , foliis fub- tus hirfutis, fpiea feffili terminali laxe imbricata,

Ex Indiis utrifque. 7% Coflus, lin.

11. AMOMUM periolatum. Amomum foliis fubpetiolatis utrinque gla- bris, fpica conica arétè imbricata,

È Martinica. %

12. AMOMUM pyramidale. Am. foliis lanceolatis utrinque glabris; racemo terminali pyramidali composito.

Ozs. Diffepimentàa mauratione fruëlus eva- nefcunt , tunc capfule fiunt uniloculares,

Ë Martinica & Guadelupa. 7

13 AMOMUM renealmia, Am. caule arborefcente altiflimo, race: mo terminali nutante,

6 MONANDRIE MONOGYNIE,

Ozs. La petiçeffe de la lèvrre anthériftre, fait croire que l’anthère eff libre, quoiqu’eile Joit réellement adnée à certe lèvre.

Lieu nat. Surinam. B

Explication des fig.

Tab. 2. f. 1. AMOME de Madagafcar. (a) Deux cap- fules enveloppes à leur bafe par «es écailles fpatha- cées, (2) Capiule coupée en travers.

Tab.2, f. 2. AMOME à grappes. (a) Rameau flori- fère & fiuétitère avec fes écailles fpathacées. (2) Fleur fortant de fa fpathe. (c) Capfule entière. (d) Cap- fule ouverte.

Tab. 2,f. 3. AMOME fauvage. (a) Epi entier. (8 ) Une fleur vue de côté. (c) La méme dépourvue du !mbe intérieur de fa corol'e. (4) Le limbe inté- rieur de la coioile. (e) L’étamine. (f) Le p:flil

Tab. 3. AMOME veu. (a) Part'e fupérieure de la plante avec l'épr qui la termine, (b) Le linbe exté- rieur de la coroile. (c) La corolle entière. (d) L'étami-

e, le fty'e, le ftigmate, (e) La capfule couronnée par le calice, & s'ouvrant par fes angles (f) Le calice avec les deux écailles fpathacées propres à chaque fleur. (g) Le calice avec l’écaille intérieure, (4) Le cahçe nui couronnant l'ovaire.

Carait. effenr.

Corozrte monopétale à limb? double : l’exté- rieur partagé en trois découpuies fort étroi- tes; l'intérieur irrégulier, partagé en quatre découpures, dont une droite & étroite, & les trois autres fort larges, ayant lintermé- diaire bifide,

Caraël. nat.

Cal. fupérieur, monophylle, tubuleux, tranf- parent, ouvert obliquement au fommet, Cor. Monopétale, tubuleufe à limbe double : le lñinbe extérieur partagé en trois dtcou- pures prefqu'égales & fort ciroites; l'inté- rieur irrégulier, divifé en quatre parties ; dont une eft droite, étroite, anthérifère , les trois autres font fort larges, ouvertes, à découpure intermédiaire bifide, ce qui leur donne l'afpeét d’une corolle à quatre

pttales.

Eram. Aucun ffament { à moins qu’on ne pienne pour un filäment membraneux Îa découpure étroite du limbe intérieur); une anthere linéaire, géminée, adnée à la décou- pure dioiie du linbe intérieur,

MONANDRIA MONOGYNIA:

Renealmia exaltata. I. f. fuppl. 79. Ozs. Parvitate labii antheriferi, anthera labia fuperiori adnata, aniheram viberam mentitur.

È Surinamo, Bb

Explicatio iconum.

Tab.2. f. 1. AMOMUM Madagafcarienfe. (a) Caplulæ duæ fquamis fpathaceïs bafi obvolutæ. (4) Capfula tranf- verfè fecta. ex fonn.

Tab. 2, f. 2. AMOMUM recemofum. (a) Ramulus floriferus % fructiferus eum fquamis fpathaceis (4) Flos è fpatha erumpens. (ec) Capfula integra. (d) Capfula aperta. Ex Rhced.

Tab. 2,f. 3. AMOMUM zerumbet. (a) Spica integra. (8) Flos feparatus & livere vifus. (c) Ier limbo inte- riore corollæ foluto. (4) Corolæ limbus interior. (e) Stamen. (f) Piftillum. Ex. D. Jacq.

Tab. 3. AMOMUM hirfutum. (a) Pars fuperior plantæ cum fpica term'nali. ( 4) Co:ollæ linbus exterior. (ec) Corolla integra. (4) Stamen , ftylus , ftigma. (ce) Capfula calyce corenata , angulis dehifcens. (f) Ca- lyx cum fquarmis fpathaceis duabus cuique flori pro- pris. (g) Calyx cum fquima interior. (4) Calyx des nudatuÿ germen coronans. Fig, ex D, Jacq.

3.4K00- ME ERA Charaë, effenr.

CoroLLa monopetala, limbo duplict : exte:

riore tripartito anguflifimo; interiore inæ- quali quadripartito ; lacinia unica angufla ereda; aliis tribus latifiinis , intermedià bi- fida,

Charaël. nat,

Cal. Superus monophyllus tubulofüs pellucidus apice oblique fus.

Cor. Monopetala tubulofa limbo duplici : Jim- bus exterior tripartius, fubæqualis, laciniis anguflifimis ÿ interior inæqualis quadripar- titus : lacinia fuperior ere&a angufla antherit- fera; tres inferiores patentes latiflimi, In- termedia bipartita , coroilam tetrapetalam meniientes.

Sram. Filamentum nullum {nifi Jaciniam erec- tam limbi interioris profilamento membra- naceo habeas )}; anthera iinearis, geminata, jacini& ere&æ limbi interioris adnata,

4

MONANDRIE MONOGYNIE,

Pif. Un ovaire inférieur arrondi : flyle de Ja longueur du tube; fligmate obtus à deux lames.

Peric. Caplule arrondie, trigone, triloculaire, trivalve, Plufieurs femences.

Tableau des efpèces.

14 ZFDOAIRE à feuilles obrondes. Dit. Zed. à feuilles arrondies-ovales mucro- nées prefque feffiles. Lieu nat. les Indes orientales,

w$. -ZEDOAIRE bulbeule, Did. Zed. à feuilles lancéolées, pétiolées, Lieu nat. l'Inde.

16. ZEDOAIRE caulefcente. Zed. à tige feuiliée fpicifère , feuilles oblorgues lancéolées. Gandafuli à bouquet. Di&, Lieu nat. l'Ifle de Java,

Explication des figures.

Tab. 1. (après le Balifier) f. 1. ZEDOAIRE 4 feuilles obrondes. (a) Plant: entière , réduite de fa grandeur na- turelle. (4) Fleur féparée de la plante. (e) Limbe exté- rieur de la corole , avec la découpure anthénfère du limbe intérieur. Fig. 2. Fleur de la Zedoaire bul- beufe. Fig. 3. Fleur de la Zedoaire cau'efcente.

4 MYROSME.

Caraët. effenr.

Cauice fupérieur, double: l'extérieur de trois foliules, l’intérieur à trois divifions. Corolle irrégulière, partagée en cinq découpures.

Caraët. nat.

Cal. fupérieur, double : l'extérieur de trois fo- lioles oblongues, canaliculces, entières , égales, membraneufes ; l’intérieur divifé pro fondément en trois découpures oblongues, entières , égales, ouvertes, tachées de brun à leur fommet.

Cor. monopetale irrégulière à tube très-court & à limbe partagé en cinq découpures: deux découpures fupérieures, plus courtes, oblon- grues, inégales , échancrées ; les trois autres inférieures , plus longues, trifides au fommet ; intermédiaire plus courte.

Etam. un feul filament libre ou attaché au bord de la découpure intermédiaire inférieure ,

MONANDRIA MONOGYNIA. 7

Pif. Germen inferum fubrotundum ; flylus

longitudine tubi; fligma obtufum bilamella- tuim.

Peric. Capfula fubrotunda triyona trilocularis

uivalvis, Semina piura. Confpeilus fpecierum.

14 KŒMPFERIA galanga, Tab, 1 , f. 1e Kœmp. foliis fubrotundo ovalibus mucro- natis fubfeMlibus, Ex Indiis orientalibus, 7%

15. KŒMPFERIA rotunda. Tab. 1. F, 2,

Kœæimp. foliis lanceolatis petiolatis. Ex India. æ

16, KR ŒMPFERThedychium.T ab. 1, f. 3, Koœmp. caule foliolo fpicifero ; fois oblongo-linceolatis. Hedychium coronarium,

Ex Java.

Explicatio iconum.

Tab. 1. (poft. Cannam) fig. 1. K@MPFERIA galan- ga. (a) Planta integra, magnitudine natural: minvr. (2) Flos integer fegregatns. (c) L'mbus exterior co- rollæ , adjunéta lacina antherif:ra lmbi interioris. Ic. ex linn, Fig. 2. Kœmpferiæ 1otundæ flos. ic. ex Rheed. Fig. 3. Kœmpferiæ hedychi flos. ic. ex Herbario ffcco.

4 MYROSMA.

Charaë. effenr.

CaLzvx fuperus, duplex: exterior triphyllus; interior tripartitus. Corolla irregularis, quin- quepartita.

Charaë&, nat.

Cal. fuperus, duplex : exterior triphyllus; fo- liolis oblongis canaliculatis integris æquali- bus membranaceis ; Interior tripartitus ( vix triphylius }, laciniis æqualibus patentibus oblongis integerrinis apice macula fufca notatis.

Cor. monoperala inæqualis, Tubus breviffimus :

limbus quinquepartitus : facinits duabus fu-

perioribus brevioribus oblongis inæqualiter emarginatis; tribus inferioribus longioribus apice wilidis incifis : intermedia breviore.

Stam. filamentum unicum, liberum f maroïnt laciniæ intermediæ inferioris adnatum, baf

8 MONANDRIE MONOGYNIE,

membraneux à fa bafe, fubulé : une anthère ovale, comprimée.

Piff. un ovaire inférieure, trigone ; flyle court, épais, trigone, courbé, fendu longitudina- lement, ayant un côté velu. Stigmace vul- viforme , ouvert, à orifice dilaté.

Peric. Caplule trigone, triloculaire, ivalve.

Plufieurs femences anguleufes.

Tableau des efpèces. 17. MYROSME @ feuilles de Balifier, Di&.

Lieu nat. Surinam. D

s, GALANGA

Cara, efent.

Cazice fupérieur, triphylle. Corolle irrégu- lière à fix divifions. Drupe à noyau monof- perme ou difperme. ;

Cara&, nat,

Cal. fupérieur , triphylle ; à folioles lancéolées, petites, membraneufes.

Cor, monopétale, tubuleufe à fa bafe ; à limbe irrégulier, partagé en fix découpures, dont trois extérieures plus grandes & prefqu’é- gales.

Etam, un filament membraneux, pointu inferré au tube. Une anthère en maflue, adné à la partie fupérieure du filament.

Piff. un ovaire inférieur arrondi; fyle fimple, courbé à fon fommet. Stigmate obtus, incliné.

Peric. drupe arrondi ou ovale, uniloculaire ; à noyau untloculaire ou biloculaire ( la troi- fième loge avortant le plus fouvent ); loges monofpermes,

Tableau des efpèces.

18. GALANGA officinal. D'&. n°, r.

Gal. à tige fimple , à panicule oblor- gue en grappe, drupe ayant deux ou trois femences.

Lieu nat, les Indes orientales. #

39: GALANGA à feuilles de Balifier. Dic. n°, 2. Gal. à tige rameufe, à rameaux noueux, coudés, drupe contenant un noyau ridé, monofperme. Lieu nat. Iles climats chauds de l'Améri-

que, 7

MONANDRIA MONOGYNIA:

membranaceum , fubulatum : anthera ovta comprefTa.

Piff. germen inferum triquetrum. Stylus craf- fus, deflexus , brevis ,trigonus, longitudina- liter fifüs, parte priore hirfuta. Stigma vul- viforme , apertum, labio dilatato,

Peric. Capfula wrigona, trilocularis, trivalvis, Semina plura, angulata.

Confpelus fpecierum.

17. MYROSMA cannæfolia. 1. f. E Surinamo. bp,

5 MARANTA.

Charaët. effent.

Cazvx fuperus, triphyllus. Corolla inæqualis , fexäda. Drupa nucleo 1 f. 2-fpermo.

Charaët. nat.

Cal. fuperus, triphyllus; foliolis Janceotatis parvis membranaceis.

Cor. monopetala, bafi tubulosa; limbo fexpar- tito, inæquali; laciniis exterioribus majori- bus, fubæqualibus.

Stam. filamentum membranaceum, acutum tu- bo infertum, Anthera clavata, adnata parte fuperiori filamentt,

Pifl. germen inferum, fubrotundum. Stylus fimplex, apice inflexus, Stigma obtusum, cer-

nuuim.

Peric. drupa fubrotunda f. ovata , unilocularis ; nucieo uniloculari f, biloculari ( Iocuio tertio fœpius abortivo ) ; loculis monofpermis.

Confpeëlus fpecierum.

18. MARANTA galanga. Mar. culmo fimplici, panicula oblonga

racemofa , drupa di f. trifperma.

Ex India orientali. æ

19 MARANTA arundinacea, Mar. culmo ramofo , framis nodolis fle-

xuofis, drupa nucleo rugofo monofpermo.

Ex America calidiore, %

GALANGA

MONANDRIE MONOGYNIE.

20. GALANGA efilé. Did. n°. 4.

Gal. à tige efkilée, nue inférieurement, feuñlles cenlinaires pétiolées, pédoncules cou- verts d’écailles embriquées & conniventes.

Lieu nat, les Antilles, la Guiane.

21. GALANGA jaune. Di&. n°. 5.

Gal. à feuilles radicales, ovales - Jancéo- lées, droites, portées fur de longs pétioles ; épis embriqués d'écailles.

La Marante fourchue. Buch. fig. col. t, 156.

Lieu nar, les Antilles, la Guiïane.

GALANGA tubéreux. Gàl. à racines tubéreufes, tige fimple,

mn?

feuillée au fommet, à épi oval embriqué ter- |

minal. Curcuma d'Amérique. Di&, n°. 3. Lieu nar. la Martinique, S. Domingue.

GALANGA geniculé. Suppl.

Gal. à tige feuillée, pétioles munis d’une articulation, fpathes glumacées , tubes des corolles très-courts.

Cortufa. plum. & thalia geniculata. L.

Lieu nat. Y Amérique méridionale. % La corolle très fugace n'a fes pétales ondu'és que lorfqu'ils comment à fe fanner. C'eft apparem- ment l’état où fe trouvoit cette corolle pendant que Plumier la deffinoir.

23.

Explication des fig.

Tab. 1. (après le Zedoaire ) f. 1. GALANGA à feuilles de Balifier. (a) Fleur entière. (b) Corolle fépa- rée. (c) Calice couronnant l'ovaire. (d) Drupe cou-

ronné par le calice. (e) Drupe nud. (f) Noyau éparé.

Fig. 2. GALANGA géniculé. ( a } Spathe en forme de bäle ; enveloppant deux fleurs. (4) Fleur fortant de la Spathe. (c) La même vue en devant. (a) Fleur cou- ronnant l'ovaire. (e) Drupe. (f) Drupe dont le brou eft coupé en travers pour laiffer voir le noyau. (g) No- yau ifolé, coupé en travers.

Ozs, Il faut fupprimer de notre diélionnaire le genre Curcuma.

6 AD AS SOLE. Caraët, effent.

Cazrce nul, Corolie monopétale, campanulée, inférieure, retrécie au-de flusde l'ovaire, Une à trois étamines, Une feule femence, recou- verte par la bafe anguleufe de la Corolle.

J Caraë, nat,

Cal, nul,

Botanique, Tom. 1,

MONANDRIA MONOGYNIA. s#

2©. MARANTA juncea.

Mar. caule virgato inferne nudo , foliis caulinis petiolatis, pedunculis fquamofo-lori- catis.

Ex infulis Caribæïs, Guiana.

MARANTA lutea.

Mar. foliis radicatibus ovato - Janceola- tis ereêtis Jonge petiolatis, fpicis fquamolo- imbriçatis.

An Maranta diflicha. Buchoz. ic. col, t, 156 Ex inf, Caribæiïs, Guiana.

21.

22. MARANTA allouya.

Mar. radicibus tuberofis, culmo fimplict apice foliofo , fpica ovata imbricata terminaiï.

Curcuma Americana. Dit. n°, 3. E Martinica & Domingo.

23. MARANTA pgeniculara.

Mar. caule foiiofo, petiolis genïeulo inf: trudis , fpathis glumæ formibus, corollis tuko breviflimo,

Thalia geniculata. Linn,

Ex America meridionali. 7 Petala arefacs tione incipiente ( nec naturaliter ) undulata,

Explicatio iconum.

Tab. 1. ( poft Kæmpferiam ») f. 1. MARANTA arundinacea. (a) Flos integer. (4) Corolla fegregata. (ce) Calyx germen coronans. (d) Drupa calyce corona- ta, (e) Drupa nuda. (f) Nucleus feparatus.

Fig. 2. MARANTA geniculata. (a) Spatha glumæfor- mis, flores duos compleétens. (4) Flores à Spatha erum- pens. (c) Idem antice vifus. (4) Flos germen coronans. (e) Drupa. (f) Drupa putamine tranfverfè fciflo , nu- cleum oftendens. (g) Nucleus fparatus tranfverfe fectus,

Ons. Curcuma genus totum à diffionnario nofîre excludatur,

6 BŒRHAVIA,

Charaët. effen,

Cazyx nullus. Corolla monopetala, campanw-

lata, infera, fupra germen coardata, Siam,

1-3, Semen 1. teétum coroliæ bafi angulatà.

Charaët, nat, Cal, nullus,

Je MONANDRIE MONOGYNIE.

Cor. monopétale, campanulée, pliffée, droite» inférieure, retrécie au-deflus de l'ovaire , ob- fcurément quinquefide.

Etam. un ou deux ou'trois filamens capillaires, inférés dans la bafe de la Corolle, à-peu- près de la longueur de la Corolle même, Anthères globuleufes , didymes.

Piff. un ovaire fupérieur , enfermé dans la bafe de la Corolle. Un flyle filiforme, auf long (ou plus long ) que les étamines. Stigmate en tête.

Péric. une femence oblongue, obtufe , un peu anguleufe , recouverte par la bafe perfiflante de la Corolle.

Tableau des efpèces.

24 TASSOLE paniculée. Di. Taf. à tige droite, feuilles ovales pointues, panicule nue filiforme très-vifqueufe, Lieu nat. Y Amérique méridionale.

25. TASSOLE droite, Did.

Taf. à tige droite, glabre; feuilles poin- tues, fleurs pédicellées, lâches, prefque ter- minales.

Bœrhavia diandra.burm. fl ind. 3,t.1.f. 1.

26. TASSOLE difufe. Dit, Taf. à tige couchée, diffufe; feuilles ova- vales ondées; ombellules pédonculées Jaté- rales,

Lieu nat, les Indes orient. & occid.

27. TASSOLE à feuilles obtufes. Di&.

Taf. à tige couchée diffufe pubefcente vif- queufe ; feuilles ovales obtufes ; ombelles petites, prelqu’en tête latérales.

Lieu nat. VAmérique méridionale,

28. TASSOLE farmenteufe Di&.

Taf. glabre, à tige frutefcente farmenteu fe, feuilles en cœur pointues, fleurs diandriques.

Lieu nat. les Antilles. B

29. TASSOLE trubéreufe. Did. Taf. glabre , à tige droite frutefcente , feuilles en cœur, racine tubéreufe.

Lieu nat. le Pérou. R Racine grofle, tubé- reufe, bonne à manger. Feuilles plus larges que dans ja précédente.

Explication des fig.

Tab. 4. TASSOLE farmentcufe. (a) Sommité d’un

MONANDRIA MONOGYNIA:

Cor. monopetala, campanulata, ere@a, plicata; infera , fupra gerimen coarétata , obfolet quinquefida,

Scam. filamentum unum, duo f. tria, bafi Co= rollæ inferta , capillaria , longitudine circitex Corolle. Antheræ globofæ didymæ.

Piff. germen fuperum Bafi Corollz inclufum : fylus filiformis, longitudine flaminum. Stig- ma capitatum,

Peric. femen unicum oblongum obtufum fubar: gulatum baf perfiftente corollx teum,

Confpeëtus fpecierume

24, BŒRHAVIA paniculata. Beer. caule eretto, foliis ovatis acutis, p& nicula nuda filiformi vifcofiMma, Ex América meridionali, %

BŒRHAVIA erefta. Bæœr. caule ereëto glabro, foliis acutis ; floribus pedicellatis laxis fubterminalibus.

25:

Bœrhavia diandraburm. ind, 3.t, 1, f, 1,

26, BŒRHAVIA diflufa.

Bœr. caule procumbente difflufo , foliis ovatis repandis, umbellulis pedunculauis 1a- teralibus,

Bœr. diffufa , hirfuta , repens Linnai ; etiam b. curibæa Jacquini.

Ex Indiis orientalibus & oecidentalibus.Æ|

27. BŒRHAVIA obrufifolia.

Bœr. caule procumbente diffufo vifcofo- pubefcente , foliis ovatis obtufis , umballis parvis fubcapitatis lateralibus.

Ex America meridionali. 7%

28. BŒRHAVIA fcandens T. 4.

Bœr. glabra , caule frurefcente farmentofo ; foliis cordatis acutis, floribus diandris.

Ex infulis caribæis B

19. BŒRHAVIA scuberofa. Bœr. glabra, caule ere&o frutefcente, fo- lis cordatis; radice tuberofa. Herba purgationis. Few. per. 3.t. 18. E Peru. b Radix crafla tuberofa efculenta. Folia præcedenti latiora.

Explicatio iconum.

Tab. 4. BŒRHAVIA féandens, (a) Summitas ra:

MONANDRIE MONOGYNIE,.

tameau florifère. (4) Partie fupérieure d’un pédoncule commun, portant une petite ombelle de fleurs. (c) Fleur entière avec fon pédoncule propre. (4) Fruit. (e) Fruit de la Taffole diffufe. (f) Fruit de la l'aflole paniculée. Ces fruits font mal rendus.

7. QUALIER.

Carai, effent.

CaLrice irrégulier , partagé en quatre décou- pures. Deux pétales inégaux : le fupérieur muni à fa bafe d’un éperon court; inférieur plus grand & incliné. Fruit fupérieur, glo- buleux, polyfperme.

Carat, nat.

Cal. divifé profondément en quatre découpures ovales, coriaces, concaves, inégales; les deux inférieures plus grandes.

Cor. deux pétales inégaux, attachés au calice : le fupérieur relevé, arrondi , échancré, fe terminant à fa bafe en un éperon court, obtus, faiant entre les deux découpures fupérieu- res du calice; l’inférieur plus grand & penché.

Etam. un feul filament, court, montant, op- pofé au pétale inférieur, & inféré fous l’o- vaire. Une anthère oblongue, recourbée, partagée par un fillon,

Pift. un ovaire fupérieur, globuleux; un ftyle filif._ montant, de la longueur de l’étamine; un fligmate obtus.

Péric. une baie uniloculaire. Des femences nom- breufes nichées dans une pulpe.

Tableau des efpèces,

30. QUALIER rouge, Di&. . Qua. à fleurs rofes, ayant le pétale infé- rieur entier. Lieu nac, la Guiane., B

gi. QUALIER bzeu. Did, Qua, à fleurs bleuâtres intérieurement , ayant le pétale inférieur échancré, Lieu nat. la Guiane, 5

Esplication des figures, Tab. 4. QUALIER rofe. (a) Rameau fleuri. (4) Fleur

Vue en devant. (c) Fleur vue de côté. (d) Calice & piil. (e) Fleur non épanouie. (f) Etamine & piftil.

$ PHILYDRE. Carat, effeut. Sratus florale monophylle, Calice nul, Quatre

MONANDRIA MONOGYNIA, fr

muli Aoriferi. (4) Pars pedunculi communis cum um- bella florum (c) Flos integer cum pedunculo proprio. (a) Fruétus. (e) Bœrhaviæ diffufæ fruétus. (f) Bœer- baviæ paniculatæ fruétus. Hi(e, f) tuberculis glutino- fis fcabri, non bene exprefli {unt.

7. QAU AFL'E.A. Charaë. efent.

Cazyx quadripartitus, inæqualis. Petala duo inæqualia : fuperius bañi breviter cornicula- tum; inferius majus declive. Frudus globofus fuperus polyfpermus.

Charaë, nat.

Cal. profunde quadripartitus : Iaciniis ovatis ; coriaceis , COncavis , ingqualibus ; duobus inferioribus majoribus.

Cor. petala duo , inæqualia, calyct inferta : fuperius eredum, fubrotundum , emaergina- tum, defnens baff in corniculum , breve, obtufum , inter lacinias fuperiores calycis prominens; inferius majus declive.

Stam, flamentum unicum, breve, adfcendens, petalo infimo oppoftum, fub germine infer- tum, Anthera oblonga, fulcata, recurva.

Pif. germen fuperum, globofum, Stylus fili- formis adfcendens, fongitudine flaminis. Stig- ma obtufum.

Peric. bacca, unïlocularis, Semina plurima in pulpa nidulantia.

Confpeëlus fpecierum.

30. QUALEA rofea. T. 4. Qua. floribus rofeis, petalo iufimo integro:

E Guiana. bp

31. QUALEA cerulea. Qua. floribus intus fubcæruleis ; petalo in: fimo emarginato.

E Guiana, P Explicatio iconum. Tab. 4 QUALEA yoféa. (a) Ramulus forifer.: (6) Flos antice vifus (c) Flos à latere expofitus. (4) Ca-

lyx & pifillum, (e) Flos claufus, (f) Stamen & piftil-

Jum. Fig. ex aubl,

8. PH L Y:D RU M.

Charaët. effent.

SPATHA floralis monophylla ; calyx nullus: Bi;

12 MONANDRIE MONOGYNIE.

pétales, dont deux extérieurs plus grands. Une capfule fupérieure, triloculaire, polÿf- perme.

Carail, nar.

Spathe florale monophylle, ovale-acuminée, concave , plus longue que la corolle,

Cat. ral.

Cor. quatre pétales jaunes: deux pétales extc- rieurs plus grands & ovales; deux intérieurs une fois plus petits & lancéolés.

Etam. un feul filiment libre; une anthère gémi- née où comme double, prefque globuleufe, attachée un peu au-deffus de {a partie moyen- ne du filament.

Pit, un ovaire fupérieure, .. un feul flyle.

Peric, caplule fupérieure , obiongue , ob-

fcuriément trigone, laineufe, triloculaire,

trivalve ; à valves divifées dans leur milieu par une cloifon. Semenc s nombreufes, très- petites, prefque cylindriques, tuberculeufes.

Tableau des efpèces. 82. PHILYDRE laineux. Di.

Lieu natsse

Explication des fig.

Tab. 4. PHYLIDRE. (a) Corolle ouverte laiffant voir L'étamine & la caplue. (3) Capfule dans fa matu- rité, enveloppée par la fleur & par la fpathe. (c) Cap- fule s'ouvranr. (a) Capfue coupée en travers, mon- trant l’infertion des femences. (e,g,A) Se nences de grandeur naturelle & grofes. (7, f.) Un: femence coupée longitudinaleent & tranfverfalement , mon- &rant l’embrion & fon perifperme.

9 SET ORNE

Caraë. effenr.

CazieE. ventru, entier. Corolle nulle. Stigmate bifide, Une femence recouverte par le calice.

Caraë. nat.

Cal, ventru, entier, perfftant, conftitué par le bord en écaille des articulations.

Cor. nuile.

Ecam. un filament plus long que le calice; une anthère éroite, didyme, tetragone.

Piff. un ovaire fupérieur, ovale-oblong; un fiyle très court ; flromate bifide.

Péric. nulle. Une femence recouverte par le ca- lice ventru, & comme enfoncée dans Ja

fubflance de Ja tige,

MONANDRIA MONOGYNIA:

petala quatuor; duobus exterioribus majort- bus. Caplula fupera, trilocularis, polyfperma.

Charaë. nat.

Spatha floralis monophylla, ovato-acuminata ; concava, corolla longior.

Cal, nullus.

Cor. tetrapetala , flava: petalis duobus exteriori- bus majoribus ovatis ; interioribus dimido mi- noribus, lanceolatis.

Sram. flamentum unicum liberum, fupra me- dium antheris geminis fubglobofis.

Pif. germen fuperum. .. ftylus unicus. .

Peric. capfula fupera , oblonga, obfolete trigona lanata, trilocularis, trivalvis; valvulis medio fepuigeris. Semina plurima, minutiflima, tes retiufcula, tuberculis fcabrata.

Confpeëlus fpecierum.

32 PHILYDRUM lanuginofum. T. 4: Philyd. Gærin , p. 62.

Explicatio iconum.

Tab. 4. PuyLiDRUM. (a) Corolla diduéta ftimen

& caplulam oftendens. (4) Capfula matura, fpatha

atque flore obvoluta. (c) Lapfula dehifcens. (4) Ejuf-

dem ieétio tranfverfalis cum feminum infertione (e,

g, h.) Semina naturaï & auèta magaitudine. (:, f. ) Se-

* men longitudinaliter & tranfverfe feétum , embryo- nem cum perifpermo exhibens. Fig. ex D. Gærin.

5 S'AILILICONRIN AA,

Charaë. effenr.

Cazyx ventricofus, integer. Corolla nulla. Stig: ma bifidum. Semen 1. Calyce infato teétum.

Charaë. nat.

Cal. ventricofus, integer , perlflens, margine fquamæformi articulorum efformatus,

Cor. nulla.

Siam. filamentum unicum, calyce longius ; anthera didyma, tetragona, erecta.

Piff. germen fuperum, ovato-oblongum ; ftylus breviimus ; fligma bifidum. ;

Peric.nulium Semen unicum, calyce venricofo tecium, & in fubflantia caulis veluti demerfum

b

MONANDRIE MONOGYNIE. Tableau des efpèces. 33. SALICORNE herbacée. Dict.

Sal. herbacée étalée, à articulations com- primées au fommet , échrancrées bifides. Lieu nar.Jesrivages maritimes del’£urope. ©

34 SALICORNE ligneufe. Dit. Sal. à tige éroïte & ligneufe. Lieu nar. les lieux maritines de l'Europe. P

35. SALICORNE de Virginie. Di&. Sal. herbacée, droite ; à rameaux très-fim- ples. Lieu nat, Ja Virginie.

36. SALICORNE d'Arabie. Di. Sal. à articulations obtufes, épaiflies à leur bafe ; épis ovales. Lieu nat, l'Arabie. B

37: SALICORNE Cafpienne. Di&. Sal. ligneufe, à articulations cylindriques; épis fuf'ormes. Lieu nar. les bords de la mer Cafpienne & de la mer Noire. h

383. SALICORNE feuillée. Di&. Sal. à feuiiles aiternes, cylindriques, char- nues, courtes ; épis axillaires feffiles. Lieu nat. la Sibérie. B

Explication des fig.

Tab. 4, fig. 1. SALICORNE herbarée. (a) Partie fupérieure de la plante garnie d’épis. (4) Ran:au fpi- cifere grofM. (c) Epi féparé, grofi confit lérablement. (a) Etamine. (e) Piftil & étamine dans leur fituation naturelle. (f) Piftil. (g, A) Epi fleuri & épi fruétifère, grofis , coupés entravers. (i) Sémence.

Fig. 2. SALICORNE lignsufe.

ze. P ESS E.

Cara. effen.

Cazice nul. Corolle nulle. Ovaire inférieur ; fligmate fimpie. Une feule femence.

Carc&. nat.

Cal. nul, fi ce n’efl le Bord peu faïllant qui couronne lovaire.

Cor. nulle.

Etam. un filament droit, court; une anthère ar- rondie , partagée d’un côté par un fillon, il, un ovaire inférieur , oblong ; ur flyle fu- bulé, droit, plus long que l’étamine ; un fligmate agu.

MONANDRIA MONOGYNIA. :3

Confpeëlus fpecierum.

33. SALICORNIA herbacea. T. 4, £, 1. Sal. herbacea patula, articulis apice eom. preflis emarginato bifidis. L. Ex Europz littoribus maritimis. ©

SALICORNIA fruticofa. Sal. caule eretto fruticofo, I, Ex Europæ maritimis. P

SALICORNIA Virginica. Sal, herbacea ereda, ramis fimpliciffimis, L:

24:

3 5°

E Virginia. SALICORNIA Arabica. Sal. articulis obtufis bafi incraffatis , fpicis

ovatis. L. Ex Arabia. Bb

37: SALICORNIA Cafpica. Sal. fruticofa , articulis cylindricis, fpicis fufformibus, Ex littoribus & fqualidis maris Cafpii & Ponti Exini. b 38. SALICORNIA foliata. Sal. foliis alternis teretibus Brevibus carno=

fs, fpicis axillaribus feiibus. E Siberia, B

36.

- Explicatio iconum.

Tab. 4, f. 1. SALICORNIA herbacea. (a) Pars fupe- rior plantæ fpicis ornata. (4) Ramulus cum fpicis am- pliatus. (c) Spica feparata infigniter auéta. (a) Srimen. €) Piftil'um & fftamen in fitu naturali. (f) Piftillum. (g, À) Spica florida , fruétifera , ampliata, tranfverfe feéta. (4) Semen. Fig. ex burt. & pall.

Fig. 2. SALCORNIA fruéticofa. Fig. ex Tournef.

HI:P PUR PS

10.

Charaët effent.

Cazvx nullus. Corolla nulla. Germen inferum: Stigma fimpiex. Semen unicum.

Charaël. nat.

Cal. nullus , nifi margo germen coronans.

Cor. nuila.

Stam. fiiamentum unicum, erectum , breve; anthera fubrotunda, hinc fuicata.

Pifl, germ. inferum ob'ongum. Stylus unicus, fubudatus, eredtus, flamine longior ; iligma acutum,

14 MOGNANDRIE MONOGYNIE.

Péric, nul. Une feule femence nue, arrondie.

Tableau des efpèces.

LR

39. PESSE commune. Pef. à feuilles linéaires-fubulées, verticil- lées huit à dix enfemble. Lieu nar. les foffés aquatiques de PEurope.7

4e. PESSE à quatre feuilles. Pef, à feuilles lancéolées , verticillées qua- tre ou cinq enfemble, Licu nat. la Finlande.

Explication des fig.

Tab. $, f.1. PESSE commune. (aa) Portion de la tige ayant un verticille de feuilles. (,c) Fleur mon- trant l'ovaire, le ftyle & l’anthere , antérieurement & poftérieurement. (4) Piflil. (e) Anthère. (f) Semence entière. (#) Semence dépouillée fupérieurement de fon écorce par une feétion tranfverfale. (4) Semence tout- à-fait dépouillée de fon écorce. É

Fig. 2. PESSE à quatre feuilles. (a) Portion de la tige avec fes feuilles. (4) Fleur féparée & groflie,

115 POLETQOUE, Caraël, effent.

Cazice monophylle, à cinq dents. Corolle nulle, Une feule femence enveloppée dans la bafe épaifie du calice. Fruits renfermés dans les écailles charnues de réceptacle.

Caracl. nat.

A

Cal. monophylle, prefque campanulé, à dents.

Cor. nulle.

Etam. un feul filament filiforme, de la Iongueur du calice; anthère arrondie, didyme.

Piff. un ovaire fupérieur, ovale, enfoncé dans la bafe du calice; un ftyle filiforme, de Ia longueur de l’étamine , fligmate bifide.

Péric. nul, fi ce n’eft une membrane mince.

Sem. une feule , enfermée dans la bafe épaïflie du calice, & attachée au milieu d’une écaille charnue & fucculente qui conftitue fon ré- ceptacle.

cinq

Tableau des efpèces,

41. POLLIQUE des champs. Lieu na, le Cap-de-Bonne efhérance, 8

MONANDRIA MONOGYNIA:

Peric. nullum, $emen unicum , fubrotundum : nudum,

Confpetlus [pecierum.

39 HIPPURIS vulgaris. T. $ , f, 1. Hip. foliis octonis denifve lineari-fubulatis,

Ex Europæ foflis aquofis, %

40. HIPPURIS retraphylla. T. 5. f. 2: Hip. foliis quaternis quinifve lanceolatis.

E Finlandia. Explicatio iconum.

Tab. ç, fig. 1. Hippuris vulgaris. (aa) Pars cau- lis cum foliorum verticillo. (8, c)Flos germen , ftylum ; & antheram, anticè pofticeque, exhibens. (4) Piftil- lum. (e) Anthera. (f) Semen integrum. (g) Idem fu- pernè denudatum , arillo tranfverfe fecto. (4) Idem arillo foluto nudum. Fig. ex varll,

Fig. 2. Hipruris retraphylla. (a) Pars caulis foliis ornata. (8) Flos fegregatus. Fig. ex D. Rerz.

11. POLLICHIA.

Charaë&t, effent

CaLvx monophyllus, quinquedentatns. Corolla nulla. Semen unicum bafñ calicis incraflatt inclufum, Squamæ carnofæ recepraculi fruc- tus inciudunt.

Charaët, nat.

Cal. monophyllus; fubcampanulatus, quinque- dentatus. Cor. nulila. Stan. filamentum unicum , filiforme, longitu- dine calycis ; an hera fubrotunda, didyma. Pift. germen fuperum, fundo calycis immer< fum , ovatum; flylus filiformis, longitudine ftaminis; ftigma bifidum.

Peric. nullum, vel membrana tenuis.

Sem. unicum, fundo calycis incraffati inclus fum, medio fquamæ carnofx receptaculi af fixum.

Con/peëlus [pecierum. 714 P

41. POLLICHIA campefris, Hort, Kew, E Capite Bonæ fpet. d

MONANDRIE DIGYNIE,

12 CORISPERME.

Cara&, effenr.

CaLice de deux folioles. Corolle nulle, Une feule femence elliptique, applatie d’un côté, convexe de l’autre, entourée d'un bord tran- chant,

Caraët, nat.

Cal. diphylle ; à folioles oppofées, comprimées, acuminées courbées en-dedans.

Cor. nulle.

Eram. un feul filament ‘( mais fouvent deux à cinq dans les fleurs inférieures }, £lifoime ;

._anthère arrondie.

Piff. un ovaire fupérieur, ovale, comprimé : deux flyles capillaires ; {ligmates aigus.

Peric. nul, ,

Sem. une feule, elliptique , comprimée, plane ou un peu concave d’un côté, légèrement convexe de l’autre, entourée d’un bord mince & tranchant,

Tableau des efpèces. 42. CORISPERME à feuilles d'Hyfope. D. n°. 1.

Corif. à fleurs latérales, bradées linéaires glabres fur le dos, femences échancrées au fommet.

Lieu nat. les régions mérid. de la France. ©

43. CORISPERME a épisrudes. Di&. n°. 2, Coril. ayant des épis latéraux & termi- naux, rudes ; & des braëtées courtes , ova- les, mucronnées, un peu velues. Lieu nat. la Tartarie, la Sibérie. O

44. CORISPERME du Levanr. Dit. n°, 3. Corif. à feuilles linéaires, étroites ; fom- mités fleuries, un peu paniculées & pubef- centes, Lieu nat. le Levant. ©

Explication des fig.

Tab. 5. CORISPERME à feuilles d'Hifope. (a) Por- tion de la tige montrant une fleur axillaire. (b) Fleur féparée. {c) Semence. (4) Semence , felon M. Gærtn. (e) La mêrie coupée en travers. (g) Noyau de la fe- menñce dépouillé de fon enveloppe. (f) Embrion en- tourant le prifperme (4) Le mêine féparé.

134 CAD EI TRI Ci

J Caraët, effenr. _ Cazce diphylle. Corolle nulle. Capfule qua-

MONANDRIA DIGYNIA. 12 CORISPERMUM. Charaët, efent.

Cazyx diph;llus. Corolla nulla. Semen uni- cum, ellipticum, plano-convexum , margine acuto.

15

Charaë, nat.

Cal. diphyllus; foliolis oppoñtis, compreflis ; acuminatis, incuryis.

Cor. nulla.

Stam. filamentum unicum { at in floribus infimis fæpe 2 ad $ ), filiforme ; anthera fubrotunda,

Piff. germen fuperum, ovatum , compreffum : ftyli duo capillaies; Îigimata acuta,

Peric. nullum.

Sem. unicum , ellipticum, compreflum , planum aut fubconcavum, inde Iæviter con- vexum , acuto margine cinctum.

€onfpeilus fpecierum. 42. CORISPERMUM Hyfopifilium. T. s:

Corif. floribus laterahibus, braéteis lineart< bus dorfo glabris, feminibus apice émargi- natis.

E gallia auftral. ©

43 CORISPERMUM fquarrofum.

Corif. fpicis lateralibus & terminalibus fquarrofis, bradeiïs, brevibus, ovatis, mucro: natis, fubvillofis.

E Tartaria, Sibiria, ©

44. CORISPERMUM Orientale.

Corif. foliis linearibus anguftis , fummita-

tibus floriferis, fubpaniculatis, pubefcentibus,

Ex Oriente, © D. Michaux. Explicatio iconum.

Tab. 5. CorisPERMUM Hifopifolium. (a) Pars carte lis florem axillarem exhibens. (4) Flos feparatus. (c) Se- men. (4) Semen fecundum D. Gærtn. (e) Idem tranf- verfe feétum. (g) Nucleus denudatus. (f) Embryo al- bumen f, perifpermum cingens. (4) Idem folutus.

1546 ALL LT RACHÉ:

Charaët. efent. Cazyx. diphyllus. Corolla nulla. Capfula qua-

16 MONANDRIE DIGYNIE,

drangulaire, comprimée, biloculaire, à quatre femences.

Cara&. nat.

Cal. diphylle : à folioles oppofées , canaliculées , acuminces, courbées en-dedans.

Cor. nulle.

Etam. un feul filament, long, courbé ; une enthère arrondie.

Piff. un ovaire fupérieur , arrrondi; deux ftyles

capillaires , recourbés; fligmates aigus.

Péric. une capluie arrondie, quadrangulaire , |

comprimée ,biloculaire, & à quatre femences. Tableau des efpèces.

as. CALLITRIC printannier. Diét. n°. 7. Cal. à feuilles fupérieures ovales; fleurs androgynes. Lieu nar les foftés aquatiques de l'Europe. ©

46. CALLITRIC d'automne. Did, n°. 2. | Cal. à feuilles toutes linéaires & bifides au fommet; fleurs hermaphrodites. À Lieu naï. les foffés aquatiques de l'Europe. ©

Explication des fig.

Tab. $. CALLITRIC printannier. (a) Partie fupé- rieure de la p'ante, montrant un rameau feuiilé & florifère. (b) Fleur femelle. (c) Fleur mâle. (4, e ) Fruit grofh & de grandeur naturelie. (f) Fruit coupé en travers. (g ) Portion du fut que M. Gœtner regarde comme une femence féparée. (4) Embryon détaché.

AD LÉTE Caraël. effenr.

@azice tnifide. Corolle nulle. Une feule fe-

mence recotwerte par le calice devenu fuc- culent & bacciforme,

Cara&, nat.

Cal. triñide, ouvert, perfiflant; à découpures ovales, égales, mais dont deux font plus cuvertes,

Cor. nulle,

Evam. un filäment fetacé, plus long que le

calice, droit, s’élevant entre les découpures |

les plus ouvertes. Anthère didyme,

Pifl. un ovaire fupérieur , ovale: deux flyles droits, ouverts ; fligmates fimples.

Péric. nul. Une feule femence, prefque globu-

leufe, comprimée, & recouverte par le ga-f

lice qui efl devenu coloré fucculent & bacci- forme,

MONANDRIA DIGYNIA.

drangularis, compreffa, bilocularis , tetraf- peérma.

Charaët. nat.

Cal. diphyllus: foliolis oppoñtis, canalicuiatis, acuminatis, INCUr vis,

Cor. nulla.

Stam. filamentum unicum , longum, recurvum; anthera fubrotunda.

Pif. germen fuperum , fubrotundum. Styk duo, capillares , recurvi ; fligmata acuta. Peric. capfula fubrotunda, quadrangulaïs , com.

preffa , tetrafperma.

Confpeëlus fpecierum.

45. CALLITRICHE verna. T. s. Cal, foliis fuperioribus ovalibus, floribus androgynis, |. Ex Europæ foflis aquofis. ©

46. CALLITRICHE aurumnalis. Cal. foliis omnibus linearibus apice bifi- dis, flortbus hermaphroditis. 1. Ex Europæ foflis aquolis. ©

Explicaiio iconum.

Tab. ;. CALLITRICHE verra (a) Pars fuperior plan- tæ ramulum folio'um & flouif. exhibens. (4) Flos fœæ- mineus. (c) Flos mafculus. (4,e) Fruëtus auus & maen tudine naturali. (f) Fiuétus tranfverfe feétus. (g) Pars frutus , ve! femen feparatum fecundum Gœrt- nerum. (4) Embr:yo feparatus,

14: B ET UM, Charaë. effent.

Cazvx trifidus. Corolla nulla, Semen unicum calyce baccato tectum.

Charaël. nat.

Cal. uifidus , patens , perfflens:; laciniis ovatis æqualibus, duabus magis dehifcentibus.

Cor, nulla.

Siam. filamentum fetaceum, calyce longius ; inter calycis lacinias dehifcentes, ereétum. Anthera didyma,

Piff. germen fuperum , ovatum ; flyli duo, ereti, dehifcentes ; fligmata fimplicia.

Peric. nuflum, Semen unicum , fubglobofum compreflum, calyce colorato fucculento bac- | catoque teétum,

Tableau

MONANDRIE DIGYNIE,

Tableau des efpèces.

47. BLÈTE capitée, Di@, n°. r. Blète à petites têtes en épi & terminales. Lieu nat. l'Europe auftrale. © 48. BLÊTE effée. Di@. n°, 2. lè. à petites têtes éparfes & latérales, Lieu nat. V'Europe. © 49. BLÊTE à feuilles d'anférine Di&. n°. 3.

Blè. à peutes têtes verticillées, non fuc- culentes, Lieu nar. la Tartarie. ©

Explication des fig.

Tab. $. BLÈTE effilée. (a) Partie fupérieure de la tige avec les paquets de fleurs latéraux & feffiles: (B,c,d,e)Fleurs féparées. (2, 2) Calice.(f) Eta- mine. (m2, n) Piftil. (g, k) Paquet de fleuts. (0, p) Petites têtes de fruits. { g, r ) Fruit féparé. (s,c) Semence féparée & nue.

1. MNIAR.

Caraët, effenr.

Cazice fupérieur , quadrifide. Corolle nulle. Une feuie femence recouverte par le calice.

Caraël. nar,

Cal. ifupérieur, petit, quadrifide : à découpu:. res égales, droites, pointus , roïdes,

Cor. nulle.

Etam. un feul filament capillaire, droit, à peine plus iong que le calice, inféré à fa bafe. Une anthère arrondie , divifée par un filon.

Pifl. un ovaire inférieur, ovale, à peine an- guleux, dur, plus long que le calice qui le couronne, Deux ftiles filiformes, de la longueur du calice; fligmates fimples,

Péric. l'ovaire vû avant fa maturité a offert une femence recouverte par le calice {le tout devient peut-être une capfule couron- née & monofperme,

Sem. oblongue, très-petite.

Tableau des efpèces.

go. MNIAR bifire. Lieu nat, la Nouvelle Zélande.

Explication des fie. Tab. 6. MNIAR biflore. (a , b) Feur entière (c) Ca-

[ Nice. (d, e) Etamine. (f, 8 ) Pafil. (4) Fruit non mur. Ed (:) Le même coupé verticalement, (/) Semence féparée. L

MONANDRIA DIGYNIA. 17

Confpeëlus [pecierum.

BLITUM capitatum.

Bli. capitellis fpicatis terminalibus, L: Ex Europa auftrali, ©

BLITÜM sirgatum. T, $.

Bli. capitellis fparfis lateralibus. Le Ex Europa. ©

BLITUM chenopodioides, Bli. capitellis verticillatis exfuccis. L.

an)

48.

49

E Tartaria. ©

Explicatio iconum.

Tab. $. BLITUM virgatum. (a) Pars fuperior cau- lis, cum glomerulis florum latéralibus & fiflilibus. (b,c,d,e)Fores fegregati. (, /) Calyx. (f) Sta- men. (m,n) Pifüllum. (g, A} Florum glomeruli. (Co, p) Fruétuum capiteili. (g,r) Fruétus feparatus/ (s, t) Semen denudatum. Fig. ex mil, illuftr,

1 MNIARUM.

Charaë. effent.

Cazvx quadrifidus, fuperus. Corolla nulla. Se“ men unicum calyce vellitum.

Chara‘t, nat.

Caiï, fuperus, parvus, quadrifidus : laciniis +qua: libus, eredis, acutis, rigidis:

Cor, nulla.

Stam. filanrentum unicum, capillare , eredum; calyce vix longius, bai calycis infertum. Anthera fubrotunda, fulco divifa.

Pifl. germen inferum , ovale, vix angulatum, durum, calyce longius. Styli duo filiformes, longitudine calycis, fligmata fimplicia.

Peric. germen immaturum , calyce vefituns (an capfula coronata, monofperma ),

Sem. unicum, oblongum, minimum,

Confpeëlus fpecierum.

50. MNIARUM biflorum. T. 6, Forff. gen. xi È nova Zelandia.

Explicatio iconum.

Tab. 6 MNIARUM biflorum. (a, & } Flos integers (c)Ca'yx. Cd, e) Stamen. (f, g) Pifiillum. (k) Fruc- tus immaturus, (4) Idem vercicaliter feétus. (7) Semen feparatum. c

ILLUSTRATIONDESGENRES.

CLASSE Il.

DILANDRAE, M'ONOGVNILIE,

FI. à deux étamines &' un feul fiyle.

Tableau des genres,

16 AN TIC AR ASNAIE:

Cal. entier. cor. ç-fide ; à découp. échancrées. caps. compri- mée , 2-loculaire.

MOGORI. Cal. S-fide. cor. S-fide. baie 2-loculaire , 2-fpermes 18. JASMIN.

Cal, à $ dents, cor. $-fide. baie à 1 ou 2iloges monofpermes,

37.

29. L IL AS.

Cûl. à 4 dents. cor. 4-fide. caps. comprimée, biloculaire.

20. TROENE. Cal. à 4 dents. cor. 4-fide. baie à 4 femences.

21.

FILARIA Cal, à 4 dents. cor. courte , 4-fide. baie à une fem. 22. OMR IIVAIRESR, Cal. à 4 dents, cor. 4-fide : à dec. ovales, drupe à noyau 1

ou 2-fperme. ù

2 CHIONANTE.

Cal. à 4 dents. cor. 4-fide : à dec. très-longues. drupe à noyau ffrié. me LA 21 EI ME EEE, Cal. o. cor. tubuleufe, 4-fide, noix velue, 1-frerme.

DTALT

Cal, o, $ pétales, étam. fitnées au côté fupérieure du récepe,

25e

Confpeëlus generum.

T6 ANA CAN MTMEINE"S.

Ca. integer. cor. $ fida : laciniis emarginatis, caps. comes prelfa , 2-locularis.

MOGORIUM. Cal. S-fidus. cor. 8-fida. bacca 2 locularis , 2-fperma. 18 JASMI N U M.

17.

Cal. ç-dentatus. cor. $-fida, baëeca 1 fa 2 locularis : Wei 1-fpermis.

19. LA LAUC:

Cal. 4 dentatus. cor. 4-fida. caps, compreffa , 2-locularis, 20 LIGUSTRU M.

Cal, 4-dentatus. cor. 4 fida. bacca 4-fperma,

21: LP EM ENYARPEREAE

Cal. 4-dentatus, cor. brevis , 4-fida. bacca 1-fpermræ.

ONL*ErA:

è2.

Cal, 4 dentatuss cor, 4-fida ; lac. fubovatis. drupa nucleo af: 2-fpermo. CHA T'OUNLAN TH US:

23e

Cal. s-dentatus, cor. 4-fida : lac. longiffimis, drupa nuclea

firiato.

24e API MNE LE A Cal. o. cor. tubulofa, 4 fida. nux villofa , 1-fperma. MDI A L TU ù

Cal, © cor, j-petala, flam, ad latus fuperius receptacuià,

DIANDRIE MONOGYNIE. 26 AROUNIER.

< se ; Cal. à $ dyvifions, cor. o. caps. fupérieure ; 1-loculaire, pulpeufe intérieurement.

> IRADUTIER.

Cal. s-fide. cor. $-fide, irrégulière. 3 étam. flériles, $ cap- Jules réunies.

GALIPIER.

, Cal, subuleux à 4 ou $ dents. cor. à 4 ou $ découpures un peu inégales. 2 étam. ffériles.

CYRTANDRE.

Cal. s-fide. cor. irrégul. à 5 lobes, 2 étam. flériles. baie 2- oculaire.

30. MO C H Y.

Cal. à 4 divifions. 4 pét. inégaux : le fupérieur corniculé poflérieuremenr. Filam. à 2 antheres.

3 CARMANTINE.

Caë. à $ div. cor. ringente. caps. 2-loculaire ; 2-valye, s'ou- vrant avec élalticite.

VER O NIQUE.

Cal, à à ou $ div. cor. prefque régulière; k limbe partagé

en 4 dec. caps. obcordée ; 2-locul. 2HUPEDEROTE.

Cal. à $ divifions. cor. tubuleufe : à limbe bilabié, baillanr. caps. 2-loculaire,

2e G R A S-SE TE.

Cal. 5-fide, cor. ringente, à éperon à fa bafe. caps 1-locu- laire.

OUR ICULATRE.

Cal. 2-phylle. cor. ringente à éperon à fa bafe, caps. 1-lo- cularis.

ÆUCALCEOLAIRE.

Cal. à 4 divifions, cor. ringente : à lèvre inférieure enflée, concave. caps, 2 locul,

37 BÉOLE.

Cal. à $ divifions. cor, ringente : & limbe ouvert. caps. cor- niculée , 4-valye.

HUG RAT MOINE:

Cal. à 7 folioles : 2 extérieures, cor. irréguliere. 2 étam. fériles. caps. 2-loculaire.

y SCHOUENKE,.

; JEU pa . D à à fon orifice. 3 étam, CS, 777 ITÉe

DIANDRIA MONOGYNIA. 24 ARUNA.

Cal, $-partitus, cor. ©. caps, fupera , 1-locularis , intus pulpofa.

2. RAPUTIA.

Cal, $ fidus, cor. $-fide , inaqualis, Stam, 3 fferilia, caps, f coalita.

26 GANT D EA:

Cal. tubulofus, 4 [. $-dentatus, cor, 4 [. $-fida , fubaque= dis. ftam. 2 fherilia.

2 CYRTANDRA.

Cal, ç-fidus. cor, irregul. $-loba, flam, 2 fferilia. bacca 2= locularis.

V'OCHHNFST A.

19

30.

! Cal. 4 partitus. petala 4, inaqualia : fuperiore poflice cort

niculato. flam. 2-andrum.

2 NU SAT CL A

Cal. DAME cor, ringens, caps. 2-locul, 2-valy, elaflice dehifeens. 22 NME MRIOENATIGEA

Cal. 4f. $-partitus. cor. fubequalis ; limbo 4-partito. caps, obcordata | 2-locularis. ;

3. PÆDEROTA.

Cal. $-partitus. cor, tubulofa : limbo bilabiato hiante. caps, 2-locularis.

7 PINGUICULA.

Cal, s-fidus. cor. ringens ; bafi calcarata, caps. 1-locularis.

+ UMR CG ULARTIA

Cal, 2-phyllus, cor. ringens baf calcarata. caps, 1-locularis,

6 (CAT CE OL AREA.

Cal, '4-partitus. cor, ringens : labio inf. inflato cencaveo. caps. 2-locularis,

27. BCE A

Cal. $ partitus. cor, ringens : limbo patente, caps, corni= lata, 4-valvis.

ERATIOLA

Cul. 7-phyllus + foliolis 2 extertoribus, cor. irregularise ffam. 2 fle.ilia. caps, 2-locular:s, 30: SC ÉOWAEEN RS TA:

Cor. fubagqualis , fauce plicuta , glandulofa, flam. 3 flerilia, caps. 2-locuülaris,

Ci}

DIANDRIE MONOGYNIE. CARCÉE

Cal. 3-phylle , fupérienr. cor. à 2 pétales. caps. inférieure , hifpide , 2-loculaire.

AN ERVEINE.

2©

40.

Cal. à ç dents. cor. infurdik. sn peu irrégul, courbe. étam. didynam. 4 fem. nues.

44 ZAPANE.

Cal. à 4 dents. cor. tubuleufe : limbe irrégulier ; à $ lobes. 2 ou 4 étam, 2 fem. nues.

4. ERANTHEME. Cal. $-fide. cor. 5-fide : EC OLPIE.

à tube filiforme. fligm. fimple. 4%.

Cal. $-fide. cor, 4-fide: une découpure échancrée. étam. diflantes.

4 AMÉTHYSTÉE.

Cal. un peu campanulé. cor. $-fide : à découpure inf, plus ouverte. tam, rapprochées.

a AE ZI PMENONEE:

Cal. cylindrique , ffrié. cor. ringente : à lèvre fupérieure

exntiere.

s7 CUNILE.

Cor. ringente :

à èvre fup. droite, plane. 2 flame. flériles,

4 Jem. 4 MONARDE.

Cal. oylindrique. cor. bilabiée : à lèvre [up. entière ; enve- lorpant Les étam. 4 fem.

497 ROMARIN. Cor. bilabice : à lèvre fup. bifide. filam. dongs, courbés,

fixes avec une dents,

SAUGE.

30.

Cor. ringenre. filam. des étam. attachés tranfverfalement Jar un pédicule.

sn COLLINSONE.

Cor. irrégulière : à lèvre inf. multifide , capillaire. une feule fem. müre.

z MORINE.

Cal. double : l'ext. inférieur ; l'int. fupérieur, bifide. cor. tubuleufe : à limbe labié, 1. fem. couronnée par Le cal, intérieur,

ss ANCISTRE.

Cal. à 4 barbes glochidiféres au fommet, 4 pétales, une em. recouverte par le calice épaiffi,

DIANDRIA MONOGYNIA: 4. CIRCÆA.

Cal. 1phyllus, fuperus. cor. 2-petala. caps. infera , kif-

pida , 2-locularis. VAENR (BEN VA

Cal. $-dentatus. cor. infundibulif. fubinagnalis curva, flam; didynama. fem. 4. nuda.

#2 ZA PAIN TE

41e

Cal. fubquadridentatus. ‘cor. tubulofx : limbo inaquali $: lobo. flam. 2 [. 4. fèm. 2 nuda.

4 ERANTHEMUM. Cal. $-fidus. cor. ç-fida : tubo filiformi. ffigma fimplex: 44: LYCOPUS.

Cal. s-fdus. cor. 4-fida : lacinia 1, emarginata. flam. difr tantia,

45 AME REA ES TD ESA

Cal. fubcampanulatus. cor. $-fida : lacinia infima patenx tiore, ffam. approximata.

ur Z'T@ CDÉOR 2:

Cal. cylindricus, ffriatus, cor. ringens : labio fuperioré Integro.

4 CUNILA.

Cor. ringens : Jem. 4.

43 MONARDA:

Cal. cylindricus. cor. bilabiata : labio fup, integro flam:; involvente, fem. 4.

4 ROSMARINUS.

labio fup. ereëto , plano. flam. 2 fferiliæi

Cor. bilabiata : labio fup. bipartito filam. longa , curva ] fimplicia cum dente. .

so. SALVIA

Cor. ringens. filam. flaminum tranfversè pedicello affixes

sn COLLINSONIA

Cor. inaqualis : labio inferiore multifido ; capillari. fem. maturum uUnICUM.

52 MORIN A.

Cal. duplex : ext. inferus ; int. fuperus 2-fidus. cor. tubu< lofa : limbo 1 làbiato. fem. 1, calice interiore coronatumm

5. ANCISTRUM. +

Cal, 4-ariflatus : ariflis apice glochidiferis, cor. Apetalas NQ Jem, x celyce ineraffaro tedtum,

DIANDRIE MONOGYNIE. $4. FONTAINESE:

Cal, à 4 divifions. 2 pet. partagés en deux, caps, compri- mée , 2-loculaire.

DL IGEMANQIE:

us EL OÙ VE,

Cal. bâle 2-valye, 1-flore. cor, bâle 2-valye ; acuminée, à

barbe dorfale. TOR GCAYINTITA:

56 POIVRIER.

Spadix filiforme. cal. à 3 dents on nul, cor, ©, baie fupé- rieure , 1-fperme,

DIANDRIA MONOGYNIA, 21 S4 HONET ANNRES DA;

Cal, 4-partitus. pet. 2 biparita, «capfula compreffa, 2-los cularis.

D'EGIY ON TA.

ss ANTHOXANTHUM:

Cal. gluma 2-valvis, 1-flora. cor. gluma 2-valyis acuma. nata ; dorfo ariflata.

TARÈL GYONE A

SG M PMIRPAERR:

Spadix filiformis, cal, 3-dentatus [. 0. cor, o. bacca fup. x= Jperma,

ILLUSTRATION DES GENRES.

CLASSE IT.

DIANDRIE MONOGYNIE. 16, NTICTANTE.

Carat, effent.

6e. monophylle , entier. Corolle infundi- buliforme ; à limbe quinquefñide, échancré en fes lobes. Caplule comprimée , biloculaire , difperme,

Caraët, nat,

Cal. monophylle, un peu tubuleux, à bord entier,

Cor. infundibuliforme : tube cylindrique, plus long que le calice; limbe partagé en cinq découpures oblongues, obliques, échancrées au fommet.

Etam. deux filamens très courts; anthères ova- les, enfermées dans le tube de la corolile. Piff. un ovaire fupérieur, arrondi, comprimé

fur les côtés. Un feul Ryle; fligmate..…

Péric. capfule prefqu’en cœur, comprimée, bi- locuiaire, fe partageant en deux, & à loges mosofpermes.

Sem. folitaires , ovoïdes, planes,

Tableau des efpèces,

sr. NICTANTE arbre-trifte, Lieu nat, les Indes orientales, t'

Explication des figures,

Tab. 6. NIcTANTE arbre trifle (a\ Fleur entière. (&) Cälice avec deux petites braëtées. (c) Le même fé- paré. (d) Capfule entière. (e, f ) La même partagée en deux. (g) La même coupée tranfverfalement. (g,) Semence vue dans fa loge. (?) Semence coupée dans fa longueur. (2) La même coupée tranfverfale- Rens

DIANDRIA MONOGYNIA, 16 NYCTANTEHES, Charaël. eflent.

Ce monophyllus, Integer, corolla infun< dibuliformis: limbo quinquefido ,emarginato,. Caplula comprellà , bilocularis, difperma.

Charaël, nat.

Cal. monophyilus, fubtubulofus, margine in- tegro.

Cor. infundibuliformis : tubus cylindricus , ca= lyce longior ; limbus quinquepartitus; laci- niis oblongis , obliquis , apice emarginatis.

Stam. filamenta duo breviflima; antheræ ovatæ, tubo inciufæ.

Pift. germen fuperum, fubrotundum , depref- fum. Stylus unicus; ftigma....

Peric. caplula obcordata, compreffa, bilocue laris, bipartibilis ; loculis monofpermis,

Sem. folitaria, obovata, plana.

Confpeëlus fpecierum.

st. NYCTANTHES arbor triflis. T. 6, Scabrita. Î. mant, ;7. parilium. Gœærin, 234; Ex India. Bb

Explicatio iconum.

Tab. 6. NYCTANTHES arbor triflis. (a) Flos integer, (8) Calyx cum braéteolis. (ce) Idem feparatus. (d) Cap- fula integra. (e, f) Eadem bipartita : (4) Ejufdem fec- tio tran{verfalis. (g) Semen intra loculum. (7) Semen longitudinaliter feétum. (2,Idem tranfverfe feétum. Fg, ex D. Gærtne

DIANDRIE MONOGYNIE, 17 MOGORI. Caraf. effenr.

Cazrce à huit divifions. Corolle hypocrateri- forme, à limbe partagé en huit découpures. Baie fouvent didyme, biloculaire, difperme.

Caraë&. nat.

Cal. monophylle, divifé jufqu'à moitié en huit découpures droites , fubulées.

Cor. monopétale, hypocratériforme. Tube cy- lindrique , plus long que le calice; limbe ouvert, partagé en huit découpures.

Etam. deux filamens fubulés , attachés au tube : anthères droites , enfermées dans le tube. Pift. ovaire fupérieur, arrondi. Un flyle fimple,

dela longueur du tube ; deux flrgmates droits.

Peric. baie fupérieure, arrondie, fouvent di- dyme , biloculaire.

Sem, folitaires, groffes, arrondies.

Tableau des efpèces.

52. MOGORI fambac. Did.

Mog, ayant les feuilles inférieures en cœur, obtufes; les fuperieures ovales pointues ; le tube court.

Lieu nat. Arabie, l'Inde. B

53: MOGORI ondule. Dia. Mog. à feuilles ovales pointues ondulées ; cimes latérales, Lieu nar, le Malabar. Bb

54 MOGORT triflore. Dia.

Mog. à feuilles petites ovales : les infé- rieures obtufes, & les fupérieures pointues ; cîmes triflore:,

Lieu nui. Yinde. B

MOGOR acumine. Di, ?

Mog. à feuilles ovales acuminées triner- ves, pctioles en vrille, dents calicinales, fe- tacces.

Lieu nat. VIfle de Java, PB

56. MOGORI éfance. Did. Mog, à feuilles en cœur élancées pointues, cimes terminales, Lieu nat. les Indes orientales, BP

57: MOGORI à feuilles de mirre. Di&. Mog. à feuiiles prefque lanccolées poin- tues clabres, bafes des pétioles perfiflantes, pédoncules trifides.

Lieu nar, le Cap de Bonne-Efpérance,

5e

DIANDRIA MONOGYNIA, MPONGrOTYR/FEUTM, Charaël. efJenr.

Cazvyx oûofidus. Corolla hypocrateriformis ; limbo oûofido. Bacca fubdidyma, bilucula- ris, difperma.

25

17e

Charaët, nat.

Cal. monophyllus, femi o@ofidus; Jaciniis fu- bultatis ereéis.

Cor. monopetala, hypocrateriformis. Tubus cylindiicus, calyce longior; limbus o&opar- titus, patens.

Stam. filamenta duo, fubulata, tubo inferta : antherx ereûæ, inclufæ.

Pifl. germen fuperum , fubrotundum. Stylus fimplex, longitudine tubi; figmata duo ereda,

Peric. bacca fupera, fubrotunda, fæpe didyma, bilocularis.

Sem. folitaria, magna, fubrotunda.

Confpeitlus fpecierum. MOGORIUM fambac. Tab. 6. f, 1.

M. foliis inferioribus cordatis obtufis, fu- perioribus ovatis acutis, tubo breviufculo,

qe

Ex Arabia & India. B

MOGORICUM undulatum. M. foliis ovatis, acutis undulatis, cymis lateralibus.

E Malabaria. 54 MOGORIUM triflorum, T. 6, f. 2.

M. folits parvis ovatis: inferioribus obtu- fis, fuperioribus acutis, cymis triloris,

53°

Ex India. h 55+ MOGORIUM acuminatum.

M, foliis ovatis acuminatis trinerviis, pe=< tiolis cirrholis, dentibus calycinis fetaceis,

E Java. B

56. MOGORIUM elongatum. M. foliis cordatis fublanceolatis acutis ; cymis terminalibus- Ex India orientali, B

57e MOGORIUM myrifolium, M. folis fublanceolatis acutis Iævibus, bafñbus petiolorum perfiftentibus, peduncu= lis trifidis.

E Capite BonæSpeï. Bb Vide n°, 624

24 DIANDRIE MONOGYNIE, 58 MOGORI rrifolie. Dit.

M. à feuilles ternées, folioles ovales : les |

Jatérales beaucoup plus petites, calice très-

court. Lieu nat. Vifle de Bourbon,

Explication des fig.

Tab. 6. f, 1. MocoRi fambac. (a) Rameau garni de feuilles & de fleurs. () Corolle coupée dans fa lon- gueur.

Fig. 2 Mocori triflore. (2) Rameau garni de fleurs. Ces fleurs font un peu plus petites que dans la figu- re, & ne font pas bien repreéfentées. (3) Petit rameau fruétifère.

18. JASMIN.

Caraë. effent.

Cazrce à cinq dents. Corolle hypocratériforme, quinquefide. Etamines dans le tube. Baie fu- périeure , à une où deux loges monofpermes.

Caraë. nat,

Cal. monophylle, court, à peine tubuleux, à cinq dents droïtes & pointues.

Cor. monopétale, hypocratériforme; tube plus long que le calice; limbe partagé en cinq découpures.

Eran. deux filamens , courts, inférés au tube ; anthères oblongues , enfermées dans le tube de la corolie.

Pif!. un ovaire fupérieur , arrondi ; un flyle fim- ple; fligmate bifide,

Peric. une baïe ovale, glabre, uniloculaire ou biloculaire, à loges monofpermes.

Sem. folitaires, grofles, applaties d’un côté, convexes de l’autre , ayant une tunique pro- pre pulpeufe.

Tableau des efpèces,

f9. JASMIN commun. Did. n°. r. J. à feuilles oppofées, pinnées; foliole terminale pétiolée & fort longue. Lieu nar. YInde. B

Go. JASMIN @ grandes fleurs. Di&. n°. 2. J. à feuilles oppofées, pinnées ; folioles fupérieures confluentes. Lieu nar. le Malabar, B

61. JASMIN des açores. Di&. no. J. à feuilles oppoftes, & - Liu nar. les ifles Açores.

2e à trois folioles. Fe]

DIANDRIA MONOGYNIA..

[58. MOGORIUM trifoliatum. M. foliis ternatis, foliolis ovatis : latera= libus multoties minoribus, calyce breviflime.

Ex infula Mauritiana. B

Explicatio iconum.

Tab. 6. f. 1. MocoriuM fambac. (a) Ramulus fo- lia florefque exhibens. (8) Corolla longitudinaliter fecta. '

Fig. 2 MocoriUM triflorum. (+) Ramulus floribus onultus ( Flores non bene depiéti, & icone paulo un- nores ). (6) Ramulus fiuétifer.

18 JASMINUM.

Charaël. effent.

Carvx quinquedentatus. Corolla hypocratert- formis quinquefida. Stamina intrà tubum. Bacca fupera, uni f. bilocularis ; loculis mo- nofpermis.

Chara&, natur,

Cal. monophyllus, brevis, fubtubulofus, quin- quedentatus; dentibus erectis acutis.

Cor. monopetala, hypocrateriformis; tubus ca- lyce longior; limbus quinquepartitus.

Stam. filamenta duo , brevia, tubo inferta; an- theræ oblongz, intrà tubum.

Piff. germen fuperum', fubrotundum; flylus fimplex ; fligma bitidum,

Peric. bacca ovalis , glabra euni f. bilocularis ; loculis monofpermis,

Sem. folitaria, magna, binc convexa, inde plana, arillo pulpofo veflita,

Confpeëlus fpecierum.

59 JASMINUM oficinale, T. 7. f. 1. J. foliis oppoñtis pinnatis; foliolo termi- nali petiolato longiflimo. Ex India. PB

60. JASMINUM sgrandiflorum J. foliis oppofitis pinnatis; foliolis extimis confuentibus. L. E Malibaria. D

61. JASMINUM azoricum. J. foliis oppoñuis terratis, L. Ex infulis Azoricis. R

61. JASMIN

DIANDRIE MONOGYNIE.

52. JASMIN à feuilles de troëne. Diét. n°. 4

J. à feuilles oppofces, fimples, lanctolées, un peu épaifles.

Lieu na. le Cap de Bonne-Efpérance. P Peut-être ne diffère-t-il pas fuffifamment de notre Mogori à feuilles de mirte, n°. $7, qui paroft être le Nyétanthes glaucum du füppl. de Linn.

63. JASMIN d feuilles de cyzife. Dià. n°. 5. J. à feuilles alternes, les unes ternées, les autres fimples; rameaux anguleux. Lieu. nat. l'Europe Auflrale. B

64. JASMIN d'Italie. Di. n°. 6,

J. à feuilles alternes, ternées & pinnées à cinq folioles; à foliole terminale un peu pointue, rameaux anguleux.

Lieu nat..... D

6. JASMIN jonquille. Di&. n°. 7. J. à feuilles alternes, obrufes, ternées & pinnées; rameaux cylindriques. Lieu nar. l'Inde , le Cap de Bonne-Efpé- xance, h

Explication des fig.

Tab. —: f. 1. JASMIN commun. (a) Sommité d’un fameau, montrant les feuilles, & la fleur qui ne doit pas être folitaire. () Corolle coupée dans fa longueur.

Fig. 2. JASMIN à feuilles de cytife. (x) Fleur entière. () Corolle féparée vue latéralement. (c) Calice, pif- til. (d) Piftil féparé. Ce, f) Baie. (g, k, 1) Semences.

fo ML IL À

Caraët. effent.

CaLrice à quatre dents. Corolle tubuleufe, qua- drifide; cäpfule comprimée, biloculaire,

Caraët. nat,

Cal. monophylle, court, à peine tubuleux, droit , à quatre dents, & qui perfifte.

Cor. monopétale, infundibuliforme. Tube cy- lindrique , plus long que le calice. Limbe à quatre découpures ovales, concaves , ou- vertes.

Etam. deux filamens très-courts. Anthères peti- tes, oblongues, droites, enfermées dans fe tube de la corolle,

Pifl. un ovaire fupérieur, oblong. Style filifor. me ; fligmate bifide, un peu épais.

Péric. une capfule fupérieure, ovale-oblongue, biloculaire, bivalve : à valves naviculaires, 2yant leur cavité partagée en deux par la moitié de la cloïfon,

Botanique. Tom, I.

DIANDRIA MONOGYNIA. 25

62 JASMINUM liguftrifolium. J. foliis oppofñtis fimplicibus lanceolatis crafliufculis. E Capite Bonæ Spei. b An fatis diflert à Mogori myrti folio. n°. $7. Vel à Nyétanthe glauco. Suppl. Linn,

63. JASMINUM fraticans. T. 7. f. 2.

J. foliis alrernis ternatis fimplicibufque ramis angulatis. L. Ex Europa Auftrali. B

JASMINUM humile.

J. foliis alternis ternatis & quinato-pinnas tis, foliolo terminali fubacuto , ramis angu= Jatis.

Loc.inat....0D

65. JASMINUM odoratiffimum. Re J. foliis alternis obtufs ternatis pinnatif: que, ramis teretibus. L.

E Capite Bonx Speï, India. Bb,

G4,

Esxplicatio iconum.

Lab, 7. f. 1. JASMINUM officinale. (a) Summitas ra- mul cum foliis & flore perperam folitario. (2) Corolla longitudinaliter feéta.

Fig. 2.JasMINUM fruticans. (a) Flosinteger (4) Co- rolia feparata, latere vifa. (c)Calyx, piftillum. (4) Pi tilum feparatum. (e,f) Bacca. (g, h,) Semina. Fig. ex Tournef.

1 D'ÉAC

Charaët. effent.

Cazvyx quadridentatus. Corolla tubulofa, qua drifida. Capfula compreffà bilocularis,

Charaël. nat.

Cal. monophyllus, brevis, vix tubulatus, erec2 tus, quadridentatus , perfiflens.

Cor. monopetala, infundibuliformis, Tubus cy- lindricus , calyce longior. Limbus quadripar- ütus; laciniis ovatis, concavis, patentibus.

Stam. filamenta duo, breviflima. Antheræ par- væ, oblongæ, ere&æx , intrà tubum coroilæ.

Piff. germen fuperum, oblongum; flylus fili- formis ; fligma bifilum , crafliufculum. Peric. capfula fupera , ovato-oblonga , bilocula- .ris, bivalvis : valvulis navicularibus medio femi-fepuferis,

D

DIANDRIE MONOGYNIE.

Sem. folitaires (ou deux enfemble), oblorigues, bordées d'une aile membraneufe.

26.

Tableau des efpèces.

66. LILAS commun. Di&. n°. 1, L. à feuiiles en cœur-ovales ; peu comprimées.

Lieu na:. le Levant, la Perfe.

67. LILAS de Perfe. Dit. n°. 2.

L. à feuilles lancéolées ( foit entières, foit pinnatifides); capfules étroites , prefque té Iragones.

Lieu nat. la Perfe. B

68. LILAS du Japon. Di&. n°, 3. L. à feuilles ovales, dentces , les unes finple:s & les autres ternées; à corolles cam- inulees.

Lieu nat. Je Japon.

caplules un

Explication des fig,

Tab. 7. LILAS commun. (a) Portion de la panicure. (4) Fieur ent ère, feparée. (c) Corolie vue de coté. (4) La mène courée dans fa longueur. (e, f) Calice, pli. (g) Capfüles, les unes fermées & les autres cu vertes. (4) Une capfule coupée tranfverfalement. (1) Une vaive féparée. (D Semences. (m) Une femence coupée tranfverialement. (7) Situation & figure de l'embryon daus la fem:nce. (2) Embryon féparé.

TR O' EN.E

20.

- TC Caraët. ejent.

Cazice très petit, à quatre dents. Corolle qua- dritide. Baie à quatre femences,

Caraët. nat.

Cal monophylle, à peine tubuleux, très-petit, ayant fon bord à quatre dents.

Cor. monopétale , infundibuliforme : tube plus long que le calice, un peu court; limbe

ouvert, partagé en quatre découpures ovales, |

Etam. deux filamens, filiformes, oppofés. An- thères droïtes, faïllastes hors du tube.

Pif. un ovaire fupérieur, arrondi. Style fili- forme de la longueur des éramines ; fligmate un peu épais, bifide.

Péric. une baïe fupérieure , globuleu£e , glabre, uniloculaire , à quatre femences.

Sem. convexes d’un côté, & anguleufes de l'autre.

DIANDRIA MONOGYNIA.

Sem. fublolitiria, oblonga, membranaceo mars gine cinéta.

Confpeëlus fpecierum.

66. LILAC vulgaris. T. 7. L. foliis cordato-ovatis, capfulis fubcom- preflis. Ex Oriente, Perfa. PB 67. LILAC Perfica. L. foliis Janceolatis ( integris vel pinnati- fidis) ; capfulis anguflis fubtetragonis.

L:

E Perfa. E 63. LILAC. Japonica.

L, foliis ovatis ferratis ternatifque , corollis campanulatis, Syringa fufpenfa. Thunb. jap. 19.

E Japonia. P

Explicatio iconum.

Tab. 7. LiLAC vulgaris. (a) Pars paniculæ. (6) Flos integer feparatus. (c) Coroila larere vifa. (a) Eadem longitudinaliter feéta. (Ce, f) Calyx , piflulum. (g} Capfule claufæ & dehifcentes. (4) Capfuia tranfverfé fecta. (i) Valvula feparata. (/) Semina. (m) Semen tranfverfe fe&um. (7) Situs & fgura emb:yonis in femine. (0) Embryo feparatus. Fig. fruët. ex D. Gærtn.

L.1 G US FR UNE

20.

Charaët. effent.

Cazix minimus, quadridentatus. Corolla qua- drifida. Bacca tetrafperma.

Charaël. nat.

Caï. monophyllus, vix tubulatus, minimus; ore quadridentato.

Cor. monopetala , infundibuliformis : tubus ca- lyce longior, breviufculus ; limbus quadri- partitus, patens; laciniis ovatis.

Stam. filamenta duo , oppoñita, filiformia. An- theræ ereûtæ, extrà tubum.

Pifl. germen fuperum , fubrotundum. Stylus filiformis longitudine flaminum; fligma bifi- dum craffiufculum.

Peric. bacca fupera, globofa, glabra, unilocu- jaris, tetrafperma.

Sem, hinc convexa , inde angulata.

DIANDRIE MONOGYNIE.

Tableau des efpèces. 69. TROENE commun. Di.

T. à feuilies lancéolées, pointues. Lieu nat. Europe. B

70. TROENE du Japon. Di&. T. à feuilles ovales acuminées. Lieu nat. le Japon. D Il ne paroît différer " Î Re DOME a du précédent que par Jon feuillage, mais point Par Jon inflore/cence.

Explication des fig.

Tab. 7. TROENE commun. (a,e ) Fleur de gran- deur nuturelle. (4) Fleur groflie. (a) Corolle vue pol- térieurement. (e) Piftil grofh. (f,g) Baie. (/) Baie coupée en travers. (4) Semsnce. (2?) Rauieau feuillé & charge de baies.

FIL A RIA,

21.

Caraë, effent.

Cazice très-petit, à quatre dents. Corolle cour- te, quadrihide. Baie monofperme.

Caraët. nat.

Cal. monophylle , très petit, à quatre dents, & perltlanr.

Cor. monopétale, courte, un peu camparulée , quadrifide, à découpures roulées en dehors. Eram. deux filamens oppofés, courts : anthères

droites, à peine faillantes,

Piff. un ovaire fupérieur, arrondi. Style fimple, de la longueur des étamines; fliygmate un peu épais.

Péric. une baïe fupérieure, globuleufe, unilo- cülaire, monofperme,

Sem. role , globuleufe, dure.

Tableau des efpèces,

71. FILARIA 2 feuilles larves, Dit. n° 7. F. à feuilles ovales, roides; ayant les ner- vures lat: rules rameufes. Lieu nat. YEurope Aufrale. 5 Il varie

dans la bordure &5 la largeur de fes feuilles.

72. PILARIA à feuilles érroites. Did. n°, 2. F. à feuilles Jinéaires- lancéolées, ponc- tuées en-deffous ; nervures latérales rares, non rameufes. Lieu nar. l’Tralie, la Provence, lEfpagne. D C'efE une e/pèce conflamment diflin de,

DIANDRIA MONOGYNIA. 27

Confpeëlus fpecierum. 69. LIGUSTRUM vulgare. T. 7.

L. foliis lanceolatis, acutis. Ex Europa. PB

70. LIGUSTRUM Japoricum. Th. Jap. 17.

L. foliis ovatis acuminatis.

Ex infulis Japonicis. B Diftrimen prace- dentis in foliis, non autem in inflorefcentia, inquiri deber,

Æxplicatio iconum.

Tab.7. LIGUSTRUM vulgare. (a, e ) Flos magnitu- dinenaturali. (6) Idem auétus. (a) Corolla pafticè vifa. (e) Piftillum ampliatum. (f, g) Bacca. (2) Bacca tranf- verfè fecta. (4) Semen. (1) Ramulus foliofus & baccis onuflus.

PHETL L:Y REA:

21,4

Charaë&. eflenr.

Cazvyx minimns, q'adridentatus. Corolla Bre- vis, quadiifida. Bacca monofperma,

Charaëit. nat.

{ Cal. moñophyllus, minimus, quadridentatus,

perfiflens,

Cor. monopetala, brevis, fubcampanulata , quadrifida; laciniis revolutis.

Siam. filämenta duo, oppolita, brevia: antheræ eredx, vix exfertæ.

Pif. germen fuperum , fubrotundum, Stylus fimplex, longitudine flaminum ; fligma craf- fiufculum,

Peric. bacça fupera, globofa , unilocularis , mo- nofperma.

Sem. globofum, magnum, durum,

Confpeilus fpecierum.

qi PHILLYREA Zaifolia T. 8, f, 2. P. foliis ovatis rigidis; nervis lateralibus ramofis. Ex Europa Auftrali. PB Wariai limbo & latitudine foliorum. 72, PHILLYREA anguffifo!ia T. 8.f, 3. P. follis lineart lanceolatis fubtus punéa- tis, nervis Jaceralibus raris, indivitis,

Ex Lialia, Galloprovincia, Hifpania, B Speciss conflanier diflinile,

Di]

28 DIANDRIE MONOGYNIE, Éxplication des fig.

Tab. 8. Fig. 1 Fleurs & fruits du FILARIA , d'a- é près Tournef.

Fig. 2. FiLARIA à feuilles larges. Fig. 3. FILARIA à feuilles étroites.

OEIVIER:

25, Cara, effenr,

Cazice à quatre dents. Corolle quadrifide, à découpures ovales. Drupe à noyau monof- perme ou difperme.

Caraë, nat.

Cal, monophylle, petit, caduc, à peine tubu- leux, & à quatre dents.

Cor. monopttale, un peu campanulée: tube court; limbe partagé en quatre découpures prefqu'ovales.

Etam. deux filamens oppofés, fubulés, courts. Anhères droites.

Pifl. un ovaire fupérieur , arrondi; fiyle fim- p'e,tres-court; fligmate un peu épais, bit- de, à découpures échancrées,

Peric. un drupe ovale, glabre; à noyau bilo- culaire, difperme, où par avortement fou- vent monofperme,

Tableau des efpèces.

73. OLIVIER commun. ©. à feuilles lancéolées Blanchâtres en def- fous ; petites grappes latérales 8. Le même fauvage, à feuilles plus cour- es & obtufes, Lieu rar, l'Europe Auftrale, la Barbarie. 5

74. OLIVIER à feuilles obrufes. Di&.

O. à feuilies oblongues-ovales, obtufes , repliées fur les bords ; grappes courtes & axil- laîres.

Lieu nat. YIfle de Bourbor. B Certe efpèce eff tout à-fait diflinéle de Polivier comman par la figure & la largeur de fès feuilles, par [es fleurs plus grandes , &c.

75. OLIVIER d'Amérique. Di&. ©. à feuiiles larges- lancéolées très-entières, panicules axillaires ; drupes globuleux. Lieu nat. Ja Caroline, F jf? dioiques.

26. OLIVIER odorant. Did, O. à feuilles ovales lancéolées dentées, pédoncules uniflores fafciculés, latéraux. Lieu nat. le Japon, B

RS

DIANDRIA MONOGYNIA: Explicatio iconum,

Tab. 8. f. 1. PHILLYREZ flores & fruëlus ex Tour: nefortio.

Fig. 2. PHILLYREA /arifoliu. Fig. 3. PHILLYREA anguflifolia,

O LEA,

22e

Charaët. effenr.

Cazvx quadridentatus. Corolla quadrifida, Ja- ciniis fubovatis, Drupa nucleo fubdifpermo.

Charaël, nat.

Cal. monophyllus, parvus, vix tubulatus , de- ciduus , ore quadridentato.

Cor. monopetala, fubcampanulata. Tubus bre- vis. Limbus quadripartitus ; laciniis fubovatis.

Stam. filamenta duo, oppoñita, fubulata, brevia, Antherx erectæ.

Pit. germen fuperum, fubrotundum ; flylus fim- plex , breviflimus ; fligma craffiufculum, bi- fidum; laciniis emarginatis.

Peric. drupa fubovata, glabra ; nucleo biloculart, difpermo, vel abortu fæpè monofpermo.

Confpeëlus fpesierum.

OLEA Europæa. T. 8, f, 1.

©. foliis lancéolatis fubtus fubincanis, ra. cemulis lateralibus.

8. Eadem non culra, foliis brevioribus obus.

73°

Ex Europa Auftrali, Barbaria. F

74: OLEA obrufifolia. ©. foliis oblongo-ovalibus obtufis margine replicatis, racemulis brevibus axillaribus.

Ex infula Mauritiana. 5 Diflinéa omnino ab olea Europæa, figura & latitudine foliorum , floribus majoribus, &c.

OLEA Americana.

O. foliis lato - Janceolatis integerrimis ; paniculis axillaribus , drupis globodfis.

E Carolina. B Flores dioici. Wulr. 383.

76. OLEA fragrans Th. O. folits ovato lanceolatis ferratis, pedun- culis unifloris aggregatis lateralibus. E Jeponia,

42

DIANDRIE MONOGYNIE, 77. OLIVIER chryfophylle. Di&.

O. à feuilles étroites-lancéolées, pointues aux deux bouts, dorées & brillantes pofté- rieurement ; panicules latérales.

Lieu nar. l’'ifle de Bourbon. h Drupe prefque globuleux , pointu, de la groffeur d’un pois.

78 OLIVIER élance, Dia. ©. à feuilles linéaires-lancéolées, pointues aux deux bouts: panicule terminale; drupes oblongs & pointus. Lieu nat. YIfle de France. B

79, OLIVIER @ feuilles de laurier, Di&. O. à feuilles ovales - oblongues un peu pointues, panicule terminale divergente.

Lieu nat. le Cap de Bonne Efpérance. C'eft peut-être une variété du fuivanr.

80. OLIVIER du Cæ. Dit. ©. à feuilles ovales obtufes; panicule mul- tifore, terminale, Lieu nar. le Cap de Bonne-Efpérance. P

Sr. OLIVIER echancre, O. à feuilles ovoïdes rétufes échancrées ; panicule pauciflore, terminale. Lieu nat. l'ile de Midagafcar. B Arbre de

40 pieds, Drupe prefque de la groffeur d'une noix, bon à manger.

Explication des fig,

Tab. 8.f. 1. OLIVIER commun. (a) Fleur entière , grofie. (2) Corolle féparée. (c) Callce. (d) Cal ce fendu latéralement, ouvert, & montrant le piftl. (e) Piitil féparé. (f) Drupe entière. (g) La mêne coupée lon- gitudinalement pour faire voir le noyau. (4) Noyau féparé. (4) Le mème coupé en travers , pour faire voir Ja partie fipérieure de la femence. (7) Semence. (m) Rameau fructifère.

Tab. 8. f. 2. OLIVIER échancré. (a) Portion de ra- meau feuillée & florifère. (4) Drupe féparé.

23, Gr O'N'A:N°T E; Caraël, effent.

CaALIcE à quatre dents. corolle profondément quadritide, à découpures très-longues. Drupe ayant un noyau flrié.

Caraë. nat.

Cal. monophylle, court, à quatre dents, droit, perfiftant, Cor. monopétale, à peine tubuleufe à fa bafe,

DIANDRIA MONOGYNIA. 29

[77 OLEA chryfophylla.

©. foliis anguflo-lanceolatis utrinque acu- us fubtus aureo-nitidis, paniculis lateralibus,

Ex infula Mauritiana, D Com. drupa pifi magnitudine fubglobofa ; acura.

78. OLEA lancea. ©. foliis Jineari-lanceolatis utrinque acu- us, panicula terminali; drupis oblongis acuis.

Ex infula Franciæ. B Comm. & Jos, Martin.

79. OLEA laurifolia. O. foliis ovato-cblongis fubacutis, pani- cula terminalt divaricata. Sideroxylon foliis oblongis, &c. Burm. af Sn hit, E Capite Bonx Speï. P Fortè fequenris

J'arietas.

80. OLEA Capenfis. ©. foliis ovatis obtufis, panicula multiflora terminal. E Capite Bonx Sper. B

$1, OLEA emarginata T. 8. f, 2. O. foliis obovatis retufis emarginatis, pa- nicula paucifora terminali. Ex iofula Madagafcarie. D Jos. Martin. arbor 40-pedalis. Drupa fere nucus juglandis magnitudine ; edulis.

Explicatio iconum.

Tab. 8. f. 1. OLEA europæa, (a) Flos integer auc- tus. (2) Corolla feparata. («) Calyx. (d) Idem latere feétus apertus , piftillum exhibens. (e) Pfthlluim fepa- ratum. (f) Drupa integra. (g) Eadem longitudinaliter feéta ur nucleus appareat. (4) Nucleus folutus. (1) Idem tran{verfe feètus partem fuperiorem femiiis cfterdens, (2) Semen. (n) Ramulus fruétiferus. Fig. ex Tournef,

Tab. 8. f. 2. OLEA emarginata. (a) Pars ramuli fa- liofa & floritera. (4) Drupa ieparata.

23 CHIONANTHUS-

Charaët, effenr.

Cazvx quadridentatus. Corolla profunde qua- drifida, lacintis longiflimis. Drupa nucleo flriato.

Charaï, nat.

Cal. monophyllus, Brevis, quadridentatus , eredus , peifflens. Cor, monopetala, vix bafi tubulofa, profundé

39 DIANDRIE MONOGYNIE.

profondémentquadiifide : à découpureslinéai- re , ét oites, fort longues.

Etam, eux filamens { quelquefois croïs ) trè:- courts, attachés au tube ; anthères droites, prefqu'en cœur.

Piff. un ovaire fupérieur, ovale ; un flÿle fin- p'e, court; fligmate obtus & triñde.

Peric. drupe ovoïde ; à noyau filonné par des firies farllantes, uniloculaire, monofperme,

Tableau des efpèces. 82. CITONANTE de Virginie, D'&. no, 1.

C. à feuilles ovales - lancéolées, un peu pubefcentes en deffous; drupes giobuieux. Lieu nat. V'Anicrique feptentrionale. 1 t

83. CHIONANTE de Ceylan. Dic.n°.2. C. à feuilles ovales velues en deffous; dru- pes ovcides. Lieu nar, l'ifle de Ceylan.

84. CHIONANTE pourpre. Di&. fuppl. C. à feuilles elliptiques , très-glabres, vel- neufes ; fleurs penchées , purpurines.

Lieu nat. l'ifle de Ceylan. 85. CHIONANTE de Saint-Domingue Dr: fup.

C. à feuilles ovaies, glabres des deux cô- ts ; panicule terminale , prefqu'en cime; calices glabres,

Liu nar. Vifle de Saint-Domingue. B

86, CHIONANTE des Antilles, Di&. fuppl. C. à feuilles glabres de deux côtés, très- acuminées ; calices velus.

Lieu nar, la Martinique. 3

87. CHIONANTE anguleux, Did, fuppl, C. à drupe ovale, anguleux, aminci en ointe aux deux bouts. Lieu nes. l'ile de Ceylan.

Explication des fig,

Tab. 9. f. 1. CHIONANTE de Viroinie. (a) Fleur. (ë) Corulle. (c) Calice. (a) Calice & piftil. (e) Eta- mine. (f) Rameau fleuri.

Tab. 9.f. 2. CHIONANTE de Ceylan. (a) Rameau fleuri. (2) Drupe entier. (:) Noyau à d{couvert au-delà de moitié. (d, e) Drupe coupé en travers & en lon- gueur. (f) Stmence dépouillée de fon éçorce. (g) La même coupée tranfverfalement, ,

Tab. 9. f. 3. CHIQNANTE anguleux, ( 2,b) Drupe entier. (ce, a) Drupe coupé en travers & longitudi- Ralement. Çe) Noyau coupe en travers.

DIANDRIA MONOGYNIA.

quadrifida :

giMmis. Stam filamenta duo ( interdüm tria ) breviflima .

iubo inferta; antheræ fubcordatx, ereûæ.

laciniis linearibus anguflis Jon-

Piff. germen fuperum ovatum; flylus unicus, brevis ; fligma obtufum tritidum.

Per:c. d'upa obovata; nucleo flriis elevatis ful- cato, unilocularï', monofpermo.

Confpellus fpecierum.

82. CHIONANTHUS F'irginica. T. o.f. 1. C. foiis ovato-lanceolais fubtus fubpubef. centibus, drupis globofis. Ex América feptentrionali. B

83. CIHONANTHUS Zey/anica. T. 9. f. 2. C. foliis vvacis fubtus viilofis, drupis obo- vatis. Ex Zeylona. B

84 CHIONANTEIUS purpurez. C. foliis ellipticis glaberrimis venofis, flo- ribus purpureis nutantibus. Thoninia rutans. L. f. Suppl. 89. Ex Zeylona. B

8$. CHIONANTHUS. Domingenfis. | C. foliis ovatis utrinque glabris, panicula teriminali fubcymofa , calycibus Iævibus.

Ex infula Domingi. B Jof. Martin, 86. CHIONANTHUS Caribea. Jacq.

C. foliis utrinque glabris longc acuminatis , calycibus ciliatis. Jacq. collec. voi. 2. p. 110. EG Er

Ex{nfula Martinica. B Ch.compaëta Swartz?

87. CHIONANTEHUS ghæri. T. 9. f. 3. C. drupaovata , utrinque attenuata, fulcato- anguis ta. Ex Zeylona. Gærin. p. 190.

Explicatio iconum,

Tab. 9. f, 1. CHionANTHUS Wirginica. (a) Flos. (8) Coro!la. (ce) Caïyx. (d) Calyx & piftilium. (e1 Stas men. (f) Ramulus orifer. F2, ex Duham.

Tab. 9. f. 2. CHIONANTHUS Zeylanica. (a) Ramus lus florifer, (3) Drupa integra. (ec) Nucleus ultra ine- dium &enudatus, (d4,e) Drupæ feétio tranfverfalis arque jongitudinalis, ( f ) Semen decorticatum. (g) Idem traniverfe feétum,

Tab, 0, F, 3. CHIONANTHUS ghar1, ( a, b) Drupa integra. (c, d) Eadem tranfverfe arque longitudinalirer feéta. () Nucleushorifontaliter excifus, F ex D.Gærin,

DIANDRIE MONOGYNIE.,

24. APAIMRE L ÉXE, Cara. effene.

Cauce nul. Corolle tubuleufe , quadrifide. Deux étamines à l’orifice de la corolle. Norx fupérieure, velue, monofperine.

Carat, nat.

€al. nul (à moins qu'on ne prenne la corolle pour calice ). :

Cor. monopétale, infundibuliforme. Tube cylin- drique , un peu ventru, Limbe plus court que letube, partagé en quatre découpures ovales oblongues, égales.

Etam. deux filamens , attachés à lorifice de Ia corolle, filiformes, prefque de la longueur du limbe. Anthères ovales.

Pifl. un ovaire fupérieur, ovale. Un flyle fili- forme, de la longueur du tube. Siigmate un peu globuleux.

Peric. noix fupérieure, petite, ovale, velue, coriacée, uniloculaire, monofperme.

Sem. unedeule, ovale, glabre.

Tableau des efpèces.

88. PIMELÉE couchée. Dit. Pimelée à feuilies ovales, charnues.

Lieu nat, la Nouvelle Zélande.

PIMELÉE velue. P. velue, à feuilles linéaires obtufes. Lieu nat, la Nouvelle Ztlande.

PIMELÉE Gridienne. P. très-plabre , à feuilles Jancéolées aiguës. Lieu nar. la Nouvelle Zélande,

89.

go.

Explication des fig.

Tab. 0. f. 1. PIMELÉE couchée. (a) Corolle de gran- deur naturelle. (2) La même coupée dans fa longueur. (c, d) Etamine. (e) Pftil. Cf, g) Fruit. (G) Fruits fetiles, rarmaflés dans les aiffelles & aux extrémités des rameaux. (2, i) Corolle enveloppant le fruit. (2) Petite inoix à découvert. (7,7) Coque du fruit coupée longttudinalement & tranfverfaiement, (o,p) Seétion tran{verfaile & longitudinale de la femence.

Tab. 9. f. 2. Autre efpèce de PIMELÉE. (4, a ) Co- rolle de grandeur naturelle, & grofliz. (4) La même groffie & coupée dans fa longueur. (c) Etamine.

221 DIF ACLAT Caraët, effenr.

Carice nul. Cinq pétales, Etamines fituces au côté fupérieur du réceptacle,

DIANDRIA MONOGYNIA, 31

24, PAM B LE A: Charaët. efJent.

Cacvx nullus, Corolla tubulofa, quadrifida, Stae mina duo, in fauce corollæ. Nux fupera, vil- lofa, mono‘perma.

Charaët, nat.

Cal, nullus { nifi corollam velis }.

Cor. monopetala, infundibuliformis. Tubus cy- lHndricus, fubventricofus. Limbus tubo bre- vior, quadripar.itus; laciniis ovato-oblongis æqualibus,

Sraw. filamenta duo, fauci corollæ inferta, fili- formia, fere longitudine fimbi. Antheræ ovatæ,

Piff. germen fuperum , ovatum. Stylus filifor- mis, longitudine tubi, Stigma fubolobofum.

Peric. nux fupera, ovata, parva , villofa, cor- ticata, unilocularis, monofperma. Sem. uniçum, ovatum , glibrum.

Confpeélus fpecierum. PIMELEA proffrata. T. 9, f. x.

P, foliis ovatis carnofis. P. Gœrin. p. 186. E Nova Zelandia,

88.

89. PIMELEA pilo/a. P. pilofa, foliis linearibus obtufis, E Nova Zeiandia.

90. PIMELEA Gridia.

P. slaberrima , foliis lancéolatis acutis. E Nova Zelandia.

Explicatio iconum.

Tab. 9. f. 1. PIMELEA proffrata. (a) Corolla ma- gniuudine naturali. (#) Eadem longitudinaliter diffeéta, (c,d) Stamen. (e) Piftillum. (f,g) Fruétus. Fig. e Forft. (G) Fruétus in ramulorum axillis & extreinitati- bus aggregati, fefliles. (4, 2) Corolla frutum vetiens. (@) Nucula denudata. (m, 7) Putamen nucu'æ tranf- verfe & longitudinaliter feétum. (o, p ) Seminis feétio tran{verfalis & longitudinalis.

Tab. 9. f. 2. PIMELEÆ aftera fpecies. (a ,a ) Co- rolla magnitudine naturali & auéta. (b) Eadem diffeéta & auéta. (c) Stamen. Fig. ex Forff.

252, D'IPAYL TU M Charaët. effent.

Cazyx nullus. Corolla pertapetala. Stamina ad latus fuperius receptaculi,

DIANDRIE MONOGYNIE.

Caraëil, nat.

Cal, nul.

Cor. cinq pétales elliptiques, obtus, fefliles , égaux , & caducs.

Eram. deux filamens, coniques, très-courts, fitués au côté fupérieur du réceptacle. Anthè res oblongue:, obtufes, comme doubles.

Piff, un ovaire fupérieur, ovale. Un flyle fu- bulé, incliné, de la longueur des étamines. Stigmate finple, montant vers le fommet des anthères.

Péric. gouffe....

déve

32

Tableau des efpèces, o1,. DIALT des Indes, Di&. p. 275.

Lieu nat, les Indes orrentales, P

A RO U:N'T'ER;: Caraët. effenc.

CaLice à cinq découpures, Corolle nulle. Eta- mines attachées au réceptacle. Caplule fupé- rieure, uniloculaire, pulpeufe intérieure- ment , fubmonofperme.

16,

Caraël. nat.

Cal. monophylle., petit, partagé en cinq dé- coupures réfléchies, pointues.

Cor. nulle,

Etam. deux filamens droits, attachés au récep- tacle. Anthères arrondies.

Pit. unovaire fupérieur , conique, porté furun réceptacle charnu. Un ftyle fétacé, courbé. Stigmate obtus.

Péric. une capfule ovale, un peu comprimée , marquée d’un fillon d'un côté ; uniloculaire, pulpeufe intérieurement.

Sem. deux ou une feule , enveloppées de pulpe.

Tableau des efpèces.

92. AROUNIER de la Guiane. Di&. p. 273. Lieu nar. les bois de la Guiane. B

Explication des figures,

Tab, 10. AROUNIER de la Guiane. (a) Portion de fameau & de la panicule. (ë) Fleur entière. (c) Fleur fermée au ea bouton. (4) Réceptacle, étamines, piitil. (e) Etamine féparée. (f) Capfule ( gouffe ) entière. (g) Caplu!e coupée en travers. (4) Semence féparée.

DIANDRIA MONOGYNIA:

Charaf. nat

Cal, nul.

Cor. petala quinque elliptica, obtufa, feMilia; . æqualia, decidua.

Stam. filamenta duo, conica, breviflima, fita ad receptaculi latus fupertus. Antheræ oblon- gæ, obtuæ, quafi ex duabus coalitæ.

Pifl. germen fuperum , ovatum. Stylus fubula- tus, declinatus, fongitudine flaminum. Stig- ma fimplex, adfcendens verfus apicem an- therarum.

Peric. legumen, ..,.

SéMase ee

Confpeélus fpecierum,

g1. DIALIUM indum, Ex Indiis orientalibus B

26: AR IUN A.

Charaët. effent.

CaLvyx quinquepartitus. Corolla nulla, Stamina receptaculo inferta. Capfuia fupera, unilo- cularis, intus pulpofa, fubmonofperma.

Charaët rat.

Cal. monophyllus , quinquepartitus, parvus ; reHexus; lacintis acutis.

Cor. nulla.

Stam. filamenta duo ereta receptaculo inferta. Antheræ fubrotundæ.

Piff. germen fuperum, conicum , receptaculo carnofo infidens.. Stylus feraceus incurvus. Stigma obtufum.

Peric. capfula ovata, fubcompreffa, hinc ful- cata, unilocularis, intus pulpofa.

Sem. duo vel unum, pulpa obvoluta.

Confpeélus fpecierum.

92. ARUNA Guianinfis. T, 10. E Guianæ fylvis. Bb

Explicatio iconum.

Tab. 10. ARUNA Guiarenfis. (a) Pars ramuli 8 paniculæ. (2) Flos integer. (c) Flos non expanfus. (a) Receptaculum, ftamina , piftillum. (e} Stamen fe- paratum. (f) Capfula ( legumen) integra. (g) Capfula tranfverfé fecta. (4) Semen fegregatum. Fig. ex eubl.

17. RAPUTIER.

DIANDRIE MONOGYNIE,

27. 4R: AD UT L' ER Caraf, effenr.

Cazice quinquefide, court. Corolle tubuleu- fe , quinquefide, irrégulière. Troïs étamines ftériles. Cinq capfules réunies.

Careël. nat.

,

Cal. monophylle, court, quinquefde : à dé- coupures ovales, pointues.

Cor. monopétale, tubuleufe, courbée: à limbe droit, quinquefide , irrégulier, prefque labié,

Etam. cinq filamens , dont trois inférieures fté- riles, velus ; deux fupérieurs fertiles, ayant chacun 2 écailles à leur bafe. Anthères oblong.

Piff. un ovaire fupérieur, arrondi, pentagone, fitué fur un réceptacle charnu. Un fyle fili- forme, de la longueur de la cerolle ; iligmate un peu épais, à trois lobes.

Péric. cinq capfules réunies, arrondies, angu- Jeufes, uniloculaïres , s’ouvrant par leur côté intérieur en deux valves.

Sem. une feule, ovale, verte, aromatique.

Tableau des efpèces.

93. RAPUTIER aromatique. Di&, Lieu nat, les forêts de la Guiane. B

Explication des fig.

Tab. 10. RAPUTIER aromatique. (a) Branche tron- quée à fa bafe & au fommet, montrant la fituation des rameaux & des épis. (4) Feuille féparée. (f) Fleur entière. (c) Corolle ouverte. (d) Etamine. (e) Calice & piftil. (4) Épide fruits. (g) Captule déchirée ; femence. (h) Les deux lobes de la femence.

»3:. GA L'ÉEP PER

Caraë. effenr.

Cazrce tubuleux, à 4 ou $ dents. Coroile à 4 ou $ découpures un peu inégales, ovaiie fub- pentagone.

Caraëil. nat.

Cal. monop., tubuleux , anguleux , à 4ou $ dents.

Cor. monopétale, prefqu'infundibuliforme ; à 4 ou $ découpures cblongues, pointues, un peu inégales,

Etam. 4 filamens attachés au tube de la corolle: deux plus courts, & fériles; 2 fertiles & plus Jongs. Anthères oblongues. n

Pifl. ovaire fupérieur , arrondi, à 4 ou ç côtés. 1 tyle fimple, fliforme., Stigmate à 4 Gllons,

. Peric. ….…

Sem... ..

Botanique. Tom. L,

DIANDRIA MONOGYNIA. R AP UT HA:

33 27. Charaë effent.

Caryx quinquefidus, brevis. Corolla tubulofa ; quinquefida, inæqualis. Stamina tria flerilia. Capfulæ quinque coalitæ. :

Charaët. nat.

Cal. monophyllus, brevis, quinquefidus : Jaci- niis Ovatis acutis.

Cor. monopetala, tubulofa, incurva : limbo erec. 10, quinquefido , inxquali, fubbilabiato.

Stam. filamenta quinque, quorum tria inferiora, flerilia, villofa; faperiora duo fertilia, bafñ Pifquamofa. Antheræ oblongæ.

Piff. germen fuperum, fubrotundum , pentago- num, receptaculo carnofo impofñtum ; fylus fliformis; longitudine coroliz ; fligma craf- fiufculum ; fubtrilobum.

Peri. capfulæ quinque, coalitæ, fubrotundæ , angulatæ, unïloculares , intùs bivalves.

Sem. unicum, ovatum, viride , aromaticum.

Confpeëlus fpecierum.

93. RAPUTIA aromatica. T, 10. E Guianæ fylvis. B

Explicatio iconum.

Tab. 50 RAPUTIA aromatica. (a) Ramus bafi apice= que truncaus, fitum ramulorum fpicarumque exhi- bens. (2) Folium feparatum. (f) Flos integer. (c) Co- ralla aperta. (4) Stanen. (e) Calyx, piftillum. (:) Spica fruëtuum. (g) Capfula I:cerata ; femen. (4) Duo coty- ledones amygdalæ. Fig. ex aubl.

28: GA EI P'E°A, Charaë, effent.

Caryx tubulofus 4 f. s-dentatas. Corolla 4 f. 5 fida fubæqualis. Stamina duo fterilia. Germen fubpentagonum,

Charaël. nat,

Cal. monophyllus, tubulofus, angul,, af. s dent.

Cor. monopetala, fubinfundibuliformis, quadri f. quinquefida: laciniis oblongis acutis inæ- qualibus.

Stam. filamenta quatuor, tubo corollæ inferta : duo breviova, flerilia; duo longiora, fertilia, Antheiæ obiongæ.

Piff. germen faperum, fubrotundum , tetra f. pen. agonum. Stylus funp. flif, Stigma 4-fulcum,

E

34 DIANDRIE MONOGYNIE. DIANDRIA MONOGYNIA.

Tableau des efpèces, Confpeëlus fpecierum,

94 GALIPIER a srois feuilles, Di@. p. 602. |04 GALIPEA rrifoliata. T. 10.

L eu nar. la Guïane. D. E Guïana, PB Explication des fra. Explicatio iconum.

Tab. 10. GALIPIER à rois feuilles. (a) Rameau Tab. 10. GALIPEA rrifoliata, (a) Ramu'us foiiis garni de feuilles & de fleurs. (6) Fleur entière. (c) Fleur floribufque onuftus. (3) Flos integer. (c) Flos apertus. ouverte. (4) Calice ouvert, pifil. (e) Piftil féparé. (a) Calyx apertus ; piftillum. (e) Piftillum feparatum. (f , g) Bouton de fleur. (f,;g) Gemma floris. Fig. ex Aubl.

29. G.Y K TA N DRE. 29: (CiY. RIT A'N'DPRYA: Caraë, effenr. Charaët. effenr.

Cazice 5-fide. Corolle irrégulière, à s lobes. 2 | Cazvx s-fidus. Corollairregul., s-loba. Stamiea étamines flériles. Baie biloculaire, polyfperme. duo flerilia. Bacca Bilocularis, polyfperma. Caraël, nat. Charaël, nar.

Cal. monophylle, quinquefide: à découpures | Cal. monophyllus, quinquefidus : laciniisoblon- oblongues , pointues, inégales. gis acutis inæqualibus.

Cor. monopétale , irréguliere. Tube- plus long | Cor. monopétala, irregularis. Tubus calyce lon- que le calice, courbé, dilaté à fon orifice. gior, inflexus, ad faucem ampliatus. Limbus Limbe part. en cinq déc. arrondies , inégales. s-lobus; laciniis rotundatis, inæqualibus.

Etam. 4 filamens, attachés au tube de la corolle; | Sam. filamenta quatuor , tubo corollæ inferta: 2 inférieurs fériles; 2 fupérieurs en fpirale , 2 inf. fterilia ; duo fuperiora fpiralia, flexa,

courbés, & fertiles, Anthères ovales, compri, fertilia. Antheræ ovatæ, compreflæ.

Pif. un ovaire fupérieur, conique : ftyle un peu. Pift. germen fuperum, conicum. Stylus re&iuf- droit, de la longueur du tube; fgmaie en | culus, longttudine tubi; figma clavatum , mallue , à deux lames, bilamellattim,

Péric. baie oblongue, biloculaire, polyfperme. | Peric. bacca oblonga, bilocularis, polyfperma,

Sem. nombreufes, très-petites , attachées à une | Sem. plurima , minima, diffepimento carnofo

eloïfon épaïfle, convexe de chaque côté, & utrinque convexo affixa, & in feriebus utrin- difpofées en lignes arquées qui fe courbent que convoluto arcuaris difpofita. en-dedans. Tableau des efpèces. Confpeëlus fpecierum. 95, CYRTANDREà deux fleurs. Di. n°. 1, ! 929$: CYRTANDRA biflora. C. à pédoncules biñores, à feuilles ovales, C. peduncuits bidoris, foliis ovatis inte- trés-entiéres, errimis. Lieu nat. V'ifle de d'Otahiti. Ex infula Taheii. 96. CYATANDRE a bouquet, Di&, n°. 2. 96. CYRTANDRA cymofa. C. à pédoncules en cîme ; feuilles ovales , C. pedunculiscymofhs,; foliis ovatis crenatis, crénelces, Lieu nat. Tanna. E Tanna. F. Explication des fig. Explicatio iconum.

Tab. IT. CYRTANDRE .+. (a) Fleur de grandeur Tab. 11. CYRTANDRA.... (a) Flos magnitudine naturelle, (#) Cotoiie, (e) Corolle fendue dans fa lon- naturali, (4) Corolla. (c) Eadem difieéta, oftendens gueur , Mntrant les étamines. (4) Piftil. (e) Baie. ftamina. (a) Pittitlum. (e) Bacca. (f) Eadem tranfverfè (f) Baie coupée en travers. (2) Semences. fecta. (g) Semina. Fig. ex Forft.

Oss, Ce pau a des rapports avec les beslères : Ozs. Genus besleriis affine ; [ed differt flami- mais il en diffère par les deux étamines flériles | nibus duobus féerilibus. |

de jes fleurs.

DIANDRIE MONOGYNIE.

30: NV OC H. Y:.

Caraët. effent.

CaLIce court, à 4 lobes. 4 pétales irréguliers : le fupérieur corniculé à fa bafe. Filament membraneux, portant deux anthères.

Caraë. nat,

Cal. monophylle, court, profondément quadri- fide : à découpures arrondies, inégales. Cor. 4 pétales irréguliers , attachés au calice : un

fupérieur, droit, prefque cunéiforme, con- |

cave , échancré, fe terminant poftérieure- ment, à fa bafe, en un éperon long & cour- bé; un inférieur, plus grand, ovoïde, ar- rondi, concave; & deux fatéraux, plus pe- tits, oblongs, un peu connivens.

Eram. un filament obiong, membraneux, péta. liforme , creufé en capuchon à fon fommet, attaché au fond du calice fous l'ovaire, & abaïflé fur le pétale inférieur. Deux anthères linéaires, parallèles , & adnées. (appliquées ) au filament , dans la cavité de fon fommet.

Pif!. un ovaire fupérieur, ovale, à trois fillons: flyle filiforme , recourbé, ferré contre le pétale fupérieur, Stigmate convexe d’un côté, applati de l’autre.

Peric..... fruit à trois loges polyfpermes.

Sem. .., nombreufes.

Tableau des efpèces.

97. VOCHY de la Guiane. Di&. Lieu nar, les forêts de ia Guiane. B

Explication des fio.

Tab. 11. VocHy de la Guiane. (a) Somn'té d’un rameau, terminée par une grappe de fleurs. (4) Fleur ouverte. (c) Corolle vue de côté. (d) Pétales inférieurs & latéraux. (e) Etamines, (f, £) Galice & pétale fu- périeur. (4) Calice ouvert , pétale fupérieur, piftil. (i) Bouton de fleur. (2) Calice, piftil. (2) Calice vû dans fa pofition naturelle. (x) Ovaire coupé en travers.

266 À RIM'AN T:I NE: Caraët, effent.

DIANDRIA MONOGYNIA. 35

36, :V:O. CLS À: Charaët. eflent.

Cazvyx quadripartitus, brevis. Petala quatuor, inæqualia : fuperius bafi corniculatum. Fila< mentum membranaceum diandrum.

Charaët. nat.

Cal. monophyllus, brevis, profundè quadripar. titus : Jaciniis fubrotundis inæqualibus.

Cor. petala quatuor, inæqualia, calyci inferta: fuperius ereétum , fubcuneiïforme , conca- vum, emarginatum, bafi & poftice definens in corniculum longum incurvum ; infeitus majus, obovatum , rotundatum, concavunn ; duo lateralia minora, oblonga, fubconni- ventia.

Stam. filamentum unicum, oblongum, mem- branaceum , petaliforme , apice concavum, fundo calycis infra germen infertum, petalo infertort incumbens : antheræ duæ , lineares, paralle'æ , filamento intra cavitatem cucul!a- tam adnatæ.

Pif. germen fuperum, ovatum , trifulcum. Stylus filiformis, recurvus, petalüm fuperius premens, Stigma hinc convexum, indé com- planatum.

Peric.. .… fru&ustrilocularis, polyfpermus.

Sem..... plurima.

Confpeëlus fpecierum,

97. VOCHISIA Guianenfis. T. 11. E fylvis Guianæ, B

Explicatio iconum.

Tab. 11. VoscHIstA Guianenfis. (a) Summitas ta- muli racemo florifero terminata. (6) Flos expanfus. (03 Corolla obliquè vifa. (d) Petalà inferiora & lateral'a. (e) Stamina. (f,g) Calyx & petalum fuperius. (4) Ca- lyx apertus , peta um fuperius, piftillum. (2) Flos non expanfus. (2) Calyx, pifhllum. (7) Calyx naturalis. (x} Germen tranfverlè feétum. Fig. ex Aubl.

js. JU ST [GE A Charaë. effent,

Cazrer quinquefide. Corolle labite. Loges des, Cazyx quinquepatitus. Corolla ringens. Loculi

anthères un peu féparées. Capfule bilocu- aire, bivalve, s'ouvrant avec élafticité.

Caraël, nat.

antherarum fubdifcreti. Capfula Bilocuiaris, bivalvis, elalflicè dehifcens,

Charalt, nat.

. Cal. monophylle, petit, droit, à cinq divifions | Cal. monophyllus, parvus, ere&us, quinque-

poiniues,

partitus, açutus. k E ij

36 DIANDRIE MONOGYNIE.

Cor. monopétale, ringente. Tube rerflé. Limbe bilabié : lèvre fupérieure oblongue, échan- crée; lèvre inférieure réfléchie . trifite.

Etam. deux filamens fubulés, cachés fous la lè- vre fupérieure dela coroile: anthères droïtes, à loges feparées, furtout à leur bafe.

Pif. un ovaire fupérieur wuibiné. Style fili- forme, de la longueur des ctam. Stig. fimple.

Peric. caplule oblongue, amincie vers fa bafe, biloculaire , bivalve, s’ouvrant avec élafli- cité ; ayant la cioifon oppofée & adhérente aux valves, & les réceptacles propres des fe- mences en forme de crochets.

Sem. en petit nombre, arrondies, un peu comp.

Tableau des efpèces. * Les ligneufes.

93. CARMANTINE ex arbre, Di&. n°. 1. C. en aibre, à feuilles lancéolées-ovales, bradlées ovales perfiflantes, lèvre fupérieure des corolles concave. c Lieu nat. Vifle de Ceylan. h

99. CARMANTINE 4 crocher. Di&. no. 2.

C. frutiqueufe ; à feuilles lancéolées-ovales ; épis tétragones , embriqués de braétées ovales cuices ; lèvre fupérieure des corolles recourbée.

Lieu nat. linde, Ceylan, PB Elle varie à feuilles &:' braëlées obtufes.

100. CARMANTINE ffrobilifère. Di&. Suppl.

C. frutiqueufe, à feuilles ovales-lancéolées ; épis ternés, terminaux, frobiliformes ; brac- tées glabres, pliées en deux.

Lieu nat. l'ile de Madagafcar. h

301. CARMANTINE rouge.

€, 3 feuilies ovales, acuminées; fleurs gran. des & en épi , lèvre fupér. des corolles entière,

Lieu nat, l’ifle de Cayenne.

102. CARMANTINE élégante,

C. frutiqueufe ; à feuilles ovales acumi- nées ; épis ferrés tétragones ; lèvre fupérieure des corolles bitide,

Lieu nar. Amérique méridionale. P

103. CARMANTINE infundibuliforme. Di. n°. 3. C. fruiqueufe à feuilles lancéolées-ovales quaternees ; bradces lanctolées cilites. Lieu nar. VInde. B 104. CARMANTINE à fleurs courtes. Di&. n°, 4. C. frutiqueufe , à feuriies lincéolées ovales ; Bracties ovales, pointues, colorées, veineufes. Lieu nat, YInde, B

DIANDRIA MONOGYNIA.

Cor. monopetala, ringens. Tubus gibbus. Limb. bilabiacus : labium fuperius oblongum , emar- ginatum; labium inferius refexum, trifidum,

Sram. filamenta duo, fubulata , fub labio fupe- riore recondita. Antherx erectæ, loculis bafi piæfertim difcretis,

Pif. germen fuperum, turbinatum. Stylus fii- formis, longitudineftaminum. Stigmafimplex.

Peric. capfula oblonga, bafi attennata, bilocula- ris , bivalvis, elaflicè dehifcens ; diffepimento valvis oppofito, receptaculis propriis femi- num uncinatis

Sem. pauca, fubrotunda, comprefliufcula, _Confpeëtus fpecierum. * Fruticofe. 98. JUSTICIA adhatoda. T. 12. f. 1.

J. arborea , foliis lanceolato- ovartis , brac- teis ovatis perfiflentibus, corollarum galea concava. L.

Ex Zeylona. Ph

99. JUSTICIA ecbolium. J. fruticofa, foliis lanceolato-ovatis , fpicis tetragonis , bracteis ovatis ciliatis , corollarum galea reflexa. L

Ex India, Zeylona. h Wariar foliis braëteis- que obrufis.

100. JUSTICIA ff'olilifera,

J. fruticofa, foi: ovato-lanceolatis, fpicis ternis terininalibus ftrobiliformibus , bra@eiïs nudis compitcauis.

Ex Madagafcaria. B Jef. Martin. offi. praced,

101. JUSTICJA coccinea

J. follis ovatis acuminatis, Roribus amplis fpicatis, coroilarum labio fuperiore integro.

Ex infula Cayennæ AublT, 3,

101. JUSTICIA pulcherrima. Jacq.

J. fruticofa, foiits ovatis acuminatis, fpicis denfis tetragonis, corollarum labio fuperiori bifido,

Ex America meridionalr, B Mores certè 1e- trandri fecundum D. Kichard,

103. JUSTICIA infundibuliformis,

J. fruticofa, foliis lanceolato-ovatis quater- ni, braëeïs lanceolatis ciliatis. L,.

Ex India B

104. JUSTICIA betonica. J. fruticofa, foliis lanceolato-ovatis, brac-

tels ovalis acutis venofo-reticulatis corolatis.L. Ex India. ph

DIANDRIE MONOGYNIE,

105. CARMANTINE fcorpioïde. Di&. n°, 5. C. frutiqueufe à feuilles lancéolces ovales velues fefliies, épis recourbés, Lieu nat. la Vera-Crux. B

106. CARMANTINE tachée. Di&. n°. 6. C. frutiqueufe , à feuilies lancéolées-ovales tachées, corolles renflées à leur orifice, Lieu nar. Les Indes orienta'es. B

107. CARMANTINE /aliciforme. Di&. n°. 7. C. frutiqueufe, à feuilles lancéolées alon- gées, épis terminaux prefque nuds. Lieu nar. les Indes orientales.

108. CARMANTINE Zuifante. Di&. Suppl.

C. fruriqueufe , à feutiles ovales-lanceolées, acuminées; grappes fpiciformes , nues ; brac- tées irès-pelites,

Lieu nat. les Antilles.

109. CARMANTINE panachée, Di. n°, 18. C. frutiqueufe , à feuïiles ovales pointues; fleurs panachées difpoftes en épi lâche. Lieu nat. les forêts de la Guïane. h

110. CARMANTINE épineufe. Did. n°. 0.

C. frutiqueufe, à feuilles ovales, épines axillatres , ouvertes, de la longueur des feuil- les ; pédoncuies uniflores , latéraux,

Lieu nar. l'ifle de S. Domingue, B

111. CARMANTINE sicrophylie. Di@, Suppl. C. frutiqueufe, à feuilles ovoïdes , coiia- ces; épines axillaïres très-courtes ; pédoncules uniflores, latéraux, Lieu nr, les Antilles. R Rameaux velues. Feuilles fajiiculées.

112. CARMANTINE heriffonne. Di&. Suppl.

C. fiutiqueufe , à épines axillaires quater- nées, feuilles ovales finuces dentées, fleurs latérales fefiles.

Lieu nar. l'ifle de S. Domingue, PB

2413. CARMANTINE du Tranquebar, Di&. Sup. C. frutiqueufe, à tige cylindrique, feuilles orbiculées , épis terminaux, ayant des fleurs foiiraires & des bradées obcordces. Lieu nat. le Tranquebar. Ph Ozs. Noire Carmaniine à petites feuilles ,n°, 10, ef? ur Ruellia

214. CARMANTINE vincoïide. Di&, n°, 11. C, frutiqueufe, à feuilles ovales: glabres; pédoncules prefquw’uniflores; limbe des corol- les plane, à cinq divifions,

DISNDRIA MONOGYNIA. 37

104. JUSTICIA fcorpioides. J, fruticofa , foliis lanceolato-ovatis hirfutis feMiibus, fpicis recurvatis. L. E Vera Cruce. B Houfl, Rel. T. 1.

106. JUSTICIA piéta. J. fruticofa , foliis lanceolato-ovatis pidis; corollis fauce inflatis. L, Ex Indiis orientalibus, B

107. JUSTICIA gendarufa. J. fruticofa, foliis Janceolatis elongatis , fpicis terminalibus fubnudis. Ex Indiis orientalibus,

108. JUSTICIA nitida. Jacq.

J. fruuicofa , folits ovato-lanceolatié acumt- natis, racemis fpicæformibus fubnudis, brac- teis minimis.

Ex infulis Caribæis R Conf. tencrioides.. Sloan. jam. 1.T. 10.

109. JUSTICIA variegata. Aubl.

J. fraticofa, folits ovatis acutis, floribus laxè fpicatis vartegatis.

Ex fylvis Guianæ. P Aubl. T.4,affinis præce.

110. JUSTICIA /pinofa. Jacq.

J. fiuticofa, foliis ovatis, fpinis axillaribus patentibus longitudine foliorum, peduncuiis uniforis lateralibus.

Ex infula Domingi. h Folia parva, fepe obr.

111. JUSTICIA microphylla.

J. fruticofa , foliis obovatis coriaceis, fpinis axillaribus breviflimis , pedunculis unifloris lateralibus.

Ex infulis Caribæis. P Richard, an jufticia armaia. Swartz.

112. JUSTICIA zyffrix.

J. fruticofa , fpinis axillaribus quaternis ; foliis ovatis finuato-dentatis, Aoribus laterait- bus feMlibus.

Ex infuia Domingi, R Jof. Martin.

113. JUSTICIA Tranquebarenfis. L. £ J, fruicofa, caule teretr, foliis orbiculatis, fpicis cerminalibus, floribus folitariis, brac- teis obcordatis. Suppl. 85. E Tranquebar. D Ons. Juflicia parvifolia, Di@. n°. 10. Flores «habec te-randros ; ided Ruelliæ fpecies. Et jufti- cia madurenfis. Burm. fl. ind. T. 4. £, 3. 114, JUSTICIA vincoïdes. J. fruticofa, foliis ovatis glabris, pedun- culis fubunifloris , limbo coroilarum plano quinqueparlito.

38 DIANDRIE MONOGYNIE® Lieu nat. Vifle de Maidagafcar. B

115. CARMANTINE fafueufe. Did. n°, 12. C. frutiqueufe, à feuilles ellipuques , grap pes terminales. Lieu nat, Yinde , PArabie. B 116. CARMANTINE à f. d'Hyffope. D. n°. 13, C, frutiqueulfe, à feuilles oblongues un peu obtufes charnues; pédoncules axiliaires courts piefqu'unifores. Lieu naz. les ifles Canaries. PB 117. CARMANTINE feffile. Did. n°. 14. C. frutiqueufe , à feuilles ovales un peu velues ; fleurs axillaires feiiles, Lieu nar. l'Amérique méridionale, B

113, CARMANTINEdeS. Euflache, Dic.r°.1s.

C. frutiqueule, à feuilles lancéolées-obion

gues , pointues; fleurs un peu en grappe; bractées petites, lnéaires-pointues,

Lieu nat. l'ifle de S. Euftache. B

119. CARMANTINE elue, Di&. n°. r6.

C. fiutiqueute, à feutiles fanctolces acu- minées, fleurs prefqu’en épi, ayant les brac- tées fetacces; tige velue.

Lieu nar, Ya Martinique. B

110. CARMANTINE en faulx. Di. n°. 17.

C. frutiqueufe , à feuilles ovales poimues pétiolées; fleurs latérales bicalicuiées, ayant la lèvre fupérieure très longue & en faulx,

Lieu nat. Vifle de France. B

121. CARMANTINE lrafléolée. Di. Suppl. C, frutiqueufe, à feuilles ovales lancéolees pointues aux deux bouts, grappe terminale ; filamens des étamines appendiculés, Lieu nar, l'Amérique. »

122. CARMANTINE orchioïde. Di&. Suppl.

C. frutiqueufe, à feuilles ovales feffiles, pédoncules axillaires folitaires uniflores, brac- tées plus courtes que Île caïice.

Lieu nar, le Cap de Bonne-Efoérance, 5

123. CARMANTINE fiflore. Di&. n°. 19.

C. frutiqueufe, à feuilles ovalesobtules , pé- doncuies biflores ; fleurs bicaliculées.

Lieu nat. VArabie. B

124 CARMANTINE odorante. Di&. n°, 20.

C. frutiqueufe , à feuilles ovales-oblongues obtufes; fleurs axillaires feffiles velues en-de- hoïs.

Lieu nat. PArabie, dans les bois, B

DIANDRIA MONOGYNIA. Ex infula Madapafcarix. B

115. JUSTICIA fafluofa. J. fruticofa, foliis eliipticis, thyrfis termi- nalibus. L, Mant. 172. Ex India, Arabia. EP 116. JUSTICIA Hyfopifolia. J. fruicofa , fois oblongis obtufiufculis carnofis , pedunculis axillaribus brevibus fub- unifloris.

E Canariis. FA 117, JUSTICIA feffilis.

J. fruticofa, foliis ovatis fubvillofis , Aort- bus axillaribus fefflibus. Ex America meridionali. B

118. JUSTICIA Euflachiana. Jacq.

J. fruticofa , fcliis lanceolaio-oblongis acu- tis, floribus fubracemolis, braëteis parvis linea- ribus acutis.

Ex infulaS, Euflachii. 5 Jacq. am. T.4.

119. JUSTICIA hirfura. Jicq.

J. fruticofa, foliis lanceo!ato-scuminatis, flotibus fubfpicatis, bra@teis fetaceis, caule hirfuto.

E Martinica B

120. JUSTICIA falcata.

J. fruticofa, foliis ovato-acutis petiolatis, floribus lateralibus bicalÿculatis : labio fupe- riori longiflimo falcato.

Ex infula Franciæ. B Folia exficcatione ni- gre/cunr.

121. JUSTICIA praëleolata, Jacq.

J. fruticofa , foliis ovato-lanceolatis utrin- que acutis; racemo terminali, flaminum fila- mentis appendicularts.

Ex America. R Jacq. colleël. vol. 3.p.253; & ic. rar, vol. 2.

122. JUSTICIA crchioides, L, f.

J, fruticofa, foliis ovatis feMilibus, pedun- culis axillaribus folitariis unifloris , bracteis calyce brevioribus. ù

Ë Capite Bonx Spei. PR Hort. Kew. n°. 8.

123. JUSTICIA biftora.

J. fruticofa, foliis ovatis obtufis, pedun- culis bifloris, floribus bicalyculatis,

Ex Arabia B Forsk. n°, 20.

124. JUSTICIA odora,

J. fruticola , foliis ovato-oblongis obtufis,

floribus axillaribus fefilibus extüs villofs.

Ex Arabia , in fylvis. & Forsk, n°, 21,

DIANDRIE MONOGYNIE. * *X Les herbacées,

125. CARMANTINE à épis grêles, Di@, no. 21. C. à feuilles ovales-lancéolées entières; épis grêles terminaux & latéraux; bradées féracées ; tige couchée,

Lieu nar. les Indes orientales, 8. Elle varie à épis courts, toujours terminaux,

126. CARMANTINE rampante. Di&. n°. 22. C. à feuilles ova'es prefque crênelées; épis terminaux ; braëtées lancéolées fpinuleulfes ; tige rampante.

Lieu nat. l'Inde, Ceylan. #

127. CARMANTINE peélinée, Di&. n°, 23.

C. diffufe, à épis axillaires fefliles tomenteux unilatéraux embriqués fur le dos ; bradées femi-lancéolées.

Lieu nat. les Indes orientales. %

128. CARMANTINE nudicaule, C. à tige nue, très-fimple, fe terminant par un épi. Carmantine fans tige. Di&. n°. 36.

Lieu nat. l'Inde, la Guinée. æ

129. CARMANTINE de Chine. Di&. n°. 24. C. à feuilles ovales, leurs latérales, pédon- cules triflores; bractées ovales.

Lieu nat. la Chine.

1,0. CARMANTINE ocymoide. Di&. n°. 27. C. à uge anguleufe, feuilles ovales pétiolées, pédoncules axillaires multiflores très-courts ; bradées petites un peu épineufes au fommet. Lieu nac. les pays chauds de Amérique. ©

131. CARMANTINE nyéfagine. Di&. Suppl. C. à feuilles ovales pointues, ondées fur les bords ; épis géminés terminaux ; bradlées ovales plus longues que le calice.

Lieu nat. l'Amérique méridionale, 7

132. CARMANTINE de Cartagène. Di&. n°. 30, C. à feuilles lancéolées ovales, fleurs en épi ; Bractces oblongues-cunéiforimes.

Lieu nat. l'Amérique méridionale. E/le varie à feuilles plus larges, ovales acuminées ; & à braëlées en fpatule.

133. CARMANTINE fexangulaire, Di&t. Suppl. C. à feuilles ovales-pointues pétiolées, ra- meaux fexangulaires , épis prefque filiformes ; bractées perites, cunéilormes.

Lieu nar, S. Domingue, © Jos. Martin.

DIANDRIA MONOGYNIA,

* X Herbaceæ,

39

12$. JUSTICIA procumbens. J. foliis ovaro-lanceolauis integerrimis, fpicis tenuibus terminalibus lateralibufque, bradeis fetaceis, ciule procumbente. Ex Indiis ortentalibus. æ 8 Variat fpicis brevibus , femper terminalibus. 126, JUSTICIA repens.

J. foliis ovatis fubcrenatis, fpicisterminalibus, bracteis lanceolatis fpinulofis, caule repente.

Ex India, Zeylona,

127. JUSTICIA peétlinata. T. 12. f. 3. J. diffufa, fpicis axillaribus feflilibus tomen- tofis fecundis dorfo imbricatis ; bracteis femt- Janceolatis. L. Ex Indiis orientalibus. %

128. JUSTICIA nudicaulis. J. caule sudo, fimpliciflimo , apice fpicato.

Juflicia acaulis. L. f. Suppl. 84. Conf. Pluk. te 4306 Te Ex India, Guinea. T

129, JUSTICIA Chinenfis. J. foliis ovatis, Aoribus fateralibus , pedung culis trifloris, bracteis ovalibus.

E China.

130. JUSTICIA ocymoides. NT acte blé J. caule angulato, foliis ovatis petiolatis, pe- dunculis axillaribus multifloris breviflunis , brateis parvis apice fpinulofis. Ex Americaïcalidiore. © Adharoda jalapæ folio. Buc’hoz.ic. color.

131. JUSTICIA mirabiloides. J. foliis ovatis acutis mergine undatis, fpicis geminis terminalibus, bracteis ovatis calyce Jongioribus. Ex America meridionali, Commu. a. D, Richard,

132. JUSTICIA Carthaginenfis. Jacq. et J. foliis lanceolato-ovalibus, floribus fpicatis, bradeis oblongo cuneatis. ;

Ex America meridionali. Variar foliis latiori- bus ovatis acuminatis ; braleis fpathulaiis.

parvis cuneatis.

E Domingo. © Pluk, T, 279, f. 6.

40 DIANDRIE MONOGYNIE. 134 CARMANTINE de /a Jamaïque. Di. n°. 28.

C. à feuilles ovales pointues très-entières , braétées courtes fubulées; rameaux hexagones. Lieu nar, la Jamaïque.

135. CARMANTINE fourchue. Di&. n°. 29, C. à tige cylindrique pubefcente , feuilles ovales petiolées ; pédoncules axiilaires plu- fieurs fois fourchus. Lieu nat. les pays chauds de l'Amérique.

136. CARMANTINE à languette. Dit. n°. 37. C. à feuilles ovales pétiolées, fleurs panicu- lées bicaliculées; languette dorfale droite un peu longue.

Lieu nat. l'Inde, © Les brailées conflituent fon

calice extérieur.

137. CARMANTINE pubcfcente, Di&. Suppl. C. à feuilles ovales acuminées, pédoncules la- téraux rameux pauciflores ; bractées fubulées plus courtes que le calice.

Lieu rat, l'Amérique.

138. CARMANTINE po/yffague, Dit. Suppl. C. à feuilles oblongues-lancéolées, épis alter- nes axillaires ; bractées ovales velues nerveu- fes tranfparentes.

Lieu nat. l'ifle de Cayenne.

139. CARMANTINE échioïde, Di&. n°. 25. C. hériffée, à feuilles linéaires obtufes fefli- les, grappes axillaires unilatérales montantes; bracttes fetacées. Lieu rat. YInde, 1e Malabar.

140. CARMANTINE ciliée. Di@. n°. 26. C. hifpide, àfeuilleslancéolées un peu obtufes pétioices ; fleurs axillaires prefque feffiles ; braékces linéaires - fétacées plus iongues que Ja fleur, Lieu nat. V'ifle de Ceylan. ©

341. CARMANTINE verticillaire. Di@. Suppl. €. velue, à feutiles ovales entières, Aeurs axil laires fefiles prefque verticillées ; bBraées mu cronées plus grandes que le calice.

Lieu nat, le Cap de Bonne-Efpérance, & Siéra Léona.

342. CARMANTINE /upuline. Di&. Suppl.

C. à cpis ovales terminaux fefliles, bradées en cœur embriquées ciliées plus grandes que le calice.

Lieu nat. la Martinique.

348. CARMANTINE brunelloïde. Dit. Suppl. L. couchée, à feuilles lanccolées un peu den-

DIANDRIA MONOGYNIA. 154. JUSTICIA afurgens.

J. folits ovatis acutis integerrimis, bradeiïs fubulatis brevibus, ramis hexagonis, E Jamaica. Facies precedentis,

135. JUSTICIA furcata. J. caule tereti pubefcente, foliis ovatis petio- latis, pedunculis axillaribus multoties furcatis.

Ex America calidiore.

136. JUSTICIA ligulata. T. 12.f, 2.° J. foliis ovatis petiolatis, Aoribus paniculatis bicalyculatis, ligula dorfali erecta longiufcula.

Ex India ©

137. JUSTICIA pubeftens. J. folits ovatis acuminatis, pedunculis latera- libus ramofis paucifloris , bracteis fubulatis calyce brevioribus, Ex America. Conf, Pluk. T. 279. f, 7.

138. JUSTICIA polyffachia. J. foliis oblongo-lanceolatis, fpicis alternis axillaribus , bracteis ovalibas villofis nervoñs pellucidis. Ex Cayena, D. Leblond ( herb. D, Thouin ).

139. JUSTICIA echioides. J. hirta , foliis linearibus obtufis fefilibus ; racemis axillaribus adfcendenti - fecundis , bracteis fetaceis, Ex India, Malabaria.

140. JUSTICIA ciliaris, J. hifpida , foliis lanceolatis obtufufculis pe- tiolatis, Aoribus axillaribus fubfefilibus, brac- teis lineari-fetaceis Aore longioribus,

Ex Zeylona, ©

141. JUSTICIA verticillaris. J. villofa, foliis ovatis integris, floribus axil- Jaribus feflilibus fubverticillatis , braéteis mu- cronatis calyce majoiïbus. E Capite Bonæ Speï, Siera-Leona. Smeathm.

142. JUSTICIA lupulina. J, fpicis ovatis terminalibus feMlibus, bracteis fubcordatis imbricatis ciliato-villofñis calj ce majoribus. E Martinica Jof. Martin. Smeathm prunella, Slan. jam, hifl. 1.T.109,f. 7.

143. JUSTICIA brunelloides. J. procumbens, foliis lanceolatis fubferrat's, fpicie

DIANDRIE MONOGYNIE,

épis denfes velus terminaux; bractées fancéo- Iées-ovales, plus grandes que le calice. Lieu nat. l'Ifle de Java.

144. CARMANTINE du Gange. Did. n°. 35. C. à feuilles ovales pointues, grappes menues lâches prefque fimples ayant des Aeurs alter- nes, & des bractées fubulées très-petites. Lieu nat, l'Inde, Madagafcar. Cara caniram. Rheed, mal. 9. T. 56.

345. CARMANTINE peétorale. Di&. n°. 38. C. à feuilles ovales-lancéolées, épis grêles pa- niculés; bractées fétacées très-courtes. Lieu nat. a Martinique, S. Domingue, O Elle a des rapports avec la précédente.

246. CARMANTINE pourprée. Did. n°. 33. C. à feuilles ovales pointues aux deux bouts très-entières glabres ; tige géniculée , épis unilatéraux. Lieu nar. la Chine.

147. CARMANTINE penchée. Di&. n°. 34. C. à feuiiles lancéolées dentelées, pédoncu- les terminaux courts penchés; bradéesen alêne. Lieu nat. Vifle de Java.

143. CARMANTINE bivalye, Di&. n°. 3 2, C. à feuilles lincéolées - ovales, pédoncules fexflores, pédicules latéraux biflores; bractées ovales parallèles. Lieu nat, YInde, le Malabar.

149. CARMANTINE faflgiée. Di&. fuppl. C. à feuilles ovales acuminées , pédoncules en cime, braétées linéaires - fubulées , inégales, plus longues que le calice & hériflées de poils. Lieu nat, les Indes orientales.

150. CARMANTINE b/anchärre. Di&, fuppl, C. velue tomenteufe blanchâtre , à feuilles ovales, épis axillaires pédonculés, tiges cou- chées. Lieu nat.la Guinée. Feuilles petites comme celles de l'Origan marjolaine.

151. CRMANTINE rubuleufe. Dic.n°. 31. C. à tige pubefcerte; feuilles ovales-lancéo- lées très-entières, pédoncules divifées , pani- culces; tube de la fleur fort long.

Lieu nat. l'{nde, le Malabar , Java. Supprimez lavar. 8. du Di.

152. CARMANTINE /inéaire. Di&. no. 40. C. à feuilles linéaires, épis axiilaires alcernes ayant de longs pédoncules. Lieu nat. la Virginie, la Floride,

Boranique, Tom, I.

DIANDRIA MONOGYNIA 41

fpicis denfis villofis terminalibus, bracteis Jan- ceolato-ovatis, calyce majoribus. Ex Java. Commers.

144. JUSTICIA Gangetica. J. folits ovatis acutis, racemis tenuibus fiB- fimplicibus laxis, Aoribus alternis, bra@eis fubulatis minimis. Ex India. 1n Madagaftaria variat racemis ra- mofis, pedunculis pubefcenti-vifcofis. ( v.f.)

145. JUSTICIA peétoralis. Jacq. J. foliis ovato-lanceolatis, fpicis tenuibus pa- niculatis, bracteïs fetaceis breviMimis, E Martinica, Domingo. © Antirrhinum. .. Sloan. jam, vol, 1. T, 103, f, 2.

146. JUSTICIA purpurea. J. folits ovatis utrinque mucronatis integer- rimis glabris, caule geniculato , fpicis fe- cundis. L. E China. Gæren. de Fruët. p. 255.

147. JUSTICIA nutans. J. foliis lanceolatis denticulatis , pedunculis terminalibus brev, cernuis, bracteis fubulatis. Ex Java. Comm.

148. JUSTICIA bivalyis. J. foiïis lanceolato-ovatis, pedunculis fexflo- ris : pedicellis lateralibus bifloris , bracteis ovatis parallelis. L,. Ex India, Malabaria.

149. JUSTICIA fafligiata. J. foliis ovatis acuminatis, pedunculis fafli- giatis, bracteis lineari-fubulatis villofo-hif- pidis inæqualibus calyce longioribus. Ex Indiis orientalibus,

1 50. JUSTICIA canefcens. J. viilofo-tomentofa canefcens, folits ovatis, fpicis axillaribus pedunculatis, caulibus de- cumbentibus. Ex Guinea. D. Rouffillon. «- Braüleæ ovatæ im- bricatæ calyce majores,

151. JUSTICIA nafüta. J. caule fubpubefcente, folits ovato lanceo- latis integerrinis, pedunculis divifis panicu- latis, tubofloris prælongo. Ex Iadia, Malabaria , Java. War, 8. Di&ion. excludatur.

152. JUSTICIA linearifolia. J. foliis linearibus, fpicis axillaribus alternis longè pedunculatis. Ex Virginia , Florida, # Communic. ad Frafer,

FE

42 DIANDRIE MONOGYNIE, 153. CARMANTINE du Pérou. Di. n°, 42.

C. à feuilles ovales pointues ; épis courts axil- laires & terminaux, braûées embriquées cpi- neufes au fommet. Lieu nac. le Pérou.

164. CARMANTINE anilaterale. Di&. fuppl. C. hsibacée; à feuilles ovales obiufes, épis fliformes , fleurs uniiaérales fefliles.

Lieu nac. l'ifle de Madagafcar. 155 CARMANTINE ladancide, Di@. fuppl.

C. à feuilles lancéolées très-entières |, fleurs axillaires feflies comme verticillées, braces fubulces de ia longueur des calices.

L'eu nat. la Chine.

156. CARMANTINE parafire. Di&. fuppl. C. à feuilles oblongues acuminées, cime faf- cicuice feMle , étamines faillantes, lèvres des corolles très-courtes. Lieu nat. V'ifle de Java. Elle eff parafite des troncs d’arbres. Ses fleurs font comme celles de Colomnées, mais dianériques. -

Explication des frs.

Tab. 12°, f. 1. CARMANTINE en arbre. (a) Fleur vue en-devant. (4) Corelle vue de côté, (c) Calice, ftyle. (d) PIS, (e) Capfule entière. (f) La même cou- pee traofveifalement. (g) La même ouverte. (4) Une feule valve féparée.

Tab. 12. f. 2. CARMANTINE à languette. (a) Som- mité de latige montrant les feuil.es fupérieures & les pédencules fructifères. (4) Capfule entière. (c) La

mème s'ouvrant. (4) Une valve fparée & grofie. Ë

Ce, A) Simences féparées. “g ,f) Embrion découvert & féparé. (1) Portion féparée de la panicule. Tab. 12, f. 3. CARMANTINE peétinée.

VERONIQUE.

32.

Caraët. ef[inz.

Cazice à 4 ou s divifions. Corolle prefque ré- gulière, à limbe partagé en 4 découpures. Capfule obcordée, biloculaire,

Caraët, nat,

Cal. partagé en 4 ou s découpures, perfifant : à découpures le plus fouvent lancéo., pointues.

Cor. monopétale, ordinairement eu roue : à.tube court; à limbe partagé en quatre découpures ovales: la découpure inférieure plus étroite, & celle qui jui eft oppofce un peu plus large.

Eram. deux filamens montans, attachés au tube de la corolle ; anthères arrondies.

Pif. un ovaire fupérieur , comprimé fur les

DIANDRIA MONOGYNIA:.

16:. JUSTICIA peruviara, J. foiüs ovatis acutis, fpicis brevibus axillart. bus & terminal:bus, braéteis imbricatis apice fpinulafis. E Per.

154. JUSTICIA /écunda. J. herbacea, foliis ovatis obtufis, fpicis fili- formibus , Aoribus fecundis fefilibus, E Madagafcaria. Jof. Martin.

155. JUSTICIA /adinoïdes. J. foliis lanceolatis integerrimis, floribus axil- Jlaribus fefilibus fubverticillatis , braëteis fu- bulatis longitudine calycum.

E China. H.R. Habitus galeops. ladani.

156. JUSTICIA paraficica. J. foliis obiongis acuminatis, cyma fafcicu- lata feMli, flaminibus exfertis, labiis coroila- rum brevifimis. Ex Java. Commers. Truncorum parafitica, Flores Columnee , fed diandri. An hujus generis,

Explicatio iconum.

Tab. 12°, fig. 1. JUSTICIA adhatoda. (a) Flos anticè vifus. (#) Corolla obliquè vifa. (ce) Calyx, ftylus. (d) Piftillum. (e) Caplula integra. (f) Eaidem tranfe verfè fecta. (g) Eadem dehifcens. (4) Ejufdem valva unica foluta.

Tab. 12,f. 2. JusticiA ligulata. (a) Summitas caulis cum folits fuperioribus & pedunculis fruétiferis, (6) Casfula integra. (ce) Eadem dehifcens. (4) Valva feparata & auéta. (e, »)Semina feparata. ( g, f) Em- brio denudatus & feparatus. () Pars paniculæ. Fig. ex D. Gærtn.

Tab. 12,f. 3. JUSTICIA peétinata.

32 VERONIC A.

Charaë, effinr.

Cazxx 4 f. $-partitus. Corolla fubæqnalis , 1im- bo 4-partito, Capfula obcordata, bilocularis.

Charaët, nat.

Cal. quadri f. quinquepartitus, perfiflens : laci- niis fæpius lanceolatis acutis.

Cor. monopétala, plerumque rotata. Tubus bre vis; limbus quadripartitus, laciniis ovatis : infima angufliore, huic oppofita latiore,

Stam. filamenta duo, afcendentia, tubo corollæ inferta ; antheræ fubrotundæ. Pifl. germen fuperum, compreffum. Stylus fili-

DIANDRIE MONOGYNIE.

côtés. Un ftyle filiforme, de la longueur des

étamines, incliné. Stigmate fimple. Lay Péric. capfule obcordée, un peu comprimée,

échancrée au fommet, marquée d’un filon

de chaque côté, biloculaire , à cloifon op-

pofée aux valves. Sam. plufieurs, arrondies, comprimées,

Tableau des efpèces.

* Grappes latérales.

157. VERONIQUE chenerte. Di&. V. à grappes latérales, feuilles ovales dentées ridées fefliles; mais les inférieures pétiolées , tige velue fur deux côtés oppofés. Lieu nat. l'Europe. %

458. VERONIQUE a feuilles larges. Dict. V. à grappes latérales, feuilles en cœur ri- dées , dentées & toutes feffiles. Lieu nat, VEurope. % 8. La Véronique a feuilles d’orrie ef? une variété de cette efpèce.

259. VERONIQUE de montagne. Did. V. à grappes latérales pauciflores; feuilles ovales crénelées, ridées , pétiolées ; tige debile. Lieu nar. les lieux ombragés & montagneux de l’Europe, 7%

160. VERONIQUE teucrierte. Dit. V. à grappes latérales fort longues prefqu’en épi , feuilles ovales ridées un peu cbtufes profondément & obtufement dentées. Lieu nat. l'Europe. 7

161. VERONIQUE multifide. Di&. V. à grappes latérales très-longues, feuilles ovales très-profondément pinnatifides : à dé- coupures linéaires un peu inciftes. Lieu nat,..,. cultivée au jardin du Roi. % Elle eft très-différente de celle qui fuir.

162. VERONIQUE d'Autriche, Dict. V. à grappes latérales, feuilles oblongues prefque linéaïres pinnées velues : ayant des des découpures étroites & diftantes, Lieu nar, Autriche, la Sibérie. 7:

163. VERONIQUE orientale. Dit.

V. à grappes latérales, feuilles ovales multifi

des : les fupérieures linéaires très enuicres , |

tiges couchces. Lieu nat. ie Levant. %

«64. VERONIQUE couchée, Di&,

DIANDRIA MONOGYNIA, 43

formis , longitudine flaminum, declinatus. Stigma fimplex.

Peric. capfula obcordata, fubcompreffa, apice emarginata, utrinque fulco inftripta, bilo- cularis, diflepimento vaivis oppofito.

Sem, plura, fubrotunda, compreffa. Confpeélus fpecierum.

* Racemi laterales.

157. VERONICA chamædrys T. 13.f. 1. V. racemis lateralibus, foliis ovatis ferratis rugofis fefflibus : infimis petiolatis, cauie bifariam pilofo. Ex Europa. 7

153. VERONICA /atifolia. V. racemis lateralibus, foliis cordatis ferratis rugofis omnibus feflilibus. Ex Europa. Æ

8. Veronica urticefolia. Jacq. aufir, 1',t, 59.

159. VERONICA montana. V. racemis lateralibus pauciforis ; folits ova: tis crenatis rugofis petiolatis, caule debili. Ex Europæ montofis & umbrofis, %

160 VERONICA teucrium. V. racemis lateralibus longiffimis fubfpicatis ; foliis ovatis rugofs obtufufculis profandè obtufeque dentatis, Ex Europa.

161. VERONICA mulifida. V. racemis lateralibus longiffinis , foliis ova- tis profundifime pinnatifidis : lacinits linea- ribus angufis fubincifis. L.n....m An varietas pracedentis ? a frquenii diffinéiffima. Conf. cum veronica peétinara. L.

162. VERONICA Auftriaca V. racemis lateralibus, foliis oblongis fubl'i- nearibus pinnatis hirfutis ; lacintis anguilis diflanuibus. Ex Auflria, Sibiria.

163. VERONICA orientalis, V. racemis lateralibus, foliis ovatis multifi- dis : fuperioribus linearibuys integerrimis , caulibus proftratis. Ex Oriente. æ...W, Buxb. cene. x ,t, 38,

164 VERONICA profiraa. EU

ys DIANDRIE MONOGYNIE.

V. à grappes latérales, feuilles oblongues- ovales dentées, tiges couchées. Lieu nar. les collines de l'Europe. æ

165. VERONIQUE à écuffons. Dit. V. à grappes latérales alternes, pédicules pen- dans, feuilles linéaires pointues prefque très- entières. Lieu nar, les lieux aquatiques de l'Europe, 7 8. La mème, velue; à grappes de la longueur des feuilles.

166. VERONIQUE mouronnée. Di&. V. à grappes latérales, feuilles lancéolées dentées, tige droite. Lieu nat, les fofés aquatiques de l'Europe. ©

167. VERONIQUE des fontaines. Di&, V. à grappes latérales, feuilles ovales planes, tige rampante, Lieu nar. les ruiffeaux & les font. de l'Europe.#

168. VERONIQUE de Michaux, Diét.

V. velue : à grappes latérales, fleurs’ prefque glomerulées , feuilles ovales dentées fefliles. Lieu nar. le Levant. Ses poils font blancs & vifqueux,

+ VERONIQUE officinale, Dit. V.à épis latéraux pédonculés, feuilles ovales dentées pétiolées, tige couchée. Lieu nat. les bois & les lieux fériles de l’'Eu- rope. % 8. La même à feuilles glabres, à épis plus courts & plus denfes.

370. VERONIQUE de Kamtchaka, Di. V. hériffée ; à grappe latérale alongée nne tri- flore , feuilles ovales ou oblongues dentées hériflées, poils articulés, Lieu nat. le Kamtchaka.

171: VERONIQUE füubacaule. Di&. V. velue; à tige très courte, grappe biflore latérale nue fcapiforme , capfules en cœur. Lieu nat, les montagnes de l’Europe.

Ozs. Cette efpèce diffère de la véronique nudi- caule, n° 185$, par fa capfule en cœur, & fon pe- doncule commun latéral,

* * Epi (ou grappe ) terminal.

172. VERONIQUE de Sibérie. Di&. V. à épis rerminaux, feuilles verticillées fept enfemble , tige velue. Lieu nat, la Sibérie,

DIANDRIA MONOGY NIA,

V. racemis lateralibus , foliis oblongo-ovatis ferratis , caulibus proftratis. L, Ex Europæ collibus, %

165. VERONICA fcurellata. V. racemis lateralibus alternis; pedicellis pen- dulis, foliis linearibus acutis fubintegerrimis,

Ex Europæ inundatis,

£, Eadem, hirfuta; racemulis longitudine folioruim., H. R.

166, VERONICA anagallis. V. racemis lateralibus, foliis lanceolatis fer- ratis, caule erecto. L, Ex Europæ foflis aquaticis. ©

167. VERONICA beccabunga. V. racemis fateralibus , foliis ovatis planis , caule repente. L. Ex Europærivulis & fontibus. æ

168. VERONIQUE Wichauxii V.pilofa, racemis lateralibus, floribus fub- glomeratis, foliis ovatis dentatis feflilibus. Ex Oriente. D. Michaux. HR. pili albi £ lutinofi.

169. VERONICA offcinalis. T. 13, f. 2. V. fpicis lateralibus pedunculatis, foliis ova- us dentatis petiolatis, caule procumbente. Ex Europæ fylvis & locis flerilibus, % Folia pilofo fcabra. 8. Eadem foliis glabris, fpicis brevioribus &e denfioribus.

170. VERONICA Kamtchatica. V. hirta, racemo trifloro elongato laterali aphyllo, foliis ovatis f. oblongis ferratis hir- is, pilis articulatis. Suppl. 8 3. E Kamtchaka.

171. VERONICA /ubacaulis. V. hirluta; caule breviflimo, racemo Bifloro Jaterali nudo fcapiformi, capfulis obcordatis. Ex Europæ alpibus. Teucrium minimum. Cluf.

Ozs. Hæc fpecies differt à veronica nudicauli n°, forma capfule , & infertione pedunculi communis,

* * Spica ( [. racemus ) terminalis,

172. VERONICA Sibirica.

V. fpicis terminalibus, foliis feptenis verti- cillaus , caule hirfuto, E Siberia, &

DIANDRIE MONOGYNIE, 173. VERONIQUE de Virginie, Di&.

V. à épis terminaux, feuilles quaternées & quinées.

Lieu nat. la Virginie. Elle varie a fleurs blan- ches ou rougeäires.

174. VERONIQUE bäiarde. Di&. V. à épis terminaux , feuilles ternées dentées également. Lieu nat. l’Europe auftrale. %

175. VERONIQUE maritime. Dit. V. à épis terminaux; feuilles ternces , trés- profondément & inégalement dentées. Lieu nar. les lieux maritimes de l'Europe.

176. VERONIQUE a longues feuilles. Dit. V, à épis terminaux, feuilles oppofées lancéo- lées dentées acuminées. Lieu nat. V'Auuiche, ia Rufie. %

177. VERONIQUE blanchätre, Di&. V. à épis terminaux, feuilles oppofces crêne- lées obtufes, tige droite tomenteufe. Lieu nat. la Ruflie, %

178. VERONIQUE a épi. Di&. V. à épiterminal, feuilies oppofées crênelées obtufes ; tige très-fimple & montante. Lieu nat. l'Europe, dans les champs , les boïs, 5

179. VERONIQUE hybride. Di&. V. à épis terminaux, feuilles oppofées obtu- fément dentées fcabres, tige droite. Lieu nat. Europe. & On la trouve rarement ; elle a beaucoup de rapports avec les 2 précédentes.

180. VERONIQUE pinnée. V. à épi terminal, feuilles éparfes linéaires pinnées: pinnules filiformes , tiges couchcées à leur bafe. Lieu nat. la Sibérie. %æ Trés-belle efpèce, dont Les feuilles radicales font comme celles du fenouil , & les caulinaires comme celles de 'auronne.

181. VERONIQUE de Pona. Dict. V. à grappe terminale, feuilles oppofées en cœur-ovales dentées feffiles , tiges très-fimples. Lieu nar. les Pyrenées. 7

182. VERONIQUE 2 feuilles de buis. Dit. V. à épis terminaux un peu paniculés, feuilles ovales-oblongues très-entières liffes oppofées en croix, tige ligneufe. Lieu nat, le Magellan, les ifles Malouines. P

* 183. VERONIQUE fruriqueufe. Di&. V. à grappe fpiciforme terminale; feuilles

DIANDRIA MONOGYNIA:

173. VERONICA Virginica. V. fpicis termiralibus, foliis quaterni ï- nifque. L. + DUO LE E Virginia. 7 Varia floribus albisvel incarnatis,

45

174. VERONICA Jpuria. V. fpicis terminalibus, foliis ternis æqualiter ferratis. L. Ex Europa Aufrali, 7

175. VERONICA maritima. V. fpicis terminalibus ; foliis rernis, profun- diffime & inæqualiter ferratis, Ex Europæ maritimis. 9

176. VERONICA longifolia, V. fpicis terminalibus, foliis oppofitis lan- ceolatis ferratis acuminatis, : Ex Auflria, Ruflia. 7

177. VERONICA incana. V. fpicis terminalibus, foliis oppoñitis crena-

us obtufis, caule ereo tomentofo. L. E Ruffia. æ

178. VERONICA fpicara. V. pica terminali , foliis oppoñtis crenatis obtufis , caule adfcendente fimplicifimo. L. Ex Euroÿæ campis, fylvis.

179. VERONICA kybrida. V. fpicis terminalibus, folits oppofitis obtufe ferrauis fcabris , caule erecto. Ex Europa. © An varietas veronicæ incanæ [. veronicæ fpicatæ.

180. VERONICA,. pinnara. V. fpica terminal, foliis fparfis linearibus pin- natis; pianulis filiformibus, caulibus bafñ proftratis. E Siberia. 72 Ef? veronica hifpanica. Meerburg. T. XI. Folia radicalia fæniculi, caulina abrotani.

181. VERONICA Pone. Gou. V. racemo terminalt foliis oppolitis cordato- ovatis ferratis fefliibus , caule fimplicifimo, E Pyrenæis %

182. VERONICA decufata.

V. {picis terminalibus fubpaniculatis , foliis ovato-oblongis integerrimis Iævigatis decuf- faim oppoñtis, caule fruticofo.

E Magellania, n Commers. Hebe, ju]. gen. 10ÿ4

183. VERONICA fruriculo/a. V, racemo fpicato terminali, foliis oppofis

46 DIANDRIE MONOGYNIE.

lancéolées un peu obtufes dentées, tiges fru- ticuleufes.

Lieu na. les Alpes de'la Suifle; &c. B Ses feuilles font plus Liffès & moins obuufes que dans la fuivante.

184. VERONIQUE de roche. Di&. |

V. à corymbe pauciflore terminal , feuilles oppofées ovoïdes ou ovales-fpatuices prefque glabres , tiges fruticuleufes à leur bafe,

Lieu nat. les tieux pierreux de l'Europe auflr. B

184. VERONIQUE des Alpes. Dict. V. à corymbe terminal pauciflore , feuilles oppofées ovales, calices & caplules hifpides. Lieu nat. les Alpes de l'Europe. %

186. VERONIQUE nudicaule, Di. V.à corymbe terminal, capfules ovales en- tières, hampe nue, Lieu nar. les Alpes de l'Europe. % Souche ram- pante, ayant des feuilles ovales.

387. VERONIQUE bellidiforme. Di&. : V. à corymbe terminal glomerulé , feuilles oppofées obtufes ciènelées diflantes, calices velus. Lieu nat. les Alpes de l’Europe. Æ

189. VERONIQUE ferpoline. Di&. V. à grappe terminale prefqu’en épi, feuilles ovales obtufes crènelées glabres. Lieu nat, l'Europe & l'Amérique feptentrio- nale , dans les champs, le long des chemins.

# # * Pcdoncules axillaires uniflores.

189. VERONIQUE apgrefle. V. à fleurs foiitaires, feuilles cordces incifées plus couites que les pédoncules. Lieu naï, PEurope, dans les champs, les lieux culivés. ©

390. VERONIQUE des champs. D'&. V. à fleurs folitaires, feuilies prefque cordées dentées velues plus longuesqueles péduncules, Licu nar. YEurope , dans les champs. © 8, Lu même très-petite , à feuilles petiolées, Dans les bois,

397, VERONIQUE cimbalaire. Dia. V. à fleurs folitaires, feuilles cordées planes à cinq lobes, tiges couchées. Lieu nar. PEurope, dans les champs & fes lieux cultivés ©

392, VERONIQUE digirée, Di@,

DIANDRIA MONOGYNIA.

Janceolatis obtufiufculis ferratis , fruticulolis,

Ex Alpibus Helveticis,&'e. B Laciniæ calycinæ Jpathulatæ.... Veron. Hall T, 16.

caulibus

184. VERONICA faxarilis. V. corymbo paucifloro terminali, folits op- pofiuis obovatis f. ovato-fpathulatis glabriuf= culis, caulibus bafi fruticulofis. Ex Europæ aufralis locis faxofis, 5

185. VERONICA Æ/pina. V. corymbo terminali paucifloro, folits op- pofitis ovalibus , calycibus capfulifque hifpidis. Ex Europæ alpibus. æ

186. VERONICA nudicaulis, V. corymbo terminali, capfulis ovatis inte- gris, fcapo nudo. Ex Europæ alpibus. 7% Capfula non apiceemar= ginata ut in ver. fybacauli.

187. VERONICA Bellidioides, V. corymbo terminali glomerato, foliis op- pofitis obtufis crenatis diftanuibus , calycibus hirfutis, Ex Europæ alpibus. 7

188. VERONICA ferpyllifolia. V. racemo terminal fubfpicato , foliis ovatis obtufis crenatis glabris. Ex Europa & America feptentrionali ad vias,

- agros.

* * * Pedunculi axillares uniflori.

189, VERONICA agroffis.

V. floribus folitariis , foliis cordatis incifis pedunculo brevioribus. L. Ex Europæ arvis, oleraceis. Q

190. VERONICA arvenfis. V, foribus folitariis, folits fubcordatis denr- tatis pilofis pedunculo longioribus. Ex Europa, in arvis. © - 8. Eadem minima, fouis peciolatis. In fylris.

191. VERONICA hederifolia, V. foribus folitariis , foliis cordatis planis quinquelobis, caulibus proflratis, Ex Europæ hortis , arvis. O;

192. VERONICA triphyllos.

DIANDRIE MONOGYNIE,

V. à fleurs folitaires, feuilles partagées en di- giations, pédoncules plus longs que le calice, Lieu nat, l'Europe, dans les champs, @

193. VERONIQUE feuille d'yverre, Di&. V. à fleurs folitaires feMiles, feuilles partagées en digitations , tige droite, Lieu nar, PEfpagne, ©

194 VERONIQUE pinnarifide. Di&. V. à fleurs folitaires , feuilles pinnatifides plus longues que les pédoncules, Lieu nat. la France, dans les bois. © Plante princannière,

195. VERONIQUE polygonée. Di. V. velue, à fleurs foltaires prefque feffiles, feuilles alternes, oblongues, tizefimple ori- fère dans toute fa longueur. Lieu n. la France, l'Italie; dans les paturages. ©

196. VERONIQUE graffelette. Di&. V. glabre; à fleurs folitaires prefque feMiles , feuilies oblongues obtufes un peu charnues, tige droite, Lieu nat, YEurope, l'Amérique fept., dans les champs. ©

197. VERONIQUE acinoïle. Di&. V.à fleurs folitaires pédonculées , feuilles ova- les glabres crénelées, tige droï e un peu velue. Liu nar. l'Europe auflrale, dans les champs, les jardins, ©

198. VERONIQUE du Mariland, Did. V. à fleurs folitaires fefMiles, feuilles linéaires, tiges diffu'es, Lieu nat. la Virginie.

Explication des fig.

Tab. 13. f. 1. VERONIQUE chenette, (a, 8) Corolle. €c) Calice. (4) Calice ouvert; piftil. (e,f, g) Capfule. (4) Capfule coupée en travers. (1) Semence.

Tab.13,f. 2. VERONIQUE officinale. (a) Portion de la tige avec un épi. (4) Fleur féparée. (c) Capfale entière. (4) La même s’ouvrant au fommet. (e) La même coupée tranfverfalement (f) Une valve fépa- rée montrant les papilles ‘du récepracle. (g,h) Se- mences, (2, / ) Semences coupées. (#7) Embrion féparé.

33. PÉDÉROTE. Caraët. efent.

CaLice à $ divifions. Corolle tubuleufe rin- gente, à limbe bilabié baïilant, Cap. à 2 loges.

DIANDRIA MONOGYNIA. 45

V. Horibus folitariis, foliis digitato-partüis ,

pecunculis calyce longioribus,

Ex Europæ agris, © Calyces fruéliferi maximi, 193. VERONICA chamæpühyoides.

V. Horibus foittariis fefMiibus , foliis digitato:

parus, caule ereto.

Ex Hifpania, © An veronica verna. L,

194. VERONICA pinnarifida. V. floribus folicariis , foliis pinnatifidis pe- dunculo longioribus,

E Gallia, in fylvis. © Veronica verna. ft. fr,

195. VERONICA po/ygonoides. V. hirfuta, floribus folitariis fubfeffilibus ; foliis alernis oblongis, caule fimplici ab imo ad apicem florifero. Ex Gaüllia, Italia; in pafcuis, ©

196. VERONICA carnofula. V. glabra; floribus folitariis fubfeMiibus, folïis oblongis obtufis fubdentatis craffiufcu- lis, caule eredo. Ex Europa & America feptentr. in arvis, ©

197. VERONICA acinifolia. V. floribus foiitariis pedunculatis, foliis uva- tis gl: bris crenais , canule ere&o fupiiolo, Ex Europa auftralr, in oleraceis, arvis. ©

193. VERONICA Marilandica. V. Roribus folitariis fefilibus, foliis linearibus, caulibus diffufis, L. Ex Virginia.

Explicatio iconum.

Tab.13,f. 1. VERONICA chamadrys.(a, b) Corolla. (c) Calyx. (d) Calyx patens, pitillum.(e,f,g ) Cap- fula. (4) Capfula tranfverfe fcifla. (1) Semen. Fig. ex Tournef.

Tab. 13, f. 2. VERONICA officinalis. (a) Pars cau- lis cum fpica. (b) Flos feparatus. (c) Capiula int:gra. (d) Eadem apice dehifcens. (e) Eadem diffeéta. (f) Valvula altera cum receptaculi papillulis. (g,hk) 8e- mina. (2, /) Seminum fectiones. (m) Embryo fepara- tus. Fe. ex D. Gœrtn,

33 PP Æ,D'E R'OUT);A:

Charaë. efent.

Cazvx 5-partitus. Corolla tubulofa ringens ; limbo hiante bilabiato. Capfula bilocularis,

# DIANDRIE MONOGYNIE.

Caraë. nat.

Cal. monophylle, profondément quinquefde : à découpures linéaires-fubulées perfiftantes. Cor. monopétale , tubuleufe, ringente : tube plus court que le calice, Limbe bilabié , baïl- lant ; à lèvre fupérieure entière ou échancrée,

lèvre inférieure trifide,

Etam. deux filamens, filiformes , un peu cour- bés, de la longueur de la corolle ; anthères ovales ou arrondies,

Pifl. un ovaire fupérieur, ovale. Un flyle fili- forme , montant; fligmate en tête.

Péric. capfule ovale oblongue , un peu com- primée, biloculaire, quadrivalve,

Sem. nombreufes.

Tableau des efpèces.

197. PÉDÉROTE bleue. Di@. P. à feuilles oppofées arondies-ovales den- tées , lèvre fupérieure entière. Lieunat.les mont. dellulie , de l'Autriche. 7

498. PÉDÉROTE jaune. Di&. P. à feuilles oppofées, ovales, dentées ; lèvre fupérieure bifide. Lieu nat. Ylulie, l'Autriche, æ

1 99. PÉDEROTE nudicaule. Did, P. à feuilles radicales oblongues obtufes, épi unilatéral , tige nue. Lieu nat. la Carinthie,

200. PEDEROTE du Cap. Dit. P. à feuilles pinnatifides. Lieu nar. le Cap de Bonne-Efpérance.

Explication des fig.

Tab. 13, f. 1. PÉDÉROTE bleue, (a) Fleur , pédon- cule , braétée. (c) Corolle féparée. (d) Calice, piftil. (e) Capfule. (f) Capfule coupée en travers. (#) La même ayant fes valves défunies. (g) Tige , épi.

Tab. 15,f. 2. PÉDÉROTE nudicaule. (a) Corolle. CB) ue , capfule. (c)Epi de fleurs. ( 4 ) Feuille radicale.

34 GRAS SETE

Caraët. efent.

CazicE quinquefñde , irrégulier, Corolle rin- gente { en mafque), à éperon à fa bafe, Cap- fule uniloculaire,

DIANDRIA MONOGYNIA.

Charaë. nat.

Cal. monophyllus, profunde quinquepartitus: laciniis lineari-fubulatis, perfiflentibus.

Cor. monopetala, tubulofa, ringens : tubus ca- lyce brevior. Limbus bilabiatus hians ; labio fuperiore integro vel emarginato , inferiore trifido.

Etain, filamenta duo, filiformia , curva , lon- gitudine corollæ; antheræ ovatæ f. fubrotundæ.

Pifl. germen fuperum, ovatum. Stylus filiformis, adfcendens ; fligma capitatum.

Peric. caplula ovato -oblonga, fubcompreffa , bilocularis , quadrivalvis.

Sem. plurima.

Confpellus fpecierum.

197. PÆDEROT À cærulea, T. 13. f, 1. P. foliis oppofitis fubrotundo-ovalibus ferra- tis , labio fuperiore indivilo. Ex alpibus, lualicis, Auftriacis, 7

198. PÆDEROTA /urea. P. foliis oppofitis ovalibus ferratis , labio fu- periore biñdo. Ex Italia, Aufria. & D. Vahl. an varietas præcedentis.

199. PÆDEROT A nudicaulis. T. 13. f. 2. P. foliis radicalibus oblongis obtufs, fpica fecunda , caule nudo. E Carinthia, %# Wulfenia. Jacq.

290, PÆDEROTA Bone Spei, P. foliis pinnatifidis. L,. E Capite Bonx Speï. An potius hemimeris.

Explicatio iconum.

Tab. 13, f. 1. PÆDEROTA. carulea, (a) Flos, pe- dunculus, braëtea. (c) Corolla feparata. (4) Calyx pif- tillum. (e) Capfula. (f) Eadem diffeéta. (b) Eadem valvis difjunétis. (g( Caulis, fpica. Fig. ex Michel.

Tab. 13, f. 2. PÆDEROTA nudicaulis. (a) Corolla. (6) Calyx ; capfula. (c) Spica. (d) Folium radicale. Fig. ex D. Jacq.

34 PINGUICULA

Charaët. effent.

Cazvyx quinquefidus, inæqualis. Corolla rin- gens, bañ calcarata. Cap fula unilocularis.

Chara&, nat:

DIANDRIE MONOGYNIE.

Caraët. nat,

Cal, monophylle, quinquefde, irrégulier, com- me bilabié : à ièvre fupérieure trihde, & lin- férieure bitide.

Cor. mouopétale, irrégulière, terminée pofté- rieurement par un éperon. Limbe bilabié : lèvre fupérieure plus courte, échancrée ; Pin- férieure plus longue, obtufe, trifide.

Etam. deux filamens , cylindriques , courts , courbés. Anthères arrondies.

Pift. un ovaire fupérieur, globuleux. Un flyle court, Stigmate à deux lames, recouvrant les anthères.

Péric. une capfile ovale, s’ouvrant par fon fom . met, uniloculaire, polyfperme.

Sem. nombreufes , prefque cylindriques, atta- chées à un placenta libre & central.

Tableau des efpèces.

201. GRASSETE vulgaire. Di&. n°. 1. G. à éperon cylindrique auffi long que la eur.

Lieu nar. les marais & les lieux humides de

l'Europe. æ

202. GRASSETE 4 grandes fleurs. Di@. n°. 2. G. à éperon cylindrique aufli long que la fleur, gorge dilatée, lèvre inférieure très-large. Lieu nar. la France, dans les montagnes.

203. GRASSETE des Alpes. Di&. n°. 3. G. à éperon conique très-court, feuilles ovales, oblongues. Lieu na. les montagnes de l’Europe. %

204. GRASSETE velze, Did. n°. 4, G. à hampe un peu velue, f. ovales-arrondies, Lieu nat, la Laponie, la Sibérie.

Explication des frs.

Tab. 14, f. 1. GRASSETE vulgaire. (a, b) Fleur vue de côté & en-devant. (c) Corolle (a) Calice. (-) Galice, piftil. (f) Piflii. (g) Calice, capfule. (4) Cap- fule nue. (:) La même ouverte. (/) Semences. (») Ré- ceptacle des femences (x) Plante entière.

Fab. 14. f. 2. GRASSETE à grandes fleurs.

35. U T RTC UL AIRE

Caraët. effenr.

DIANDRIA MONOGYNIA. 49

Charaë, nat.

Cal. monophyllus, quinquefidus, inæqualis, fubbilabiatus : labio fuperiore trifido, infe- ricre bifido.

Cor. monopetala, ringens, bafi in corniculum produéta ; limbus bilabiatus : labium fuperius brevius emarginatum ; inferius Iongius obtu- fum trifidum.

Stam. filamenta duo, cylindrica, brevia, curva. Antheræ fubrotundz,

Piff. germen fuperum, globofum. Stylus brevis. Stigma bilamellatum , antheras tegens.

Peric. capfula ovata, apice dehifcens , unilocu- laris , polyfperma.

Sem. plurima, cylindracea , receptaculo centrali libero afléxa.

Confpettus fpecierum.

201. PINGUICULA vulgaris, T. 14. f. 1. P. calcare cylindrico floïis longïtudine.

Ex Europæ uiinginofis, 72

202. PINGUICULA grandiflora, T. 14. f. 2. P. calcare cylindrico floris longitudine, fauce dilatato, labio inferiore latiffimo. Ex alpibus Galliæ.

203. PINGUICU LA Alpina. P. calcare conico breviflimo , foliis ovato- oblongis.

Ex alpibus Europæ.

204. PINGUICU LA villofa. P. fcapo fubvillofo, foliis ovato-fubrotundis, E Laponis, Sibiria, æ

* Explicatio iconum.

Tab. 14. f. 1. PINGUICULA vulgaris. (a ,b) Flos à latere & antice vifus. (c) Corolla. (d) Calyx. (e) Ca- lyx, piftillum. (g) Calyx, capfula. (4) Capfula denu- data. (4) Eadem deéhifcens. (m) Receptaculum feminum. (4) Semina. (x) Planta integra.

Tab. 14, f. 2. PINGUICULA grandiflora.

ss: MUST RIRC DELLA R.T A,

Charaët. efent.

Cazice diphylle, régulier. Corolle ringente , | Cazvx diphyllus, æqualis. Corolla ringens baf

à éperon à fa bafe; capfule uniloculaire. Botanique, Tom, 1.

calcarata, Capfula unilocularis. G

DIANDRIE MONOGYNIE.

Caraët. nat.

Cal. diphylle: à folioles ovales, concaves, très- petites, égales, caduques.

Cor. monopétale, ringente ; tube prefque nul. Limbe bilabié: lèvre fupérieure droïite, ob- tufe , plane; lèvre inférieure plus grande, entière, plane, portant un palais faillant, cor- diforme , & fe terminant à fa bafe en un éperon corniculé.

E:am. deux filimens très courts, courbés; an- thères petites, cohérentes,

Piff. un ovaire fupérieur, globuleux ; un flyle court, à ftigmate conique.

Péric. une capfule globuleufe , uniloculaire , poly fperme, ayant un placenta libre & central.

Sem, nombreules.

se

Tableau des efpèces.

205. UTRICULAIRE à grande fleur. Di. UÜ. à éperon fubulé, feuilles ovales très-en- uières. Lieu nat, la Martinique.

206. UTRICULAIRE feuille de fenouil. Di&. U. à éperon conique, fruits pendans , racines dépourvues d’utricules.

297. UTRICULAIRE commune. Di&,. U. à éperon conique, orifice fermé par un palais gibbeux , racines utriculifères. Lieu nat. les étangs & les foffes aquatiques de l'Europe. y, 208. UTRICULAIRE baillante. Did. U. à éperon très-court, orifice ouvert. Lieu naï. les foffés aquatiques de l'Europe. Ph 209. UTRICULAIRE fzbulée, Di. U. à éperon fubulé, leurs blanches en épi. Lieu nat, la Virginie. 211. UTRICULAIRE biflore, Did. U. à éperon en crochet, hampe filiforme,

biflore. Lieu nat. la Caroline. Hampe de 2 à 3 pouces.

211. UTRICULAIRE hifpide. Dit. U. à hampe filiforme pauciflore hifpide infé- rieurement, feuilles linéaires-fubulées Lieu nat, Vifle de Cayenne.

212. UTRICULAIRE bifide, Di&. U. à hampe nue, divifée en deux branches. Lieu nat. la Chine.

213. UTRICULAIRE bleue, Di&.

DIANDRIA NONOGYNIA: Chara&. nat,

Cal. diphyllus: foliolis ovatis, concavis, mi- nimis, æqualibus, deciduis.

Cor. monopetala , ringens ; tubus fubnullus. Limbus bilabiatus : labium fuperius eredum,